Примери коришћења
Pohraniti
на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tako da ga pohraniti pod krevet?
So you store him under your bed?
Kada napustite ovu stranicu,vaše postavke će se pohraniti.
When you move away from this page,your settings will be saved.
To može pohraniti 20pcs čokolade.
It can storage 20pcs chocolates.
Pa, možda Cutter-a skriva u mjestu Gdje pohraniti vjenčanice.
Well, maybe Cutter's holed up in a spot where they store wedding dresses.
Gdje trebam pohraniti svoje podatke?
Where should I store my data?
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pohraniti podatke
pohraniti informacije
pohraniti u hladnjak
Употреба са прилозима
ostaju pohranjeni
Употреба са глаголима
želite pohraniti
Vanjski tvrdi diskovi zahtijevaju brigu, tako da bi trebao pohraniti ispravno.
External hard drives require care so you should store it properly.
U čemu trebam pohraniti svoje senzore?
What should I store my sensor in?
Kada pohraniti u Camelotu, Tir na Nog ili Jordheim, će dobiti 1.
When you store in Camelot, Tir na Nog or Jordheim, will receive a 1.
Uređaj može pohraniti 255 zapisa.
The instrument can storage 255 records.
Kako pohraniti proizvode COCOSOLIS i koliki je njihov rok trajanja?
How should I store COCOSOLIS products and what is their shelf life?
Zašto biste trebali pohraniti matične stanice?
Why should you store stem cells?
Središnji sloj je toplinski izolator,materijal koji može pohraniti toplinu.
The central layer is a heat insulator,a material that is capable of storing heat.
Važno je pohraniti dovoljno prostora.
It is important that storage enough space.
Ovaj se kolačić koristi kad korisnik odbija pohraniti podatke o svom posjetu.
This Cookie is set when a user refuse data storage of his visit.
Možeš li ovo pohraniti u tvoj veliki zamrzivač za mene?
Can you store this in your big freezer for me?
Prototip USB-a kojeg je Thompson uzeo može pohraniti terabajte podataka.
The prototype hard drive Thompson took is capable of storing terabytes of files.
Nije li to gdje pohraniti nacrte za gradskim zgradama?
Isn't that where they store the blueprints for city buildings?
Pojedinci su slobodni odlučiti žele li svoje uzorke pohraniti ili ne.
Individuals are free to decide whether they want their samples to be stored or not.
Hajde. Gdje ćete pohraniti na Arktiku opremu?
Come on. Where would you store the arctic gear?
Ako koristite MacBook budite sigurni da redovito spojite svoj hard disk da može pohraniti vaše podatke!
If you're using a MacBook, make sure to plug in your hard drive regularly so it can save your files!
Hajde. Gdje ćete pohraniti na Arktiku opremu?
Where would you store the arctic gear? Come on?
Ali ako ne želiš, moraš pustiti mene znati kakva piva želite Jer ja samo nagađam, ikupnje dva sve je dobio dečki na alkohol pohraniti sve popizdio.
But if you don't wanna, you gotta let me know what kind of beer you want'cause I'm just guessing, andbuying two of everything's got the guys at the liquor store all pissed off.
Istodobno se može pohraniti do deset kanala s vijestima.
Ten news subscriptions can be saved at the same time.
Podaci usluge Google Analytics mogu se pohraniti maksimalno 14 mjeseci.
Google Analytics data may be retained maximum for 14 months.
Gdje možemo pohraniti svačiji saldo i njihove povijesti transakcija?
Where can we store everyone's balances and their transaction histories?
Izmjereni podaci senzora mogu se pohraniti na mobilnom uređaju.
The measured data from sensor can be saved on mobile device.
Može pristupiti, pohraniti i objaviti Vaše informacije i Korisnički sadržaj.
May access, preserve, and disclose your information and User Content.
Mogu li za različite projekte pohraniti različite debljine zidova?
Can I save different wall thicknesses for different projects?
Što treba pohraniti, prenijeti i obraditi, ne može se predvidjeti.
What needs to be stored, transmitted, and processed cannot be predicted.
U automatskom načinu moguće je pohraniti do 100 različitih programa.
In the automatic mode, up to 100 different programmes can be saved.
Резултате: 2026,
Време: 0.0523
Како се користи "pohraniti" у реченици
Na primjer, funkcionalni kolačići mogu pohraniti postavke jezika.
Razgovarajte sa svojim liječnikom ako želite pohraniti svoju spermu prije nego što započnete liječenje.
Startamo ovaj vikend s prvim oblakom u kojeg možete pohraniti i zatim podijeliti svoje osjećaje.
U neotvorenom pakiranju lijek se može pohraniti najmanje dvije godine ako su zadovoljeni svi uvjeti skladištenja:
Imate tvrtku i želite sigurno pohraniti vaše osjetljive datoteke i dijeliti ih sa zaposlenicima ili klijentima?
Je li ih lako pohraniti u vrećicu, ili ćete provesti pola sata prije nego što ga imate?
Muškarcima koji se liječe ovim lijekom savjetuje se da daju zamrznuti i pohraniti uzroke sperme prije liječenja.
Tvrtka će podnijeti Zahtjev za odobrenje CCIC-u i kopiju toga dokumenta pohraniti u glavnome mjestu poslovanja Tvrtke.
Hrvatske pravne i fizičke osobe mogu pohraniti izvornik jamstvenoga pisma i u Ministarstvu vanjskih i europskih poslova.
Mnoge začinske biljke ne mogu se nabaviti svježe tijekom cijele godine pa ih treba pohraniti za zimske mjesece
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文