Sta znaci na Engleskom POLICIJSKI DOUŠNIK - prevod na Енглеском

• police informant
• police informer

Примери коришћења Policijski doušnik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Policijski doušnik.
An informant for the police.

I ti si policijski doušnik.
It is you who is a police informer.

Mora da ti je drago što si policijski doušnik.
You must feel very proud to be a police informer.

On je policijski doušnik.
He's a police informant.

Tvoja desna ruka, Frank Wagner je policijski doušnik.
Your second in command, Frank Wagner, a police informer.

Bio je policijski doušnik!
He was a police informer!

Jeste li znali da je Santos radio kao policijski doušnik?
Did you know that Santos worked as a police informant?

Imam policijski doušnik.
I have got a police informant.

Policija je Anne-Marie optužena da je policijski doušnik.
Constabulary, Anne-Marie was accused of being a police informant.

On je policijski doušnik.-Koga?
Who? He's a police informant.

I, ne zaboravi… sumnjaju u svakog stranac da je policijski doušnik.
And, remember… they suspect every stranger of being a police informer.

On je policijski doušnik.-Koga?
He's a police informant. Who?

Ti kažeš da… Gonzo trenutno… radi kao policijski doušnik, koliko znaš?
You' re saying that Gonzo is currently operating as a police informant as far as you know?

Imamo policijski doušnik unutar Jurij organizaciju.
We have got a police informant inside of Yuri's organization.

Vlasnik, Merabi, je policijski doušnik.
Merabi, the owner, is a police informer.

Radi kao policijski doušnik, koliko znaš? Gonzo trenutno?
Gonzo is currently… operating as a police informant, as far as you know?

Koga će odmah okriviti? Ako sazna da je Gonzo mrtav i nije policijski doušnik.
If he finds out that Gonzo is dead who does he automatically blame? and not a police informant.

Bio je policijski doušnik.
He was an informer for the police.

Tvoja je odgovornost da obavjestiš sve svoje kontakte da je Frank policijski doušnik.
It is your responsibility to inform all your contacts about-- Frank is a police informer.

Ti kažeš da… radi kao policijski doušnik, koliko znaš? Gonzo trenutno?
You're saying that Gonzo… is currently operating as a police informant… as far as you know?

On je bio dostavljač u velikoj operaciji raspačavanja droga i policijski doušnik.
He was a courier for a major drug running operation and a police informant.

Ako sazna da je Gonzo mrtav i nije policijski doušnik, koga će odmah okriviti?
If he finds out that Gonzo is dead and not a police informant, who does he automatically blame?

To nije bila l'-t samo od bikies da Tuno službenici čuo priče starije tamnokose žene koji je imao službeni dokument očito pokazuje Terry Falconer bio policijski doušnik.
It wasn't only from bikies that Tuno officers heard stories of an older dark-haired woman who had an official document apparently showing Terry Falconer was a police informant.

Ispalio 57 hitaca u policijskog doušnika. Ubojstvo? Prekrasno.
Beautiful. Murder? Pumped 57 slugs into a police informant.

Ispalio 57 metaka u policijskog doušnika.
Pumped 57 slugs into a police informant.

Da je ubio policijskog doušnika.
He would killed a police informer.

Čitala sam vaš članak o policijskim doušnicima.
I have read your articles about police informants.

Vi pod kontrolom policijskog doušnika.
You were operating Under the control of a police informant.

Izvori iz zatvora kao rezultat posljednjih vijesti koje su ga oznacile kao policijskog doušnika. kažu da je Hiks bio meta clanova ganga.
As a result of recent news identifying him as a police informant. say Hicks was targeted by gang members- Sources inside the prison.

Izvori iz zatvora kao rezultat posljednjih vijesti koje su ga oznacile kao policijskog doušnika. kažu da je Hiks bio meta clanova ganga.
Sources inside the prison identifying him as a police informant. as a result of recent news say Hicks was targeted by gang members.