Sta znaci na Engleskom POČETNI NAPAD - prevod na Енглеском

• initial assault
• initial attack

Примери коришћења Početni napad на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kako ste izbjegli početni napad?
How did you escape the initial attack?

Prvi dan, početni napad je porazio njemačke postrojbe.
Day 1 The initial attack has overwhelmed German forces.

Mrtvozornik je rekao da je početni napad bio sa čekićem.
Coroner report says the initial attack was with a hammer.

Nažalost početni napad ga nije ubio, ali neizbježna infekcija hoće.
Ifthe initial attack doesn't kill, the inevitable infection will.

Znate onu stvar gdje je početni napad Moramo ući.
We need to come in. You know that thing where the initial assault.

Početni napad da dokaže svoju donimaciju, pobrinuo se da su previše uplašeni za bijeg.
An initial assault to prove his dominance, Make sure they're too scared to try and escape.

Znaš ono kada je početni napad Moramo ući.
You know that thing where the initial assault We need to come in.

Početni napadi su bili u Južnom Brooklynu, onda ćemo početi otamo pa nadalje.
The initial attacks were in South Brooklyn, so we're gonna focus our search there and then move outward.

Znaš ono kada je početni napad Moramo ući.
We need to come in. You know that thing where the initial assault.

Da je početni napad bio oko stopala od zida, Procijenio sam iz prskanja utjecaja otprilike šest stopa od poda.
I estimated from the impact spatter approximately six foot from the floor, that the initial assault was about a foot from the wall.

Procijenio sam prema rasprskavanju u visini glave Pata Walsha. da je početni napad bio oko 35 cm od zida, otprilike dva metra od poda.
Approximately six foot from the floor, that the initial assault was about a foot from the wall, I estimated from the impact spatter.

Mullins: ravnatelj, početni napad na Bin-Khalid je potaknuto izvješćima koja je planirao višestruke napade protiv SAD-a.
Mullins: Director, the initial raid against bin-Khalid was prompted by reports that he was planning multiple attacks against the United States.

Prije nego što vas drndanje vaše prve akorde, ili imaju svoj početni napad na sramotno '3 akorda pjesmarice' se bliži pogled na gitari.
Before you strum your first chords, or have your initial assault on the infamous'3 chord songbook' take a closer look at your guitar.

Početni napad je bio uspješan i austro-ugarske linije su bile probijene, što je omogućilo da 3 od 4 Brusilovljeve armije napreduju na širokom frontu.
The initial attack was successful, and the Austro-Hungarian lines were broken, enabling three of Brusilov's four armies to advance on a wide front see.

Quinjet je preživio početni napad, ali se povlače izvan Lavterianskog zračnog prostora.
The Quinjet survived the initial assult, but is now retreating out of Lavterian airspace.

Može napraviti početni napad, doći do tih vrata, imaju dosta vremena da ga spali, siguran HVT, i napraviti exfil bez ubijanja neboraca Jason: Gospodine, ja sam uvjeren moji dečki s druge strane vrata.
Have plenty of time to burn it, secure HVT, Sir, I'm confident my guys on the other side of that door. and make exfil without killing noncombatants can make initial assault, get to this door.

Znaš ono kada je početni napad samo plan da se namami još Ijudi za dodatni napad?.
You know that thing where the initial assault is just a ploy to draw people in for the real attack?

Može napraviti početni napad, doći do tih vrata, imaju dosta vremena da ga spali, siguran HVT, i napraviti exfil bez ubijanja neboraca Jason: Gospodine, ja sam uvjeren moji dečki s druge strane vrata.
And make exfil without killing noncombatants can make initial assault, get to this door, have plenty of time to burn it, secure HVT, on the other side of that door. Sir, I'm confident my guys.

Znate onu stvar gdje je početni napad Je samo trik da se privući ljude u za pravi napad?.
You know that thing where the initial assault is just a ploy to draw people in for the real attack?

Tosteri su je koristili kao skladište poslije početnih napada.
Toasters used it as a storage facility after the initial attack.

Uostalom, znakovi se gotovo podudaraju s početnim napadom.
After all, the signs almost coincide with the initial attack.

Odgovoreno je na vrlo malo pitanja. Gotovo 48 sati od početnog napada.
Nearly 48 hours since the initial attack, very few questions have been answered.

Odgovoreno je na vrlo malo pitanja. Gotovo 48 sati od početnog napada.
Very few questions have been answered. Nearly 48 hours since the initial attack.

Linija početnog napada.
The line of scrimmage.

Smatraj ovo početnim napadom Sue Svjetskog rata.
Consider this the opening salvo of World War Sue.

Najbolje je preseliti je u blizinu početnog napada.
The best scenario would be to relocate the victim… within a one-block radius of the initial assault.

To je nogometni naziv za obaranje voðe navale iza linije početnog napada.
It's football nomenclature for when a quarterback is tackled behind the line of scrimmage.

Pa, poslije početnih napada u prizemlju, priznajem, uplašena sam, ali i dalje bi tražila šansu da se izvučem.
Well, after the initial assault downstairs, fine, I'm scared, but I'm still looking for another chance to escape.

Odgovoreno je na vrlo malo pitanja. Gotovo 48 sati od početnog napada.
That took place in… very few questions have been answered. Nearly 48 hours since the initial attack.

U početnim napadima identificirali smo IP brojeve iz ureda ruske vlade", izjavio je tiskovnoj agenciji AP estonski ministar obrane Jaak Aaviksoo.
We identified in the initial attacks IP numbers from the Russian governmental offices," Estonian Defence Minister Jaak Aaviksoo told the AP.