Примери коришћења Periskopa на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na dubinu periskopa.
Periscope depth.Dubina periskopa! Pripremite se za prozračivanje!
Prepare to ventilate! Periscope depth!Na dubinu periskopa!
Up to periscope depth!Dubina periskopa! Pripremite se za prozračivanje!
Periscope depth!- Prepare to ventilate!Na dubinu periskopa.
Get to periscope depth.Brice, oba periskopa su dolje, sonar nam ne radi.
Mr. Brice, both our periscopes are down, our sonar is gone.Na dubinu periskopa.
Hold at periscope depth.Da vidi što ima na površini. Izronit će na dubinu periskopa.
He's heading to periscope depth to see what's on the surface.Na dubinu periskopa.
Come to periscope depth.Jednom kada je ovo pod kontrolom,odvedite nas do dubine periskopa.
Once this is under control,take us to periscope depth.Kreće na dubinu periskopa kako bi vidio što je na površini.
He's heading to periscope depth Idite na dubinu periskopa.
Go to periscope depth.Dođite na dubinu periskopa, podignite cijev za disanje, pripremite se za provjetravanje broda.
Come to periscope depth, raise the snorkel,- prepare to ventilate the boat.Idi na dubinu periskopa.
Take us to periscope depth.Vozač je opremljen sa tri periskopa, od kojih se onaj središnji može zamijeniti sa pasivnim noćnim vizorom.
His position is fitted with three periscopes, the center of which can be replaced by a passive night vision Održavajte dubinu periskopa.
Keep the periscope depth.Izronit će na dubinu periskopa da vidi šta ima na površini.
He's heading to periscope depth Provjeriti poravnanje periskopa.
Check periscope alignment.I naišao sam na hranu Periskopa iz vrlo živahnog trgovačkog centra Cedar Rapids. I dok smo čekali popravke, Pomicao sam Twitter, kao i ja.
And I came across a Periscope feed from a very lively Cedar Rapids mall. And while we were waiting on repairs, I was scrolling Twitter, like I do.Ldemo na dubinu periskopa.
Take us up to periscope depth.Posjetiteljji su ga opisivali kao"podmornicu bez periskopa.
According to a visitor, it was treated of"a submarine without periscope.Zapovjednik tenka je opremljen i s osam periskopa s pogledom od 360°.
The commander's station is equipped with eight periscopes for 360° vision.Mjerač dubine Podmornica na dubini periskopa.
Periscope depth. DEPTH METER.Zapovjednik tenka je opremljen i sa osam periskopa sa pogledom od 360°.
The commander's station is equipped with eight periscopes for 360° vision.Jer mi smo ovdje, dižemo se na dubinu periskopa.
Up to periscope depth. We're on our way.Digni ju na dubinu periskopa.
Take her up to periscope depth.Jer mi smo ovdje, dižemo se na dubinu periskopa.
On our way up to periscope depth. See, we're here.Uronite na dubinu periskopa.
Take her down to periscope depth.Još uvijek nismo na dubini periskopa.
We're not at periscope depth yet.Podmornica na dubini periskopa.
Proceeding at periscope depth.
