Sta znaci na Engleskom OVOM OKRUGU - prevod na Енглеском

• this county
• this district
• this borough

Примери коришћења Ovom okrugu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Frka je u ovom okrugu otkada.
The fix has been in on this district.

Moj otac me naučio o ovom okrugu.
My father taught me about this neighborhood.

U ovom okrugu šerif ne određuje.
Sheriffs don't fix bail in this county.

Ja sam jedan od najboljih lovaca u ovom okrugu.
I'm one of the best hunting men in this county.

U ovom okrugu šerif ne odreduje jamcevinu.
Sheriffs don't fix bail in this county.

Vi i vaš gospodar uljezi ste u ovom okrugu.
You and your Lord are trespassing in this precinct.

U ovom okrugu nema nikoga kuha bolje od njega.
No one in this district brews better than him.

Najbolje pjevam karaoke u ovom okrugu u Ohiju.
I am the best karaoke singer in this county of Ohio.

U redu, da. U ovom okrugu, samo su dvije grupe domova prihvatljivi.
Okay, yeah. And there's only two group homes in this county you would be eligible for.

Imaju dvije bolnice i centar zdravlja u ovom okrugu.
There's two hospitals and a house nursery in this county.

Nestali su u ovom okrugu prije oko 18 godina.
Disappeared in that region approximately 18 years ago.

Imaju dvije bolnice i centar zdravlja u ovom okrugu.
There's two hospitals and a health center in this County.

Oko 50% Koreanaca u ovom okrugu nije na glasačkom popisu.
Aren't registered to vote at all. About 50% of the Korean population in this district.

Japanskog poručnika. I slučajno je baš nalazi u ovom okrugu.
A Japanese lieutenant. Right here in this district, as it so happens.

Pogotovo u ovom okrugu, gdje je svaki gerijatrijske Shin je pocked s čireva.
Especially in this district, where every geriatric shin is pocked with ulcers.

Mislim da svi znate kakav je prijatelj Terry bio ovom okrugu.
I think you all know what kind of a friend Terry has been to this district.

Vrijeđa tradicionalne vrijednosti i, u ovom okrugu, to je političko samoubojstvo.
It offends traditional values and, in this county, that's political suicide.

Otišao si oko mene da se policajac u ophodnji Tay rasporediti na ovom okrugu.
You went around me to get Patrol Officer Tay reassigned to this district.

Ovih dana u ovom okrugu, mnogo ljudi će ti pomoći da nađeš novčanik.
Will help you look for your wallet. These days in this county, a lot of folks.

Moja mail lista zabrinutih majki ima preko tisuću pretplatnika u ovom okrugu.
My e-mail list of concerned moms has over a thousand names in this county.

U ovom okrugu tako dugo nije bilo pucnjave da nisam vjerovao ušima.
It's been so long since there's been a gunfight in this county, I could scarcely believe my ears.

Na zadnjim lokalnim izborima održanim u ovom okrugu, samo je.
In the last municipal election of registered voters voted. held in this district, only 25.

U ovom okrugu nalazi se povijesna crkva koja pokazuje starinskom stilu i strukturi Gruzije.
In this district lies a historical church that shows the ancient style and structure of Georgia.

Zadnji put kad sam brojala, imala sam 99 nadarenih prijatelja samo u ovom okrugu.
The last time I counted, I had 99 gifted friends in this borough alone.

Prisjećam se da je broj ubistava u ovom okrugu mogao pokazati jednom rukom, najviše s dvije a ja sada imam multimilionski kartel u svom dvorištu.
I remember when I could count the number of murders in this county on one hand, two at most. Now I got a multibillion-dollar drug cartel right in my backyard.

Zadnji put kad sam brojala, imala sam 99 nadarenih prijatelja samo u ovom okrugu.
I had 99 gifted friends in this borough alone. The last time I counted.

Kao posledica vašeg sjajnog rada, kriminal u ovom okrugu je porastao za 4.
For all the great work you have been doing crime is actually up 4 percent in this district.

Prošle godine više od 800, 000 klokana je ubijeno samo u ovom okrugu.
Last year, more than 800,000 kangaroos and wallabies were slaughtered in this district alone.

Kao posledica vašeg sjajnog rada, kriminal u ovom okrugu je porastao za 4.
For all the great work you have been doing… crime's actually up four percent in this district.

Stajao je na putu svemu što smo godinama pokušavali uraditi u ovom okrugu.
He's been standing in the way of everything we have been trying to do in this county for years.