Sta znaci na Engleskom PETA GENERACIJA - prevod na Енглеском

• fifth generation

Примери коришћења Peta generacija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moja peta generacija.
My fifth generation.

Ja sam nešto kao peta generacija.
I'm something like fifth generation Harvard.

Peta generacija drkadžija!
Fifth generation wankers!

Ja ću biti peta generacija.
I will be fifth generation.

Peta generacija nevidljiva računala.
The fifth generation invisible computers.

On će biti peta generacija na Harvardu.
He will be fifth generation at Harvard.

Peta generacija.- Znači tvoja praunučad su 7.
So your grandkids are seventh gen? Fifth generation.

U 1926 bilo je peta generacija diplomanata.
Í 1926 there was the fifth generation of the graduates.

Peta generacija Corse nastavlja 32 godine dugu priču o uspjehu.
Fifth generation Corsa continues 32-year-long success story.

Unatoč više od 20 godina stažiranja, peta generacija još je uvijek prilično čest pogled na naše ulice.
Despite the 20-years service, the fifth generation is still quite often sight on our roads.

Peta generacija modularnog dizajna, glavne komponente uvezene.
The fifth generation of modular design, the main components imported.

Unatoč više od 20 godina stažiranja, peta generacija još je uvijek prilično čest pogled na naše ulice.
Despite the 20-year service, the fifth generation is still fairly common sight on our roads.

Peta generacija u domaćem razvoju ima povećanu snagu i bolju upravljivost.
The fifth generation in the domestic development has increased power and better maneuverability.

Zadivljujuće je vidjeti potomke Hrvata, koji su nerijetko već i četvrta i peta generacija, kako u njima kuca hrvatsko srce.
It's amazing seeing the Croatian heart beat in the Croatian descendants, who are often even the Fourth or Fifth generation.

On je peta generacija policajaca.
He's a fifth generation cop.

Inače, Nenad Kukurin je sa svojim restoranom Kukuriku u Kastvu peta generacija u obiteljskoj tradiciji dugoj 117 godina.
Nenad Kukurin is a representative of the fifth generation in his Restaurant Kukuriku in Kastav, in a family tradition of 117 years.

Ja sam peta generacija Teksašana.
I'm a fifth-generation Texan.

Nova verzija Golf R također ima sustav stalnog pogona na sva četiri kotača; u ovom slučaju, je najnovija generacija 4MOTION sustav peta generacija Haldex spojke.
The new version of the Golf R also has a system of permanent four-wheel drive, in this case, is the latest generation of 4MOTION system a fifth generation Haldex clutch.

To je peta generacija mobilne mreže.
This is the fifth-generation mobile network.

Mary Barra izrazila je zadovoljstvo novom Corsom, dodavši da 45 000 narudžbi prije službenog tržišnog predstavljanja pokazuju da je i peta generacija ovog malog automobila na dobrom putu da postane prodajni hit.
Mary Barra expressed her delight with the new Corsa, adding that 45,000 orders before the official market launch show that the fifth generation of the small car is well on its way to becoming a bestseller.

IPad je peta generacija iPad modela.
IPad air is the fifth generation of iPad models.

I peta generacija proizvodit će se u Opelovim tvornicama u Zaragozi i Eisenachu kao trovratne i peterovratne varijante.
The fifth generation will also be built in the Opel plant in Zaragoza and in Eisenach as three-door and five-door variants.

U početku treba napomenuti da je peta generacija ovog izuzetno popularnog vozila za isporuku zapravo duboka modernizacija prethodne verzije.
At the beginning it's worth to mention, that the fifth generation of this popular van is deep modernization of the previous version.

Nova, peta generacija razvijena je na posve novoj arhitekturi u Grupi PSA, bez sumnje vodećoj tvrtki u Europi kad se radi o proizvodnji i prodaji gospodarskih vozila.
The new, fifth generation has been developed on a completely new architecture within Groupe PSA, the undisputed European leader in the commercial vehicle business.

John Rigolizzo, Jr. Peta generacija seljak, Podizanje svježeg povrća i polja kukuruza u južnom New Jerseyju.
John Rigolizzo, Jr. is a fifth generation farmer, raising fresh vegetables and field corn in southern New Jersey.

Peta generacija ovog popularnog isporuke automobila doživio značajne nadogradnje u odnosu na svog prethodnika, uključujući ne samo izgledom, ali prije svega unutrašnjosti, gdje se nalazi nova ploča i broj elemenata za poboljšanje udobnosti vozača.
The fifth generation of this famous kind of vehicle undergone serious modification. In comparison to predecessor, they involve not only the appearance, but mainly the interior, where were shown a new dashboard and the numerous components, which improved a driver comfort.

Trendovska peta generacija Corse nudi svjež izgled i iskustvo vožnje s novim podvozjem i optimiziranim upravljanjem, spajajući umjetnost njemačkog inženjerstva s emocionalnim dizajnom, vrhunskim mogućnostima digitalnog povezivanja i izvrsnim omjerom cijene i performansi.
The chic, fifth generation Corsa offers a fresh look and a fresh driving experience with a new chassis and optimized steering, combining the art of German engineering with emotional design, superb digital connectivity and a great price/performance ratio.

Iz dana u dan peti generacija 8-inčni iPad bit će objavljena.
From day to day the fifth generation 8-inch iPad will be released.

Trenutačno Rusija testira svoju petu generaciju borbenog aviona T-50(PAK FA).
Currently Russia tests its fifth generation of war planes T-50(PAK FA).

Bomba B61-12 će biti montirana i na lovac pete generacije F-35.
The B61-12 bomb is also to be installed on the F-35 fifth-generation fighter.