Sta znaci na Engleskom OVU AVANTURU - prevod na Енглеском

• this adventure

Примери коришћења Ovu avanturu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je ono što čini ovu avanturu.
That's what makes this an adventure.

Preuzmite i doživite ovu avanturu i podijelite je s prijateljima upravo sada!
Let's download and experience this adventure games and share your with friends right now!

Da se nešto moralo otišao pravo na ovu avanturu.
The young man in front of me is proof that something must have gone right on this adventure.

I veselim se ispuniti ovu avanturu sa svima vama.
And I look forward to undertaking this adventure with you all.

Znaš, ako nije bilo zbog loših stvari to se dogodilo, mi nikada ne bi imali ovu avanturu zajedno.
You know, if it wasn't for the bad things that happened, we never would have had this adventure together.

Osjećam se kao da gledamo ovu avanturu je malo drugačije.
I feel like we're seeing this adventure a little differently.

Online igra nikada Zemljišta- je privlačan i fascinantan svijet koji će impresionirati navijače ovu avanturu!
Online Game Never Lands- is alluring and fascinating world that will impress fans of this adventure!

Osjećam se kao da gledamo ovu avanturu je malo drugačije.
This adventure a little differently.- I feel like we're seeing.

U ovu avanturu, ona će biti u pratnji njezina kameleona Pascal, Flynn Rider pustolov i konj Maximus.
In this adventure, she will be accompanied by her chameleon Pascal, Flynn Rider the adventurer and horse Maximus.

Željeli smo da zna koliko smo ponosni na ovu avanturu u koju kreće.
We want her to know how proud we are of this adventure she's embarking on.

Na ovu avanturu potaknula ga je želja da pridonese promociji Hrvatske i hrvatskog elektromobila u svijetu.
He was motivated for this adventure by the wish to contribute to the promotion of Croatia and Croatian electric cars in the world.

Možda vaš dobar prijatelj, dr. Watson, može ovu avanturu nasloviti, Kraj Sherlocka Holmesa.
Perhaps your good friend, Dr. Watson, can entitle this adventure, The End of Sherlock Holmes.

Ali podijelit ću ovu avanturu s tobom svaki korak puta, i moliti se da jednom možemo čitati ovo pismo svojim unucima zajedno.
But I will share this adventure with you every step of the way, and pray that someday we may read this record to our grandchildren together.

Na Čiovu postoji škola ronjenja koja svima koji su zainteresirani za ovu avanturu svakako olakšava i ulazak u nju.
On the island of Čiovo there is a diving school that makes this advanture for all persons interested much easier.

Ash Gaming Pozivamo vas da igraju ovu avanturu inspiriranu prorez i dali se u kultni svijet Čarobnjaka iz Oza da mi svi toliko volimo.
Ash Gaming invite you to play this adventure inspired slot and a gave into the iconic world of The Wizard of Oz that we all love so much.

Ako ste u potrazi za RPG, Soul Lovci je ono što vam je potrebno, u ovu avanturu junaka će krenuti na epsko misije.
If you are looking for an RPG, Soul Hunters is what you need, in this adventure heroes will head for an epic mission.

U ovu avanturu, Jack pomaže djevojci koja je zaboravila, kao san, obećavajući da će vratiti joj vjeru u magiju, priče i avanture!.
In this adventure, Jack is helping a girl who forgot how to dream, promising to give her back her faith in magic, fairytales and adventure!.

Preuzmite Whispers odmah sada i potpuno besplatno, uronite u ovu avanturu, vratite duh tijelu i ostavite ga da se odmori na miru.
Download Whispers right now and absolutely for free, dive into this adventure, return soul to the body and make it rest on peace.

Želite li pak iskusiti vožnju Dunavom na manjim brodicama ili tradicionalnim vukovarskim brodicama, tzv. čikljama, članovi Moto-nautičkog kluba Sv. Bono rado će Vas povesti u ovu avanturu.
If you want to experience a ride on the Danube on a smaller boat or on a traditional čiklja, members of the St Boniface Motor Boat Club will be happy to take you on this adventure.

Kad si prvi put uključio svjetlo, kad smo započeli ovu avanturu zajedno. I do danas, svakog dana… činiš da se osjećam kao djevojčica koja sam bila.
And still to this day, every day… you make me feel like the girl I was… when you first turned on the lights and we started this adventure together.

Pozdrav dame Pogodite što je vaš dragi prijatelji, pozvali Barbie i Ellie su odlučili ići na fantastičnom avanturu zajedno Oni su planiranje ovu avanturu za dosta jako dugo vremena sada, i oni konačno odlučili to učiniti.
They have been planning this adventure for quite a very long time now, and they have finally decided to do it: they will go on a road trip around the country.

Sam ulazak na brod jako je jednostavan i sve što trebate za ovu avanturu je spustiti se nekoliko stepenica unutar naše podvodne kabine, tako da ni starijima neće biti zapreka uživati.
Entrance is very easy, the only thing you have to do for this adventure is get down by staircase to the viewing cabin, so even the older ones will be able to join in.

Pozdrav dame Pogodite što je vaš dragi prijatelji, pozvali Barbie i Ellie su odlučili ići na fantastičnom avanturu zajedno Oni su planiranje ovu avanturu za dosta jako dugo vremena sada, i oni konačno odlučili to učiniti.
Your beloved friends, called Barbie and Ellie have decided to go on a fantastic adventure together. They have been planning this adventure for quite a very long time now, and they have finally decided to do it: they will go on a road trip around the country.

Osijećamo se psihološki jaki i spremni za ovu avanturu u kojoj će nam morski psi predsavljati kućne ljubimce, kada ćemo tjednima ploviti i nevidjeti kopno te u dugim noćima razmišljati o onome sto nismo imali vremena ili pak nismo htjeli razmišljati.
We feel psychologically strong and ready for this adventure in which sharks represent home pets, when we sail for weeks unseen land and long nights thinking about what we did not have time or did not want to think.

Na internet forumima pronaći pošten mišljenja ljudi koji su već živjeli kroz ovu avanturu- kazna može biti vrlo korisna u odabiru brod opisao putničke agencije uvijek je pun luksuz i udobnost.
On Internet forums find honest opinions of people who have already lived through this adventure- the sentence can be very helpful in choosing a ship described by the travel agent is always full of luxury and comfort.

Možeš li bar objasniti zašto ova avantura počinje usred noći?
Can you at least explain why this adventure has to take place in the middle of the night?

Ova avantura bila je prvi izlet franšize u strukturu otvorenog svijeta.
This adventure was the franchise's first foray into an open world structure.

Ova avantura postoji zahvaljujući vama i svima nama“.
This adventure exists thanks to you and for all of us”.

Za vrijeme ove avanture imat ćete stručnu pomoć profesionalnog sportskog ribara.
During this adventure you will have the help of a professional sport fisherman.

Na temelju ove avanture napravio sam prave zaključke.
Based on this adventure, I made the right conclusions.