Sta znaci na Engleskom POPRILIČNO VELIKA - prevod na Енглеском

• pretty big
• quite large

Примери коришћења Poprilično velika на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Poprilično velika teorija.
It's a pretty big theory.

Predivna i poprilično velika.
Beautiful and quite large.

Poprilično velika galaksija, kapetane.
A rather large galaxy, Captain.

Ova je bila poprilično velika,?
That was a pretty big one?

To je poprilično velika riječ, sranje, da se opišu optužbe poput ove.
That's a pretty big word…"bullshit"… to describe an allegation like that.

Znači ova Odluka je postala poprilično velika, huh?
So this resolution deal has gotten pretty big, huh?

To je poprilično velika informacija.
That's a pretty big piece of information.

Pa, prema Dekanu, to je poprilično velika stvar.
Well, according to the dean, it's a fairly large whoop.

To je poprilično velika slučajnost.
I would say that's a… pretty big coincidence.

Da ti se svijet okrene i da imaš ovakve prijatelje kao što ste vi je poprilično velika stvar, stvarno.-Mislim, biti u ovim godinama.
And to come out with friends like you on the other side is quite a thing. and to have your whole world turned upside down, I mean, to be this age.

To je poprilično velika kritika za kršćanina.
That's a pretty big judgment for a Christian.

Pa kuća je poprilično velika narudžba.
A house is a very big order.

Pa, to je bila poprilično velika bomba koju si bacila na mene tamo dolje.
Well, that was a pretty big bombshell you dropped on me back there.

Ta stvar je poprilično velika i zastrašujuće izgleda, ali je više-manje plašljiva.
I mean this thing is pretty big and scary looking, but it's more or less timid.

U praksi ipak postoji poprilično velika križna fertilizacija koja se odvija među tim poljima.
In practice, however, there is quite a lot of cross-fertilization that takes place among the various fields.

S obzirom na to da je udaljenost između otoka poprilično velika za nautičare početnike, lokalni skiper će upravljati brodom tijekom dužih putovanja, dok ćete se vi sunčati i uživati u oceanskoj klimi.
Since distances between islands are quite large for a novice sailor, a local skipper will steer the yacht during longer trips, while you sunbathe and enjoy ocean climate.

Svijet je poprilično veliko mjesto.
The world's a pretty big place.

Meni izgleda poprilično veliki odavde.
Looks pretty big from where I am.

Kancerogeno područje je poprilično veliko.
The cancerous area is quite large.

Poprilično veliko mjesto.
Pretty big layout.

Korijen joj je poprilično velik.
His size is quite large.

Dr. Živago je poprilično veliki film, znaš?
Dr. Zhivago is a pretty big movie, you know?

To je poprilično veliki'ako.
That's a pretty big"if.

Trebat ću uzeti poprilično veliku torbicu, ali očajna vremena traže očajen postupke.
I will have to take a pretty big purse, but desperate times call for desperate actions.

Svet je poprilično veliko mesto.
The world's a pretty big place.

To su poprilično velike hlače.
Those are pretty big pants.

Pa, poprilično velik kamen je stavio na njen prst.
He put on her finger. Well, that was a pretty big rock.

Poprilično velik utovar.
Pretty big load in here.

Taj krvni test ti daje poprilično velikog udela u tome.
Those blood tests give you a pretty big stake in this.

Izgleda da je ovo poprilično veliki otisak noge.
This is looking like a pretty big footprint.