Примери коришћења Plačeš на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zbog čega plačeš?
Why do you cry?Plačeš za njim?
Are you crying for him?A za njim plačeš,?
Do you cry for him?Plačeš zbog mene?
Do you cry because of me?Ali, zašto plačeš?
But why do you weep?
Људи такође преводе
Zašto plačeš, Yvette?
Yvette, why do you cry?Zbog čega plačeš?
What you crying about?Zašto plačeš, Angelica?
Why do you weep, Angelica?Zašto onda plačeš?
Then why do you weep?Zašto plačeš, Janet?
Why are you crying, Janet?Ženo, zašto plačeš?
Woman, why do you weep?Zašto plačeš, kćeri?
Why are you crying, daughter?Cijelo vrijeme plačeš.
Cryin' all the time.Zašto plačeš onda? Ne.
Why are you crying then? No.Zbog čega plačeš?
What're you crying about?Zašto plačeš, mama?-Psst.
Why are you crying, Mum? Shh.Ženo, zašto plačeš?
Woman, why are you weeping?Zašto plačeš? On je Conan.
Why do you cry? He is Conan.Reče mi,"Ženo, zašto plačeš?
He said,"Woman, why do you weep?Otkada plačeš bez razloga?
Since when do you cry over nothing?Vjerni slugo, zašto plačeš?
Faithful servant, why do you cry?Zašto plačeš, Pa-Pa-Patrik?
Why are you crying, Pa-Pa-Patrick?Ne, ozbiljno. Zašto plačeš?
But seriously, though, what you crying about?Zašto plačeš, jer nisi pobijedila?
Do you cry because Ženo, rekoše joj oni, zašto plačeš?
They told her,"Woman, why are you weeping?"?Plačeš zbog mene. Rodney McKay.
Rodney McKay. You're crying because of me.Ne mogu reći da l' se smiješ ili plačeš.
I can't tell if you're laughin' or cryin.Zašto plačeš? Moja garava ljepotice?
My raven-haired beauty Why do you cry?Hazael reče:"Zašto plačeš, moj gospodaru?".
Hazael said,"Why do you weep, my lord?".Kako plačeš kada nemaš oči?
How do you cry when 
