Sta znaci na Engleskom PREVIŠE AKTIVAN - prevod na Енглеском

• too active

Примери коришћења Previše aktivan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nije previše aktivan.
Not too active.

Ako je previše popijem, postanem previše aktivan.
If I have too much, it makes me overactive.

To nije previše aktivan?
That is not too active?

Previše aktivan u društvu;
Too active in society;

Volio bih, ali nisam previše aktivan za pisanje.
I would love to, but I'm not too active to write.

Za ljubitelje malih pasa, velški terijeri previše aktivan.
For lovers of small dogs, welsh terriers are too active.

Inače, vlaga će biti previše aktivan i može uzrokovati korijen proklinje.
Otherwise, the moistening will be too active and can provoke rotting of the roots.

Štoviše, neki boje kao crvena, ako se koristi na velikim površinama, može biti previše aktivan za dječju sobu.
Moreover, some colors such as red, when it is used on large surfaces, may be too active for a child's room.

Strijelac je previše aktivan i živi za danas, dok se rak pokušava brinuti za svoju budućnost.
Sagittarius is too active and lives for today, while Cancer tries to take care of its future.

Taurin može također poboljšati zatajenje srca jer se čini da snižava krvni tlak i smiruje simpatički živčani sustav, koji je često previše aktivan kod ljudi s visokim krvnim tlakom i CHF.
Taurine might also improve heart failure because it seems to lower blood pressure and calm the sympathetic nervous system, which is often too active in people with high blood pressure and CHF.

Ako tinejdžer voli sport ili previše aktivan, onda je moguće postaviti pod s tepihom, što će ublažiti udarce i pomoći u izbjegavanju sukoba sa susjedima odozdo.
If a teenager is fond of sports or too active, then it is possible to lay the floor with carpet, which will soften the blows and help avoid conflicts with neighbors from below.

Ako si se pitala zašto je orgazam odjednom nestao kad ti je za vrijeme samozadovoljavanja na pamet palo da nisi iznijela smeće, to je zbog toga što frontalni korteks ne smije biti previše aktivan ako želiš doživjeti orgazam.
If you were wondering why it delays your orgasm if you suddenly realise that it's bin day, it's because your frontal cortex can't be too active if you want to come.

I na svoj način oni su u pravu- prejaki stereotipa i previše aktivan oglašavanje, u kojem se navodi da je otvorena blistava osmijeh- to je ključ za uspješnu karijeru i sretan dating.
And in their own way they are really right- stereotypes are too strong and advertising is too active, which says that an open radiant smile is the key to a successful career and pleasant acquaintances.

Od središnje osi, potrebno je povući centimetara 30-40, ne više, jer, u suprotnom, mogu se formirati previše aktivan razvoj starih sorti, a to može uzrokovati gušenje novih, mladih izbojaka.
From the central axis, it is necessary to retreat centimeters to 30-40, no more, otherwise, an excessively active shoot from the old variety may be formed, and it can cause depression of new, young shoots.

Kada razmišljam o tome, vjerojatno znate puno ljudi koji se žale da su njihovi psi su previše aktivan ili previše sjedeći, previše zainteresirani jurnjava vjeverice ili previše rastreseni da dolaze na poziv, previše zaštitnički kuće ili tako neprijetećim da bi pomogli provesti dragocjenosti.
When you think about it, you probably know plenty of people who complain that their dogs are too active or too sedentary, too interested in chasing squirrels or too distracted to come when called, too protective of the house or so nonthreatening they would help carry out the valuables.

Previše aktivne sunčeve zrake mogu oštetiti biljke.
Too active rays of the sun can damage plants.

Lupus rezultira previše aktivnim imunim sustavom.
Lupus results in an overactive immune system.

Neka djeca su previše aktivna, dok su drugi tiha.
Some children are too active, while others are quiet.

Često su previše aktivni nego mogu voziti suprotnog spola.
Often they are too active than can drive the opposite sex.

Premalo ili previše aktivna štitnjača.
An underactive or overactive thyroid.

Ove stanice mogu biti previše aktivne u poremećajima poput epilepsije.
And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy.

Hrapav i hrapavi- oni su previše aktivni i često se ne pokoravaju vlasnicima.
A husky and husky- they are too active and often do not obey the owners.

Dr. Kenyon je rekao dr. Samu da ste bili previše aktivni.
Dr. Kenyon got the word from Dr. Sam that you have been much too active.

Izgleda da on nema previše aktivnu praksu.
He doesn't seem to have a very active practice.

Ako kompanija nije bila previše aktivna na proslavi, vrijeme je da uzburka javnost.
If the company was not too active at the celebration, it's time to stir up the public.

Kada postoji nelagodnost ili previše aktivni pokreti bebe, bolje je prekinuti sesiju.
When there is discomfort or too active movements of the baby, it is better to interrupt the session.

Slabost je progresivna, mišićno rasipanje mišića i tremori, spastičnost ruku i nogu, te previše aktivni refleksi tetiva.
Weakness is progressive, muscle wasting and muscle fasciculation, spasticity in the arms and legs and overactive tendon reflexes.

Vuneni tepisi su osjetljivija nego sintetski, kada previše aktivni radnje za čišćenje, vlakna i konac može biti slomljena ili čak izaći klaptyami.
Wool carpets are more delicate than synthetic, when too active actions to clean, lint and thread can be broken or even climb out klaptyami.

Loša strana je lagana otpornost na visoke temperature i previše aktivnog sunca. Plastisol prevlaka.
The downside is a slight resistance to high temperatures and too active sun. Plastisol coating.

No, to je najbolje da se spriječi takvo ponašanje i prethodno izolirati previše aktivni životinju iz društva.
But the best way to prevent this behavior is to isolate the too active animal from society in advance.