Sta znaci na Engleskom PRIJESTOLJE ĆE - prevod na Енглеском

prijestolje će
throne will
prijestolje će
tron će
prijestol će
throne shall be
prijestolje će

Примери коришћења Prijestolje će на Хрватском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I prijestolje će biti dovoljno. Svoj život.
The throne will do. My life.
Ali ja služim prijestolju, a prijestolje će se održati.
But I serve the throne, and the throne will endure.
I prijestolje će biti dovoljno. Svoj život.
My life. The throne will do.
Sutra je krunidba, a na prijestolje će sjesti luđak!
And a madman on our throne of England. Tomorrow is the coronation!
Prijestolje će po pravu postati tvoje.
The throne will be yours by right.
Morgana, bez saveznika i prijatelja, prijestolje će ti biti oduzeto prije nego uopće sjedneš na njega.
Morgan, without allies and friends, the throne will be taken from you before you even sit in it.
I prijestolje će biti naše. Daj mi Samsona.
Give me Samson… and the throne will be ours.
A blagoslovljen je kralj Salomon, i prijestolje će Davidovo biti čvrsto pred Jahvom dovijeka.".
But King Solomon will be empowered and David's dynasty will endure permanently before the LORD.".
I prijestolje će biti naše. Daj mi Samsona.
And the throne will be ours. Give me Samson.
Utvrdit ću ga u svojem domu iu svom kraljevstvu zauvijek, i prijestolje će mu čvrsto stajati zasvagda.
But I will settle him in my house andin my kingdom forever. His throne shall be established forever.
Moja Delila. Prijestolje će uskoro biti naše.
My Delilah. The throne will be ours soon.
Utvrdit ću ga u svojem domu iu svom kraljevstvu zauvijek, i prijestolje će mu čvrsto stajati zasvagda.'".
But I will settle him in my house andin my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
Moja Delila. Prijestolje će uskoro biti naše.
The throne will be ours soon… my Delilah.
Utvrdit ću ga u svojem domu iu svom kraljevstvu zauvijek, i prijestolje će mu čvrsto stajati zasvagda.'".
But I will set him over My house andMy kingdom forever, and his throne will be established forever.”.
Prijestolje će uskoro biti naše, Naravno, ljubavi.
The throne will be ours soon. Of course, my love.
A blagoslovljen je kralj Salomon, i prijestolje će Davidovo biti čvrsto pred Jahvom dovijeka.".
And king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before Jehovah for ever.
Prijestolje ćete osvojiti sa zmajevima, a ne robovima Vaša milosti.
You will win the throne with dragons, not slaves, Your Grace.
I neće više biti nikakva prokletstva. I prijestolje će Božje i Jaganjčevo biti u gradu i sluge će mu se njegove klanjati.
And there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him.
I prijestolje će i dalje biti ovdje kad jednom nestaneš.- Na prijestolje..
And the throne will still be here once you're gone.- To the throne..
Ja ću njemu biti otac, a on će meni biti sin: svoje naklonosti neću odvratiti od njega, kao što sam je odvratio od tvoga prethodnika. 17:14 Utvrdit ću ga u svojem domu iu svom kraljevstvu zauvijek, i prijestolje će mu čvrsto stajati zasvagda.
I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee: 14 But I will settle him in mine house andin my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
Prijestolje će odgoditi Richardu, a Queens Margaret i Elizabeth su zaprepašteni i ljut na toj prospektivnosti.
The throne is going to defer to Richard, and Queens Margaret and Elizabeth are dismayed and angry at this prospect.
I zbog toga što sam svoje prijestolje htjela da dam Ifiklesu.
And because I wanted the throne which was rightfully mine for Iphicles.
Postavit će prijestolje Omogućite greben.
Provide for the Ridge. shall mount the throne♪.
Postavit će prijestolje Omogućite greben.
Shall mount the throne♪ Provide for the Ridge.
Postavit će prijestolje Omogućite greben.
Charlie yet shall mount the throne Provide for the Ridge.
Osvoji li Južne Zemlje, uzurpirat će prijestolje.
If he conquers the Southland, he will surely usurp the throne.
Ponudit će ti prijestolje.
They will offer you the throne.
Ona će izgubiti prijestolje.
She will lose her throne.
Kako kralja Richarda nema… uzet će prijestolje.
He will be after the throne. And with King Richard gone.
Razlog njegova pada nalazi se u stihovima 13 i 14:„Jer ti si u srcu svom rekao:'Uzaći ću na nebesa,povrh zvijezda Božjih prijestolje ću svoje dići; i zasjest ću na goru sastanka na krajnjemu sjeveru.
The reason for his fall is found in verses 13 and 14:“You said in your heart,‘I will ascend to heaven;I will raise my throne above the stars of God; I will sit enthroned on the mount of assembly, on the utmost heights of the sacred mountain.
Резултате: 978, Време: 0.0327

Како се користи "prijestolje će" у реченици

Stavit ću ga u svoju kuću i kraljevstvo zauvijek, a prijestolje će mu biti zauvijek.

Превод од речи до речи

prijestolje engleskeprijestoljem

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески