Sta znaci na Engleskom POTPUNO NOVU - prevod na Енглеском

• whole new
• brand new
• completely new
• entirely new
• totally new
• all-new
• brand-new
• completely fresh
• profoundly new

Примери коришћења Potpuno novu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogli bi napisati potpuno novu priču.
We could write a completely fresh story.

Upoznaj potpuno novu talijansku lampu za čitanje koju si oduvijek želio.
Say hello to the brand-new Italian reading lamp that you have always wanted.

Da li stari brod ima potpuno novu elektroniku?
Does the boat have all brand new electronics?

Poslušajte potpuno novu komercijalnu radio postaju za Ipswich- Ipswich 102.
Listen to the brand new commercial radio station for Ipswich- Ipswich 102.

A vid je bio za mene imati potpuno novu crkvu.
And the vision has been for me to have a brand-new church.

Doživite potpuno novu aplikaciju WJHL News.
Experience the brand new WJHL News app.

U 30 zemaljskih godina, moguće je razviti potpuno novu tehnologiju.
In 30 Earth years, it is possible to create a totally new technology.

Sad imam potpuno novu ideju.
In fact… now's a good time, I got a brand-new notion.

Priprema li se to javnost polako za ulazak u jednu potpuno novu stvarnost?
Is the public being slowly prepared to enter an entirely new reality?

Doživite potpuno novu aplikaciju WCBD News 2!
Experience the brand new WCBD News 2 app!

Poboljšajte prihvaćanje gasa u svakoj situaciji u prometu i doživite potpuno novu dinamiku vožnje!
Improve the throttle response in any traffic situation and experience a completely new driving dynamics!

Možemo napisati potpuno novu priču Claudine kraj mora.
We could write a completely fresh story.

S parametrima heroja, možete ga pretvoriti u borca ili Mage, premjestiti na potpuno novu razinu.
With the parameters of the hero, you can convert it to a fighter or a mage, move to a completely new level.

Pripremite se za potpuno novu akustičku gitaru!
Get ready for a totally new acoustic guitar experience!

Kakav god bio vaš stil, uzmite ADAM UNLIMITED, iskoristite maštu i odvezite potpuno novu vrstu automobila.
Whatever your style, take ADAM UNLIMITED, apply imagination and drive a whole new species of car.

Oh, Marge, ugledao sam… potpuno novu stranu tebe- mene.
Oh, Marge, I'm seeing a brand-new side of you-- me.

Žaba ima potpuno novu petlju klijenata zato pokušajte ne izgledati poput jelena pred farovima. i ja vodim te ponude.
Frog's got a whole new loop of clients and I'm running those deals, so try not to look like deer in the headlights.

Gle sad, Stavio sam unutra potpuno novu prednju osovinu. Mm-hmm.
Mm-hmm. Now, you see here, I put in a brand-new front axle.

Žaba ima potpuno novu petlju klijenata zato pokušajte ne izgledati poput jelena pred farovima. i ja vodim te ponude.
And I'm running those deals, Frog's got a whole new loop of clients so try not to look like deer in the headlights.

Oni dopuniti svoje proizvode s novim značajkama i stvoriti potpuno novu pogodnost izvorni model.
They supplement their products with new features and create entirely new convenience original model.

A za tebe, sam stavio u potpuno novu grafičku karticu memorijsku… Besplatno.
And for you, I put in a brand-new video memory card… for free.

Sve su to opasni protivnici, ali vjerujem da ćemo prvo pretkolo proći bez ikakvih problema iako imamo potpuno novu momčad.
They are all dangerous opponents, but I believe we will pass the first round without any problems although we have a completely new team.

Ova djela su unijela potpuno novu tečnost ritma i boje u zapadnjačku glazbu.
These works brought a fluidity of rhythm and colour quite new to Western music.

Christian Dior- Veliki francuski couturiers, koji je objavio svijetu potpuno novu sliku o ženi: elegantna, ženstvena, sofisticirana.
Christian Dior- the great French couturiers, who revealed to the world a completely new image of a woman: elegant, feminine, sophisticated.

Da izrodiš potpuno novu vrstu sasvim sama? Da ti doslovno nosiš dovoljno jaja.
To spawn an entirely new species on your own? That you're basically carrying enough eggs.

Udruži se s prijateljem ili se sam pripremi spasiti potpuno novu galaksiju dok se suočavaš sa zlim carem Bugglerom.
Team-up with a friend or go solo and prepare to save a whole new galaxy as you face down the Evil Emperor Buggler.

Da nisam vidio potpuno novu sliku dobrog života bih gubio moj život jurio za stvari koje nije bitno.
If I hadn't seen a brand new picture of the good life I would have wasted my life chasing after stuff that doesn't matter.

Odavno poznat po udobnosti, profinjenosti i luksuzu, novi ES ističe svoje prednosti uz potpuno novu šasiju koja osigurava dinamičniji vanjski dizajn i još bolje vozne karakteristike.
Long renowned for its comfort, refinement and luxury appointments, the new ES builds on its strengths with an all-new chassis that allows for a more dynamic exterior design and even better driving performance.

Potpuno novu slušalicu koja je u to vrijeme donijela vrhunske inovacije i jedinstven i potpuno drugačiji operativni sustav….
A totally new handset that at the time brought top innovations and a unique and totally different operating system….

Novo ažuriranje donosi potpuno novu podzemnu industriju trgovine oružjem.
The new update brings a brand-new underground industry of gun trafficking.

Како се користи "potpuno novu" у реченици

“Vjerujem da smo otvorili potpuno novu stranicu povijesti za Hrvate u BiH.

Franck d.d., vodeći domaći proizvođač kave i čajeva predstavio je potpuno novu internetsku stranicu tvrtke.

Medveščak je pobjedom u Znojmu izborio nastup u doigravanju što je lijep uspjeh za potpuno novu momčad.

U suradnji s glazbenim producentom Guidom Mineom, Lucas s pjesmom „Poljubi me“ započinje jednu potpuno novu glazbenu priču.

godine provela projekt kojim će postojećim i potencijalnim korisnicima biti u mogućnosti ponuditi potpuno novu uslugu temeljenu na big data tehnologijama.

U čarobnom svijetu povijesti i prirode svoje mjesto pronašla je moderna staklena instalacija koja Etno parku daje duh sadašnjosti i jednu potpuno novu dimenziju.

Znanstvenik Paul Beales s University of Leeds kaže kako bi liječenje karcinoma napadom na masne molekule na tumorskim stranicama predstavljao potpuno novu vrstu liječenja tumora.