Sta znaci na Engleskom PILEĆEG GNOJA - prevod na Енглеском

• chicken manure

Примери коришћења Pilećeg gnoja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

L superfosfata i čašu pilećeg gnoja divizma.
I of superphosphate and a glass of chicken manure mullein.

S otopinama pilećeg gnoja i fermentirane koprive.
With solutions of chicken manure and fermented nettle.

Za korijene obloge koristim infuziju pilećeg gnoja, bilja.
For root feeding I use the infusion of chicken manure, grass.

I u srpnju- govornik pilećeg gnoja, kojem dodamo dvije čaše pepela.
And in July- a chatterbox from the chicken manure, in which we add two glasses of ash.

Zatim vodu s fermentiranim melemom(1: 10) ili infuzijom pilećeg gnoja 1: 20.
Then I pour the fermented mullein(1: 10) or the infusion of chicken manure 1: 20.

Podignuti rajčice s infuzijom pilećeg gnoja i trave, raspršene gnojnice pod korijenima i uz utore.
Fodder tomatoes infusion of chicken manure and grass, under the roots and along the grooves.

Prosijan luk na ramena, natopljen otopinom pilećeg gnoja cijelu noć.
Cropped the onions to the shoulders, soaked in the solution of chicken manure for the whole night.

Gnojivo iz pilećeg gnoja u granulama za tekuće hranjenje također će se morati razrijediti u omjeru koji je proizvođač naveo na pakiranju i inzistirao tijekom dana.
Fertilizer from chicken manure in granules for liquid feeding will also need to be diluted in the ratio indicated by the manufacturer on the package and insisted during the day.

Agronomi savjetuju namakanje kuglica pilećeg gnoja prije polaganja.
Agronomists advise soak pellets of chicken manure before laying.

Da biste to učinili, trebat će vam pet kilograma kravljeg gnoja ili pilećeg gnoja.
To do this, you need five kilograms of cow manure or chicken manure.

To je vrlo važna prednost granuliranog pilećeg gnoja prije svježe infuzije.
This is a very important advantage of granulated chicken manure before fresh infusion.

Poljoprivrednici agronomi savjetuju specifičnu metodu korištenja granuliranog pilećeg gnoja.
Farmers agronomists advise a specific method of using granulated chicken manure.

Sjeckam zelene posude, dodati 0, 5 kante pilećeg gnoja i držati se, miješajući, 10 dana.
Greenery finely cut, add 0,5 buckets of chicken manure and keep, stirring, days 10.

U zatvorenom prostoru najučinkovitije je korištenje otopine granuliranog pilećeg gnoja.
Indoors, the use of a solution of granulated chicken manure is most effective.

Za ljetne stanovnike, pogodnije je koristiti granule pilećeg gnoja kao infuziju vode ili u suhom obliku.
For summer residents, it is more convenient to use chicken manure granules as a water infusion or in dry form.

Smanjuje broj ovog štetnika i uvođenje u tlo svinjskog gnojiva i pilećeg gnoja.
Reduces the number of this pest and the introduction into the soil of pig manure and chicken manure.

Ja sam se naizmjenično odijela od infuzija korova, razrijeđenog kravljeg gnoja(1: 10), pilećeg gnoja(1: 20) i fosfor-kalij mineralnih gnojiva 10-15 g po kanti vode.
I myself alternate top dressings from infusions of weeds, diluted cow dung(1: 10), chicken manure(1: 20) and phosphate-potassium mineral fertilizers 10-15 g per bucket of water.

Uz EM-naočale koristim ekstrakt trave ili drvnog pepela, kao i infuziju pilećeg gnoja.
In addition to EM-Bokashi, I use extract of grass or wood ash, as well as infusion of chicken manure.

Učinkovitost ovog alata povećava se mnogo puta, ako je dodate infuziju pilećeg gnoja 1 kg suhog stajskog gnoja inzistira u maloj količini vode dva dana.
The effectiveness of this remedy increases many times, if you add to it the infusion of chicken manure 1 kg of dry litter I insist in a small amount of water for two days.

Pripremam jamu za peršunu na isti način kao i za jabuke, uz dodatak humusa, pepela i pilećeg gnoja.
Pits under the seedlings I cook just like under apple trees, with the addition of humus, ash and chicken manure.

Jednom za cijelu vegetacijsku sezonu, hranio je biljke infuzijom pilećeg gnoja i dvaput s infuzijom drvenog pepela.
Once during the entire vegetation period, I fed the planting with the infusion of chicken manure and twice with the infusion of wood ash.

Potrebno je hraniti koprima 1-2 puta otopinom mjehurića razrijeđenog vodom(1: 6) ili pilećeg gnoja 1: 20.
It is necessary to feed dill 1-2 times with a solution of Mullein, diluted with water(1: 6) or chicken manure 1: 20.

Kada su biljke rastao malo, hranio ih je s otopinom pilećeg gnoja(1: 15)- zalijevanje okom.
When the plants a little grown up, fed them with a solution of chicken manure(1: 15)- watered on the eye.

Tikvice su posebno osjetljive na organske kiseline: vodeni ekstrakt mjehurića 1: 10, vodena infuzija pilećeg gnoja 1: 15.
Particularly responsive zucchini to organic: water infusion Mullein 1: 10, water infusion of chicken manure 1: 15.

Umjesto uobičajenog punjenja goriva, 1, 5 kante trulog pilećeg gnoja dodane su za svaku biljku.
Instead of the usual dressing, each plant made 1,5 buckets of rotted chicken manure.

Ova biljka je nemoguće prehraniti, jer sve ide na njega samo za dobrobit, PH(kiselosti) tla nema apsolutno nikakvog utjecaja na Brugmansia, ali ako dodate malo suhog pilećeg gnoja- ambrozije za dušu cvijeta.
This plant can not be overfeeded, as everything goes only for its good, PH(acidity) of the soil does not affect brugmansiyu at all, but if you add a little dry chicken manure- ambrosia of the soul for this flower.

Jedan tjedan nakon hranjenja 1, oplodim sadnju s otopinom mulja(1: 10) ili infuzijom pilećeg gnoja(1: 15)- prema 1 l na korijenu nakon navodnjavanja.
A week after the 1-th fertilization I fertilize the planting with a solution of Mullein(1: 10) or infusion of chicken manure(1: 15)- according to 1 l under the root after watering.

Nekoliko puta tijekom sezone liječio sam biljni čaj s dodatkom pilećeg gnoja 0, 8-1 l/ 10 l vode.
A couple of times per season treated with infusion of herbs with the addition of chicken manure 0,8-1 l/ 10 l of water.

U ovom trenutku već je moguće pokrenuti biljke za hranjenje: infuziju mjehurića(1: 10), infuzija pilećeg gnoja(1: 20) i infuziju trave 1: 9.
At this time, you can already start feeding plants: infusion of mullein(1: 10), infusion of chicken manure(1: 20) and infusion of grass 1: 9.

Ali, bolje je koristiti složene smjese koje se sastoje od dušika bogatog, truliranog konja ili kravljeg gnoja, pilećeg gnoja, humusa listova, vrtnog komposta, itd.
But it is better to use complex mixtures consisting of nitrogen-rich rotted horse or cow manure, chicken manure, leaf humus, garden compost, etc.