Sta znaci na Engleskom PJEŠICE ĆU - prevod na Енглеском

• i will walk
• i'm going to walk

Примери коришћења Pješice ću на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pješice ću.
I'm going to walk.

Hvala, pješice ću.
Thanks. I will walk.

Pješice ću u zatvor!
I will walk to jail!

Ne, hvala, pješice ću.
No, thanks. I will walk.

Pješice ću kući, hvala.
I will walk home, thanks.

Ne, hvala, pješice ću.
I will walk.- No, thanks.

Pješice ću.- Nije sigurno.
I will walk. It's not safe.

Ne, hvala, pješice ću.
No, thanks. I-I will walk.

Pješice ću.- Nije sigurno.
It's not safe. I will walk.

Ne, hvala, pješice ću.
I-I will walk.- No, thanks.

Pješice ću znači… za dvadesetak minuta.
I will walk, so twenty minutes.

Ne, dobro sam, pješice ću.
No, I'm fine, I will walk.

Pješice ću. Ti traži moju kćerku.
You look for my daughter. I'm gonna walk.

Nije sigurno.- Pješice ću.
It's not safe. I will walk.

Pješice ću kao što sam i došao.
I will go back by foot, like I came.

U redu, dušo. Pješice ću.
I will walk back. Okay, sweetie.

Pješice ću. Turbolift je počeo padati!
The turbolift started to fall faster I will walk.

U redu, dušo. Pješice ću.
Okay, sweetie. I will walk back.

Pješice ću. Turbolift je počeo padati!
I will walk. The turbolift started to fall faster!

Stan mi je blizu, pješice ću.
My flat's close. I will walk.

Pješice ću. Vidi, Stanley misli da koristiš.
Stanley thinks that you're using this whole volunteering thing I will walk.

Nemoj, idi. Pješice ću kući.
No, go ahead, I will walk home.

Ti traži moju kćerku. Pješice ću.
You look for my daughter. I'm gonna walk.

Pješice ću. Uzmite kombi, ionako ne znam voziti.
I will walk. Take the van, I don't know how to drive anyway.

U redu, dušo. Pješice ću.
Ok sweety, be safe. I will walk back.

Kad dolaziš kući? Pješice ću.
What time will you be home? I will walk.

Ne, treba mi svjež zrak. Pješice ću.
No, I need some fresh air, so I'm going to walk.

Ne moraš. Krasno je vrijeme, pješice ću.
It's wonderful outside, I will walk. No need.

Turbolift je počeo padati! Dobro, pješice ću.
The turbolift started to fall faster I will walk.

Turbolift je počeo padati! Dobro, pješice ću.
I will walk. The turbolift started to fall faster.