Sta znaci na Engleskom PREKOMJERNO PUNJENJE - prevod na Енглеском

• overcharging

Примери коришћења Prekomjerno punjenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Su prekomjerno punjenje kupaca, zar ne?
They were overcharging the customers, right?

BTC-OT503SL baterija sadrži čip koji sprječava prekomjerno punjenje i kratki spoj.
The 480 mAh battery contains a chip that prevents overcharging and short-circuiting.

Da. Oni su prekomjerno punjenje kupaca, zar ne?
Yeah. They were overcharging the customers, right?

BTE-IBT40_H baterija sadrži čip koji sprječava prekomjerno punjenje i kratki spoj.
The BTC-LPE6 battery contains a chip that prevents overcharging and short-circuiting.

U čisto uništenje. Prekomjerno punjenje, pretvaranje energije domaćina.
Supercharging, turning the host's energy into pure destruction.

BTE-IBT40_H baterija sadrži čip koji sprječava prekomjerno punjenje i kratki spoj.
The 6600 mAh battery contains a chip that prevents overcharging and short-circuiting.

U čisto uništenje. Prekomjerno punjenje, pretvaranje energije domaćina.
Into pure destruction. Supercharging, turning the host's energy.

BTC-OT503SL baterija sadrži čip koji sprječava prekomjerno punjenje i kratki spoj.
The BTC-FF70 battery contains a chip that prevents overcharging and short-circuiting.

U D, A, je Prekomjerno punjenje jer pokojnika ima znacajan tuzbu izvanredan protiv grada.
The D.A. 's overcharging because the deceased has a significant lawsuit outstanding against the city.

Također regulira baterija, spriječiti prekomjerno punjenje i zaštita od pražnjenja.
Also regulates the battery, preventing overcharging and protecting against discharging.

Prekomjerno punjenje, ovaj problem ima zaštitni uređaj koji automatski prestaje puniti nakon što je napunjen na mnogim uređajima.
Excessive charging, this problem has a protective device that automatically stops charging after it is fully charged on many devices.

Također regulira bateriju, sprječavajući prekomjerno punjenje i zaštitu od pražnjenja.
Also regulates the battery, preventing overcharging and protecting against discharging.

Prekomjerno punjenje ili nepravilnog punjenje može uzrokovati iznenadnu eksploziju koja ne samo da naudi pohranjenih podataka, ali isto tako može uzrokovati ozljede korisnika.
The overcharging or improper charging may cause sudden blast that not only harm your stored data, but also may cause injury to the users.

Prekoračenje optužbe na mnogim provjerama, kazne za kasno poreza, bez osiguranja, distributeri Prekomjerno punjenje za alkohol?
Overdraft charges on many checks, penalties for late taxes, no insurance, distributors overcharging for alcohol?

Patentirani dizajn pločica, zaštitni krug kako bi se spriječilo prekomjerno punjenje, pretjerano strujanje preko napona i pregrijavanje.
Patented circuit board design, protective circuit to prevent overcharging, over-current Over-voltage and Over-heating.

Solarni regulator napajanja mikroprocesor automatizira funkcije sustava automatski aktivira oblik zalaska sunca do izlaska sunca; Ima timer, koji regulira vrijeme svjetla; Također regulira bateriju, sprječavajući prekomjerno punjenje i zaštitu od pražnjenja.
Solar charge controller/regulater A microprocessor automates the functions of the system automatically activates form sunset to sunrise; Has a timer, regulating the hours the light stays on; Also regulates the battery, preventing overcharging and protecting against discharging.

Da bi se izbjegli pretjerani farmakološki učinci InductOsa, potrebno je pažljivo i oprezno spriječiti prekomjerno punjenje naprave za lumbalnu interkorporalnu fuziju i/ili prednji dio intervertebralnog prostora.
To avoid exaggerated pharmacological effects of InductOs, care and caution should be used to prevent overfilling the lumbar interbody fusion device and/or the anterior portion of the intervertebral disc space.

Regulator/ regulator solarnog punjenja Mikroprocesor automatizira funkcije sustava automatski aktivira oblik zalaska sunca do izlaska sunca; Ima timer koji regulira vrijeme kada svjetlo ostane; Također regulira bateriju, sprječavajući prekomjerno punjenje i zaštitu od pražnjenja.
Solar charge controller/regulater A microprocessor automates the functions of the system automatically activates form sunset to sunrise; Has a timer, regulating the hours the light stays on; Also regulates the battery, preventing overcharging and protecting against discharging.

Jedan za Galaxy Tab S, za iPhone i iPad i za druge mobilne uređaje Ugrađena zaštita mehanizam će spriječiti prekomjerno punjenje ili pregrijavanja Kompaktan i lagan, jednostavan za nošenje sa SPECIFIKACIJE T….
One for Galaxy Tab S, one for iPhone and iPad and one for other mobile devices Built-in protection mechanism will prevent overcharging or overheating Compact and lightweight, easy to carry with SPECIFICATIONS T….

Ponekad, manje nego savjestan profesionalci će se pobrinuti da ne može biti potpuno obnovljen na svoj krov stanje i iskoristiti to znanje za iskoristiti, prekomjerno punjenje za rutinski popravak ili lošeg kvaliteta rada na krovu.
Sometimes, less-than-scrupulous professionals will see that you may not be completely up-to-date on your roof's condition and use that knowledge to take advantage of you, overcharging for routine repairs or doing shoddy work on your roof.

Kada je baterija potpuno napunjena, automatski će se prestati puniti kako bi se spriječilo prekomjerno punjenje, čime se produljuje trajanje baterije.
When its battery is fully charged, it will stop charging automatically to prevent overcharging, thus extending battery life. Battery Management Technology.

Ugrađeni timer zaustavlja proces punjenja nakon petnaest do osamnaest sati, čime se izbjegava oštećenje od prekomjernog punjenja.
The built-in timer stops the charging process after fifteen to eighteen hours, so you avoid damage from overcharging.

On osigurava da se akumulatori optimalno pune i da ne dolazi do pregrijavanja ili prekomjernog punjenja.
This ensures that the temperature is kept constant and the line does not overheat or underheat.

Uključeni zaštitni krugovi(sklopovi) zadržavaju napon baterije od prevelikog(prekomjernog punjenja) ili niskog(prekomjernog korištenje), što znači da će se baterija isključiti kada je potpuno ispražnjena na 3 V. Baterija ima zaštititu od izlaznog(iskopčavanje baterije) kratkog luka.
The included protection circuitry keeps the battery voltage from going too high(over-charging) or low(over-use) which means that the battery will cut-out when completely dead at 3.0V.

Ako su propilenske cijevi pregrijane, moguće je doći do prekomjernog punjenja materijala, što će doprinijeti zatvaranju otvora.
If the propylene pipes are overheated, it is possible to get excess filling of the material inside, which will contribute to the closure of the hole.