Sta znaci na Engleskom POHANE - prevod na Енглеском

• fried
• breaded
• rotisserie
• popcorn

Примери коришћења Pohane на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pohane nuna noge.
Deep-fried nuna leg.

Hoćeš malo pohane piletine?
How about some fried chicken?

Pohane nuna noge.
Deep-fried nuna legs.

Da, je li voliš pohane račiće?
Yeah, you… you like popcorn shrimp?

Pohane zelene rajčice?
Fried Green Tomatoes?

Pogledaj te pohane zelene rajčice.
Look at those fried green tomatoes.

Pohane zelene rajčice?
Friday green tomatoes?

Napravila si mi pohane zelene rajčice!
You made me fried green tomatoes!

Pohane knedle od škampa.
Shrimp fried noodles.

Zelene rajčice! Napravila si mi pohane.
You made me fried green tomatoes!

Samo pohane račiće.
Just popcorn shrimp.

Možda želite probati pohane škampe?
You're gonna wanna try the popcorn shrimp?

Pržene(pohane) okruglice od bakalara.
Fried(breaded) cod dumplings.

I brutalno komadanje pohane piletine.
And the brutal dismemberment of a rotisserie chicken.

Pohane teleće šnicle punjene šunkom i sirom.
Breaded veal steak stuffed with ham and cheese.

Jesi li ikad probao pohane školjke, Futturman?
You ever taste conch fritter, Futterman?

Pohane gljive, punjene gljive, pohani sir.
Breaded mushrooms, stuffed mushrooms, breaded cheese.

Nekako, imam osjećaj za kamion pohane piletine.
I'm kind of feeling the fried chicken truck.

Znamo da je Pohane zelene rajčice napisala Fannie Flagg.
Everybody knows"Fried Green Tomatoes" is from the novel.

Ispečemo je i gledamo Pohane zelene rajčice.
Like we would make pie and watch Fried Green Tomatoes.

Sticks TM"Vici" pohane zamrznute ribe 250g- nisu vrlo privlačan miris.
Sticks TM"Vici" breaded frozen fish in the 250g- are not very appetizing aroma.

Na vrijeme za Maureenine pohane brioše.
You're just in time for Maureen's famous brioche French toast.

Kad izvinjenje dođe uz pohane kornišone, čula sam da je dužnost da ga prihvatiš.
When an apology comes with fried pickles, I'm told it's your duty to accept.

Starr, pravi se da je lopta komad pohane piletine!
Starr, just pretend the ball is a piece of fried chicken!

Rumeno pohane hrustavce izvadite i položite na papirnate ubruse da se ocijedi masnoća.
Flushed fried crisp pieces remove from fat and place on paper towels to drain the fat.

Da napravimo pitu i gledamo"Pohane zelene rajčice.
Like we would make pie and watch Fried Green Tomatoes.

Pohane Zrinske rolice punjene šunkom, gljivama i sirom, kuhani krumpir s brokulom i mrkvom.
Fried“Zrinski” rolls stuffed with ham, mushrooms and cheese, cooked potatoes with broccoli and carrot.

I brutalno komadanje pohane piletine moje mame.
And the brutal dismemberment of a rotisserie chicken by my mother.

On voli snove, voli šaptati, a najdraži filmovi su mu"Kratki spoj" i"Pohane zelene rajčice.
And he likes dreams and whispers and his favourite movie is Short Circuit and Fried Green Tomatoes.

Pohane Šokačke rolice punjene šunkom, kulenom, sirom i svježom paprikom, kaša od ječma, slanine i graška.
Fried“Šokac” rolls stuffed with ham, kulen, cheese and fresh bell pepper, mash made of barley, bacon and peas.