Примери коришћења Povoljan položaj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo je potrebno odabrati povoljan položaj.
You just need to choose a favorable place.Imam povoljan položaj sa kojeg mogu doseći kuću od naše osumnjičene.
I have an advantageous position from which to breach our suspect's gingerbread home.Mislim da me ovo sad stavlja u povoljan položaj, tata.
I would say this puts me in a rather favorable position, Daddy.Hotel- Uz odličan, povoljan položaj na središnjem živac grada scene.
Hotel- With an excellent, convenient location on the central nerve of the city scene.Mislim da me ovo sada stavlja u povoljan položaj, tata.
I would say this puts me in a rather favourable position, daddy.Klinička bolnica ima povoljan položaj u centru grada i vlastito parkiralište.
The clinic has a convenient location in the city center and its own parking.Mislim da me ovo sada stavlja u povoljan položaj, tata.
Daddy. I would say this puts me in a rather favourable position.U vrlo povoljan položaj su oni roditeljikoji znaju vašeg djeteta okoliš.
In a very advantageous position are those parentswho know your child's environment.Rekao bih da me ovo stavlja u povoljan položaj, tatice.
I believe that this now puts me in a favorable position, daddy.Kos Bay Hotel ima povoljan položaj s modernim s… Još informacija» ocjena.
The Kos Bay Hotel boasts a convenient location with modern amenities in every guestroom and superb service. more info».Rekao bih da me ovo stavlja u povoljan položaj, tatice.
I would say this puts me in a rather favorable position, Daddy.U povoljan položaj u sjekira drške sjekire gurnula na je zadebljanje, a za praktičnost dlan je projekcija.
In a convenient location in the ax handle ax pushed on is thickening, and for the convenience of the palm is a projection.Rekao bih da me ovo stavlja u povoljan položaj, tatice.
Daddy. I would say this puts me in a rather favourable position.Povoljan položaj dizalica, oni su obično instalirani u posebnom položaju, dodijeljeno pod sanitarne opreme.
Convenient location of cranes, they are usually installed in a separate Odaberite željenu video i sačuvajte ih na povoljan položaj na računaru.
Select the desired videos and save them at the convenient location on your PC.Povoljan položaj, 34 kilometra južno od Šibenika i jednako toliko do splitskog aerodroma, nije jedino čime se Rogoznica može pohvaliti.
Convenient location, 34 kilometers south of Sibenik and just as much to Split airport, is not the only thing Rogoznica boasts.Nešto novca tu i tamo,premjestimo neke stvari u povoljan položaj za njega.
Some money here andthere… moved some things around in a favorable position for him.Dvaput Acc širine prema povoljan položaj gumba i prostrochite do ruba.
Double-Acc width according to the convenient location of buttons and prostrochite it to the edge.Na taj klupu dati svoje ruke ili po narudžbi,utvrditi kriteriji su povoljan položaj i lijep izgled.
Doing bench to give his own hands or by order,determine the criteria are the convenient location and beautiful appearance.LocShare micstarter LocShare je povoljan položaj dijeljenje informacija aplikacije.
LocShare micstarter LocShare is a convenient location information sharing application.Trunk nadvožnjaka dijeli park područje gradskih nebodera,što predstavlja taktički povoljan položaj u borbi.
Trunk overpass divides the park area of the city's skyscrapers,representing a tactically advantageous position in the fighting.Privatni Pansion i apartmani u povoljan položaj, autobusna postaja uz kuću.
Private Pension and apartments in a convenient location, bus stop next to the house.Povoljan položaj i dobra prometna povezanost ovoj lokaciji pružaju veliki potencijal za razvoj i afirmaciju u širem gradskom području.
The favourable position and the excellent transport connections give this location a great potential for development and recognition in the wider city area.Ne zaboravite da je plinski ventil mora biti u povoljan položaj, te imaju slobodan pristup njemu.
Do not forget that the gas valve must be in a convenient location, and have free access to him.Hotel ima vrlo povoljan položaj unutar kratkog hoda na sve ističe grada i dijeli svojim prekrasnim dvorište s Akademijom umjetnosti.
The hotel has a very convenient location within short walking distance to all highlights of the city and shares its beautiful courtyard with the Academy of Arts.Obično poticaji osigurati stabilnu cijenu struje,Otkup, povoljan položaj na tržištu, krediti itd.
Usually incentives provide for a stable power price,buyout, favourable position on the market, loans etc.Povoljan položaj grada(500 kilometara južno od Kaira), topla klima, čisto, toplo more napravio Hurghada omiljeno odredište turista iz cijelog svijeta.
Convenient location of the city(500 kilometers south of Cairo), hot climate, clean, warm sea made Hurghada favorite destination of tourists from around the world.Ne zaboravite da je plinski ventil mora biti u povoljan položaj, te imaju slobodan pristup njemu. Spajanje bojlera na plinsku mrežu.
Do not forget that the gas valve must be in a convenient location, and have free access to him.Ras Beach Inn je pravi izbor za posjetitelje koji su u potrazi za kombinaciju šarma,mir i tišina, te povoljan položaj s kojeg se istražiti mještana.
Ras Beach Inn is the right choice for visitors who are searching for a combination of charm,peace and quiet, and a convenient position from which to explore Locals.Microsoft Excel ima intuitivno sučelje i povoljan položaj kontrolnih elemenata za udoban korištenje softvera.
Microsoft Excel has an intuitive interface and convenient location of control elements for the comfortable use of the software.
