Примери коришћења Potpuno poludio на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jesi li potpuno poludio?
Are you totally nuts?Bolje da poslušamo jer je potpuno poludio.
Better do what he says. He's gone bluhnicaccasl.On je potpuno poludio!
He's gone completely mad!Ja sam jedini koji je potpuno poludio!
Am I the only one that's gone completely insane!Je li potpuno poludio?
Has he gone completely crazy?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
svijet je poludioljudi poludegrad je poludiosvijet poludiopas je poludio
Употреба са глаголима
Jesam li pretpostaviti da si potpuno poludio?
Am I to assume that you have gone completely mad?Jesi li potpuno poludio?
Have you totally flipped?Da. Da. Samo da provjerim da nisam potpuno poludio.
Yes. Yes. completely mad. Just got to check that I'm not going.Jesi li potpuno poludio?
Are you completely insane?Aha, Terry je pojeo jedan čitavi kad smo bili djeca i potpuno poludio.
Yeah, Terry ate one whole when we were kids and went completely nuts.Jesi li ti potpuno poludio?
Are you completely mad?Da, Terry je pojeo jedan cijeli, kada smo bili djeca i potpuno poludio.
Yeah, Terry ate one whole when we were kids and went completely nuts.Zar je potpuno poludio?
Has he gone completely mad?Djelo manijaka. Zacijelo je potpuno poludio.
Work of a maniac, I would say. Must have gone completely Berserk.Ler je potpuno poludio.
Idle speed has gone completely berserk.Došao je kući na samo jedan dan i potpuno poludio s njim.
And he came home one day and he just started going totally crazy with it.On je potpuno poludio! Straža!
Guards! He's gone completely mad!Je li vaš otac potpuno poludio?
Is your father completely mad?On je potpuno poludio! Straža!
He's gone completely mad! Guards!Dušo, jesi li ti potpuno poludio?
Sweetheart, are you totally insane?Jesi li potpuno poludio? Što radiš?
Have you totally flipped? Fleischman, what are Pretpostavljam da je potpuno poludio.
I guess he went completely insane.Jesi li potpuno poludio, Fraseru?
Are you completely nuts, Fraser?- Not Čak iako je jedan potpuno poludio.
Even the one that's gone absolutely mad.Jesam li potpuno poludio?
Am I going completely mad?Iskreno, mislim da je potpuno poludio.
I honestly think he's gone completely nuts.Jesi li potpuno poludio?
Are you completely flipped out?Jesi li ti potpuno poludio?
Are you completely insane?Džaro je potpuno poludio.
Jarro. He's gone totally crazy.Jesi li potpuno poludio?
Have you gone completely mental?
