Примери коришћења Potpuno nov на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I to potpuno nov!
And it's brand-new!Čak je i ovaj bankomat potpuno nov.
I mean, even this ATM is, like, brand-spanking-new.Da… Potpuno nov.
Yeah, it's brand-new.Kao kad je bio potpuno nov.
Like it was when it was brand-spanking-new.Da… Potpuno nov. Lijep auto.
Yeah, it's brand-new. Nice car.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
novu godinu
novi svijet
najnovije vijesti
novi zeland
novi način
najnoviju verziju
najnoviji član
nove prijatelje
nove ljude
novo mjesto
Више
Počela sam potpuno nov život.
I started a complete new life.Ali ne zna za ovaj mali trik zato što je potpuno nov.
But he doesn't know this little trick because it's brand-new.Dobices potpuno nov posao.
You get an entirely new job.I ja ću s njim započeti potpuno nov život.
I'm going to start a whole new life with him.To je potpuno nov izvor energije.
That's an entirely new source of energy.To nisu samo vitamini, to je potpuno nov organizam.
This is an entirely new life system.Da, tu je… potpuno nov porezni zakon u Americi.
Yes, there is a… a brand new tax law in America.To je gurnulo svijet u potpuno nov teritorij.
It pushed the world into an entirely new territory.Neka potpuno nov talas surovosti zapljusne ovu lenju zemlju!
Let a whole new wave of cruelty wash over this lazy land!To je na neki način potpuno nov način ratovanja.
In some ways, it's a whole new way of making warfare.Imam potpuno nov set od sedam djelova polihedralnih kockica.
I have got a brand new seven-piece set of polyhedral dice.Pa, ja ibraća imamo potpuno nov prijedlog.
So me and my brothers,we came up with a whole new proposal.Ovo je potpuno nov Fontaine tragač za ribu. Gospodine Dill.
This, Mr. Dill… is the all-new Fontaine marine sonic fish finder.Samo mi daj jedan sat idat ću ti potpuno nov život.
Just give me an hour, andI will give you a whole new life.Dolje imam potpuno nov Ferrari. Znate što.
I will tell you what, I have a brand-new Ferrari downstairs.Kao i Hamondov Džeg, iovo je stari auto koji je potpuno nov.
So, like Hammond's Jag,it's an old car that's brand-spanking-new.JCB VM137 je potpuno nov i vrhunski produktivan valjak.
The JCB VM137 is all-new and supremely productive.Ili želite upotrijebiti ajvar na potpuno nov i zabavan način….
Or you just want to use ajvar in an entirely new, fun way….Imam potpuno nov bikini, tako da su pića na bazenu na njihov račun.
I got a brand-new bikini, so drinks at the pool are on these.Naterali ste me da počnem potpuno nov život… zasnovan na lažima.
You made me start a whole new life… based on lies.Trebalo bi mi more literature,nenapisanih knjiga i potpuno nov jezik.
I need canons of literature,unwritten books, an entirely new language.Natjerali ste me da počnem potpuno nov život… zasnovan na lažima.
Based on lies. You made me start a whole new life.Pritisnite gumb LIVE SOUND iposlušajte omiljenu glazbu na potpuno nov način.
Hit the LIVE SOUND button andhear your music in a whole new way.Grande Casa je potpuno nov hotel, izgrađen početkom 2009.
Grande Casa is a completely new hotel, built in the early 2009.Osvježavajući je nedostatak izbora, i potpuno nov društveni krug.
There is a refreshing lack of choice and a completely new social set.
