Sta znaci na Engleskom POTJERNICU - prevod na Енглеском

• warrant
• BOLO
• out an APB
• wanted poster
• handbill
• put a want out

Примери коришћења Potjernicu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja cu srediti potjernicu.
I got the bolo.

Imam potjernicu, Oswaldo. Pa.
I got my warrant, Oswaldo. Well.

Zelim da objavis potjernicu.
I want you to put out an APB.

Pa… Imam potjernicu, Oswaldo.
I got my warrant, Oswaldo. Well.

Dovoljno dobro za potjernicu.
This is good enough for a BOLO.

Ja cu srediti potjernicu.- Bankovni izvatci.
Bank statements. I got the BOLO.

Imamo pogodak na vašu potjernicu.
We have a hit on your BOLO.

Stavio sam potjernicu za njime.
Put a bolo on it.

Trebali bi staviti to u potjernicu.
We should have put that in the bolo.

Dobili smo potjernicu za tobom.
Locals got a BOLO on you.

Stavili smo Claesa Sandberga na potjernicu.
We put out an APB on Claes Sandberg.

Izdat ću potjernicu za njim.
I'm gonna issue a bolo for him.

Ne znam mogla bih potražiti njegovu potjernicu.
I don't know, I could dig up a copy of his wanted poster.

Ja ću srediti potjernicu.-Bankovni izvatci.
Bank statements. I got the BOLO.

Nećete ni staviti ono što tražite u potjernicu.
You won't even put what you're looking for in the warrant.

Ja ću srediti potjernicu.-Bankovni izvatci.
I got the BOLO. Bank statements.

Ne mogu biti siguran da nije zaraditi koji ubijaju potjernicu.
I can't be sure he didn't earn that Kill Warrant.

Izdat ću potjernicu za njim.
I'm gonna put a want out for him in the system.

Ovdje smo zato jer si ti uletio u gužvu i dospio na potjernicu.
We're here because you got yourself on a wanted poster.

Izdat ću potjernicu za njim.
For him in the system. I'm gonna put a want out.

Žive zajedno, tako da za bilo koju kucu dobijamo potjernicu.
They live together, so we get a warrant for the house either way.

Tjednima smo imali potjernicu za njega.
We have had a warrant on him for weeks.

On ima potjernicu za tipa koji je navodno ubijen.
He had a warrant for the guy who supposedly got killed.

Imamo pogodak na vašu potjernicu. Ovdje Metro.
We have a hit on your BOLO. This is Metro.

Imam potjernicu ovdje u džepu ako mi dozvoliš da je izvadim.
I got the handbill right here in my pocket, if you let me get it.

Ukoliko budemo čekali na potjernicu, ubit će i nju.
If we wait on a warrant, he will kill her too.

Bila je na putu za mrtvačnicu kad je Policija dobila našu potjernicu.
She was on the way to the coroner when the local LEOs got our BOLO.

Nisam vidio potjernicu za Jessom Wadeom.
Didn't see any wanted posters on Jess Wade.

Ja idem do ravnatelja Javnog tužiteljstva i tražiti potjernicu.
I'm going to go to the Director of Public Prosecutions and ask for a warrant.

Uvijek zadrži potjernicu svoje prve premije.
You always keep the handbill of your first bounty.