Sta znaci na Engleskom POMALO NERVOZAN - prevod na Енглеском

• little nervous
• kind of nervous
• little itchy

Примери коришћења Pomalo nervozan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I pomalo nervozan.
And kind of pissy.

Moj otac je pomalo nervozan.
My father's a little nervous.

Pomalo nervozan, Gordone.
A little antsy, Gordon.

Sad sam pomalo nervozan.
Kind of nervous right now.

Mislim moj odvjetnik postaje pomalo nervozan.
I think my lawyer's getting a trifle nervous.

Ali i pomalo nervozan.
And a little nervous.

Naravno da jesam. Samo sam pomalo nervozan.
I'm just a little nervous.

Ali i pomalo nervozan.
And, and a little nervous.

Da, moram reći da sam pomalo nervozan.
Yeah. Have to say, I'm a little nervous.

Ali i pomalo nervozan.
I'm excited. And a little nervous.

Moram priznati da sam bio pomalo nervozan.
I have to admit, I was a little nervous.

Bio sam pomalo nervozan. Da.
I was a little nervous about it.

Pretpostavljam da postaješ pomalo nervozan, ha?
I'm guessing you're getting a little nervous, huh?

Tako da sam pomalo nervozan ušao u to doigravanje.
So I was a little nervous going into that playoff.

Uzbuđen sam. Ali i pomalo nervozan.
I'm excited and… a little nervous.

Uvijek je pomalo nervozan kad svlači staru kožu.
He always get a bit agitated when he's shedding his skin.

Zapravo i jesam pomalo nervozan.
I'm kind of nervous, actually.

Bio sam pomalo nervozan, biti prepušten sam sebi.
Not really. I was getting kinda nervous about being on my own.

Znam da je bio pomalo nervozan.
I know he was a bit nervous.

Bio je pomalo nervozan zbog pocetka srednje škole danas, pa sam mu to pripremila.
He was a little nervous about starting high school today so I made it for him.

Moj Urus je pomalo nervozan.
Ah, my Urus is a bit twitchy.

Bio je pomalo nervozan zbog pocetka srednje škole danas, pa sam mu to pripremila.
High school today, so I made it for him. He was a little nervous about starting.

A ja sam bio pomalo nervozan.
And I was a little bit nervous.

I počinje udarati druge životinje do smrti. Ali poslije šest mjeseci polarni medvjed postaje pomalo nervozan… Ne!
No! and starts clawin' up his fellow animals to death. But after six months, a polar bear gets a little nervous.

Postao sam pomalo nervozan.
I was getting a little bit nervous.

Bio je pomalo nervozan dok ju je pričao, i rekao da kada pingvin pronađe partnera sa kojim želi provesti život, donese mu oblutak-- savršen kameni oblutak.
He was kind of a little bit nervous when he was sharing it with me, but he told me that when a penguin finds a mate that they want to spend the rest of their life with, they present them with a pebble-- the perfect pebble.

Da, ja sam još pomalo nervozan.
Yeah, I'm still kind of nervous.

Gradonačelnik Orden je pomalo nervozan zbog svoje vlastite smrti, priznaje Winteru.
Mayor Orden is a little nervous about his own death, though, he admits to Winter.

Pretpostavljam da postaješ pomalo nervozan, ha?
I'm guessing right about now you're getting a little nervous, huh?

Ali naš momak postaje pomalo nervozan. Ryan i ja cemo ostati uz njega.
But our guy is getting a little itchy. Ryan and I will stay on him.