Sta znaci na Engleskom PRAŠKOM ZA PECIVO - prevod na Енглеском

• baking powder

Примери коришћења Praškom za pecivo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što je s praškom za pecivo?
What about the baking powder?

Pomiješajte kukuruzno brašno s praškom za pecivo.
Mix corn flour with baking powder.

Dodajte prosijan s praškom za pecivo i sol, brašno, mijesiti tijesto.
Add the sifted flour with baking powder and knead the dough.

Pomiješajte brašno s praškom za pecivo.
Mix flour with baking powder.

Dodajte prosijan s praškom za pecivo i sol, brašno, mijesiti tijesto.
Add the sifted with baking powder and salt, flour, knead the dough.

Učinila si istu stvar s praškom za pecivo.
You did the same thing with the baking powder.

Miješanje brašna s praškom za pecivo i prosijati ga putemje dodan u dobivenu masu.
Mixing flour with baking powder and sieve it throughwas added to the resulting mass.

Pomiješajte brašno sa šećerom i praškom za pecivo.
Mix the flour with the sugar and baking powder.

Za to će vam trebati kombinirati brašno s praškom za pecivo napraviti, dodati omekšan maslac, sol, šećer i jaja.
To do this you need to combine the flour with the baking powder, add the softened butter, salt, sugar and eggs.

Uz neprekidno miješanje dodajemo ih snijegu zajedno s limunovom koricom, brašnom i praškom za pecivo.
Mix it constantly and add into the snow along with lemon peel, flour and baking powder.

Brašno pomiješati s praškom za pecivo i soli.
Mix flour with baking powder and salt.

Smanjite brzinu miksanja, te lagano naizmjenično dodajte jogurt i brašno s praškom za pecivo i soli.
Reduce the whipping speed and slowly, alternately add yogurt and flour with baking powder and salt.

Dodajte brašno pomiješano s praškom za pecivo, dobro promiješajte.
Add the flour mixed with the baking powder, stir well.

Priprema: Margarin je izrezati na male kockice i usitniti sabrašno s praškom za pecivo i zatim se miješa.
Cooking method: Margarine is cut into small cubes and chop withflour with baking powder and then stirred.

U dobiveni snijeg pažljivo dodajte prosijano brašno s praškom za pecivo, smjesu od maslaca i pažljivo pomiješajte sa špatulom dok smjesa ne postane glatka.
Carefully fold in sifted flour with baking powder, butter mixture, carefully mix with spatula until smooth.

Uvesti mlijeko i kardamom, rastopljeni maslac(110 g). U malim obrocima dodajte smjesu brašna s praškom za pecivo, gnječite tijesto.
Introduce milk and cardamom, melted butter(110 g). In small portions add a mixture of flour with a baking powder, kneading the dough.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 20 porcija Za 20 komada 375 g brašna 1 pk Hefeteig-Garant(suhi kvasac za pecivo s praškom za pecivo, Dr. Oetker) 100 g šećera 200 ml mlijeka 125 g mekog maslaca 200 g suhih marelica 9 El sok od naranče 75 g sjeckanih badema 400 g sirovine marcipana 2 bjelanjka Kl. M.
Save in the cookbook ingredients For 20 servings For 20 pieces 375 g of flour 1 pk Hefeteig-Garant(dry baking yeast with baking powder, Dr. Oetker) 100 g of sugar 200 ml of milk 125 g soft butter 200 g of dried apricots 9 El orange juice 75 g of chopped almonds 400 g marzipan raw material 2 egg whites Kl.

U velikoj zdjeli pomiješajte brašno s praškom za pecivo, hranjivim kvascem, solju i paprom.
In a large bowl, combine flour with baking powder, nutritional yeast, salt and pepper.

Za kraj umiješati i brašna promiješana sa praškom za pecivo kako bi dobili jednoličnu smjesu.
Lastly, stir in the flours mixed with the baking powder, to get and even mixture.

Brašno se treba prosijati i dodati zajedno s praškom za pecivo, škrobom i kokosom za brijanje u zdjelu.
The flour must be sifted and added together with a baking powder, starch and coconut shaving into a bowl.

Kg brašna pomiješati sa 2 praška za pecivo, dodati 40 dkg mljevenih žmara, 40 dkg šećera, 4 jaja, 2 dcl hladnog mlijeka, kora od limuna/naranče, ruma.
Mix 1 kg flour with 2 baking powders, add 40 dkg ground pork rinds, 40 dkg sugar, 4 eggs, 2 dl cold milk, lemon/orange peel, rum.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 16 komada 6 jaja 180 g šećera 1 paket vanilin šećera 180 g brašna 1 paket praška za pecivo 180 g maslaca 4 tanjura smrznutog lisnatog tijesta vrijeme Radno vrijeme.
Save in the cookbook ingredients For 16 pieces 6 eggs 180 g of sugar 1 packet of vanilla sugar 180 g of flour 1 packet of baking powder 180 g of butter 4 plates of frozen puff pastry Time Working time.

Jaja 200 g kvarka(obrano/ krem faza) Šalica pola limuna 100 g grožđica 100 g lješnjaka(mljeveni) 300 g brašna 3 žlice praška za pecivo 0, 125 l mlijeka vrijeme Radno vrijeme: 20 min.
Eggs 200 g quark(skim/ cream stage) Cup of a half lemon 100 g raisins 100 g hazelnuts(ground) 300 g of flour 3 tb baking powder 0.125 l of milk Time Working time: 20 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 20 komada Za tijesto 150 g margarina 150 g šećera 4 jaja 1 pk vanilija šećer 1 prstohvat soli 3 žlice praška za pecivo Za pokrivanje: 2 čaše trešanja o.
Save in the cookbook ingredients For 20 pieces For the batter 150 g margarine 150 g of sugar 4 eggs 1 pk vanilla sugar 1 pinch of salt 3 tb baking powder For covering: 2 glasses of cherries o.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 3 žumanjka(klasa M) 0, 25 l mlijeka 125 g brašna 0, 5 Tl praška za pecivo 50 g kuhane šunke 3 kisele jabuke 1 žlica limunovog soka 3 bjelanjka Kl.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 3 egg yolks(class M) 0.25 l of milk 125 g of flour 0.5 Tl baking powder 50 g cooked ham 3 sour apples 1 tbsp lemon juice 3 egg whites Kl.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 1 list 500 g šećera 500 g maslaca ili margarina 500 g jaja, izvagani bez kore 500 g brašna 1 paket praška za pecivo 6 srednjih jabuka vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 500 g of sugar 500 g of butter or margarine 500 g eggs, weighed without peel 500g flour 1 packet of baking powder 6 medium apples Time Working time: 60 min.

Prikaži još Upotreba: Soda bikarbona može se koristiti umjesto praška za pecivo u receptima s kiselim mlijekom, medom, jogurtom i čokoladom: za svaku šalicu navedenih sastojaka dodaje se pola čajne žličice sode bikarbone.
Show more Use: Sodium bicarbonate can be a good subsitute for baking powder in recipes with sour milk, honey, yogurt and chocolate: add half a teaspoon of sodium bicarbonate in each cup of the above ingredients.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 125 g brašna 60 g kvarka 2 jaja 5 Tl ulja 0, 5 Tl praška za pecivo 150 g slanine 150 g kozjeg krem sira 100 g ricotte 5 velikih luka 100 ml mlijeka 3 grančice timijana Sol, papar vrijeme Radno vrijeme.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g of flour 60 g quark 2 eggs 5 Tl of oil 0.5 Tl baking powder 150 g bacon 150 g goat cream cheese 100 g ricotta 5 large onions 100 ml of milk 3 sprigs of thyme Salt pepper Time Working time.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 400 g brašna 50 g polente 11 žlica šećera sol 4 žlice praška za pecivo 150 g hladnog maslaca 1 jaje(klasa M) 150 ml mlijeka 1 kg jagoda 2 žlice limunovog soka 500 ml šlag vrijeme Radno vrijeme: 35 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 400 g of flour 50 g of polenta 11 tbsp sugar salt 4 tb baking powder 150 g of cold butter 1 egg(class M) 150 ml of milk 1 kg of strawberries 2 tablespoons of lemon juice 500 ml whipped cream Time Working time: 35 min.

Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 200 g pšeničnog brašna 100 g zobene kaše(ili zobene pahuljice) 3 žlice praška za pecivo 60 g čokolade posipa tamnom čokoladom 200 g sojinog mlijeka od banane 80 g biljnog ulja 60 g šećera 2 banane, zgnječene vrijeme Radno vrijeme: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 200 g wheat flour 100 g oatmeal(or oatmeal) 3 tb baking powder 60 g chocolate sprinkles dark chocolate 200 g of banana soy milk 80 g of vegetable oil 60 g of sugar 2 bananas, crushed Time Working time: 60 min.