Примери коришћења Pobjednik će на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pobjednik će svirati na njegovoj zabavi.
Winner gets to play at his party.Na našem završnom sastanku danas popodne. Pobjednik će biti objavljen.
At our final meeting this afternoon. The winner will be announced.Pobjednik će uživati u mojim butovima.
Winner gets to savour my tenderloin.U redu, borimo se, a pobjednik će nositi Generalski Pečat.l.
Alright, let us fight and the winner shall bear Pobjednik će voditi Predacone.
The winner shall lead
Људи такође преводе
Kada se dostigne broj potrebnih deponovanih kože, a pobjednik će biti izabrani….
When the number of required deposited skins is reached, a winner will be picked….Pobjednik će svirati za samog majstora.
The winner gets to play for the maestro himself.Ovo je bitka do zadnjeg čovjeka i pobjednik će vladati carstvom.
This is a battle to Pobjednik će plesati u mojem sljedećem spotu.
That winner's gonna dance in my next video.Ovdje nema dostojanstvenog povlačenja, i pobjednik će bukvalno pojesti svog protivnika živog.
There can be no honourable retreat, a winner will, literally, eat its enemy alive.Pobjednik će imati čast, ne, ne.
That champion shall have the honour, no, no, the privilege.Imamo četiri borbe u dvije noći,od 16 boraca ostat će 1, pobjednik će biti onaj koji zadnje ostane na nogama.
You got four fights in two nights,16 fighters down to one, winner's gonna be the last man standing.Sada, pobjednik će preuzeti kontrolu nad starim svijetom.
Now, the victor would take control of the ancient world.Po završetku programa održat ćemo i natjecanje a pobjednik će predstavljati naš Fakultet na državnoj razini, tj.
On completion of the programme, a competition Pobjednik će prezentirati oglas ljudima iz Regal Kitty hrane.
The winner gets to pitch his ad to Regal Kitty cat foods.Hitchcock i Scully. Pobjednik će biti odlučeno od strane naših sudaca.
The winner will be decided by our judges, Hitchcock and Scully.Pobjednik će produžiti na četvrti… nivo zajedno sa ostalima.
The winner shall proceed with Hitchcock i Scully. Pobjednik će biti odlučeno od strane naših sudaca.
Hitchcock and Scully.- The winner will be decided by our judges.Pobjednik će dobiti"Bounty", uključujući i staru šunku.
The winner is to Nakon završetka aukcije, pobjednik će dobiti njegov/ njezin predmet(e), a prijenos novca će ići organizatoru aukcije.
After an auction has ended, the winner will receive his/her item(s), and the transfer of coins Pobjednik će biti objavljen na našem završnom sastanku poslije podne.
The winner will be announced at our final meeting this afternoon.Naposljetku, pobjednik će osvojiti ultimativnu nagradu, slobodu!
And finally, the winner will be given the ultimate prize… freedom!A pobjednik će nositi Generalski Pečat. U redu, borimo se.
Alright, let us fight… and the winner shall bear Naposljetku, pobjednik će osvojiti ultimativnu nagradu, slobodu!
Superjail♪ And finally, the winner will be given the ultimate prize… freedom!Pobjednik će se izmoriti i onda će se dokotrljati do tebe.
The winner's gonna wear himself out, then he will roll right over for you.Svaki freeroll pobjednik će zaraditi buy-in za ECOOP main event 10, što je $1, 000 buy-in nolimit Texas Holdem turnir.
Each freeroll winner will receive a buy-in for the ECOOP main event 10, which is a $1,000 buy-in no limit Texas Holdem tournament.Pobjednik će piti šampanjac, dok će protivnik okusiti gorki poraz.
The victor shall drink champagne while his opponent tastes bitter defeat.Pobjednik će piti šampanjac, dok će protivnik okusiti gorki poraz.
His opponent tastes bitter defeat. The victor shall drink champagne while.Pobjednik će ostati gdje jest, a poraženi će se povući.
The winner of that will remain where they are and Pobjednik će kao nagradu dobiti putovanje u Kopenhagen, zelenu prijestolnicu Europe 2014.
The winner will be awarded a trip to Copenhagen, the European Green Capital 2014.
