Примери коришћења Prijateljski savjet на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prijateljski savjet.
Advice for a friend.To je moj prijateljski savjet.
That's my friendly advice.Prijateljski savjet, Boudreaux.
Some friendly advice, Boudreaux.Ne. Dajem ti prijateljski savjet.
I give you friendly tip.Prijateljski savjet za tebe je"nabavi katanac za bicikl.
And a friendly tip to you is"Get a bike lock.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar savjetkorisni savjetimali savjetpravni savjetpraktični savjetidodatni savjetiprijateljski savjetstručni savjetsljedeće savjetepar savjeta
Више
Употреба са глаголима
dati savjetdaje savjetepotražite savjetdobiti savjettražiti savjetslijedite savjetesavjete koji će pomoći
želiš savjetmolim savjetzatražiti savjet
Више
Употреба именицама
tvoj savjethvala na savjetusavjeti ukljuä
savjet liječnika
savjeti za odabir
savjet stručnjaka
liječniku za savjethvala za savjetsavjet sigurnosti
savjeti za žene
Више
Ne. Dajem ti prijateljski savjet.
No. I give you friendly tip.Prijateljski savjet, za naučit ne zezaj se sa Rogue!
Some friendly advice, teach don't mess with the Rogue!Samo nudim prijateljski savjet.
I'm only offering friendly advice.Prijateljski savjet.- Što ne smijem istraživati?
Advice of a friend. What is it that I'm not to look into,?Želiš li prijateljski savjet?
You want a piece of friendly advice?Prijateljski savjet, pod pretpostavkom da sve znam.
A friendly piece of advice, assume that I know everything.Da ti dam prijateljski savjet.
Let me give you a little bit of friendly advice.Dobro, onda. Možeš li prihvatiti prijateljski savjet?
Okay, then. Can you take some advice from a friend?Mali prijateljski savjet.
Bit of friendly advice.Možeš li prihvatiti prijateljski savjet?
Can you take some advice from a friend?Rijec prijateljski savjet?
Word of friendly advice?Stvarno cijenim vožnju, ali prijateljski savjet?
I totally appreciate the ride, but friendly tip?Trebam prijateljski savjet.
I need some friendly advice.Sada možda bih trebao dati Malo prijateljski savjet, ha?
Now maybe I should give you a little friendly advice, hmm?Samo prijateljski savjet.
Just a friendly piece of advice.Ovdje sam samo da ti dam prijateljski savjet.
I'm just here to give you a little friendly advice.Imam prijateljski savjet. Grislis.
I have a friendly tips.- Grislis.Dozvoli da ti dam prijateljski savjet.
Let me give you a friendly piece of advice.Prijateljski savjet: pretpostavi kako uvijek znam sve.
A friendly piece of advice, assume that I know everything.Samo ti dajem prijateljski savjet, prika.
Just offering some friendly advice, pal.Prijateljski savjet: danas se kloni Ellie i Grier.
Word of friendly advice- stay away from Ellie and Grier today.Tu smo samo da ti damo prijateljski savjet, dobro?
We're just here to give you a little friendly advice, okay?Samo prijateljski savjet od čovjeka koji te je upravo razoružao.
Just some friendly advice from the guy who just disarmed you.Uh, mislim da je samo nude Neki prijateljski savjet, znaš?
Uh, I think she was just offering some friendly advice, you know?Samo prijateljski savjet od čovjeka koji te je upravo razoružao.
From the guy who just disarmed you. Nah, just some friendly advice.
