Sta znaci na Engleskom PRISTUPAČNOST - prevod na Енглеском

• accessibility
• affordability
• access
• accessible
• user-friendliness

Примери коришћења Pristupačnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobra pristupačnost radnom komadu.
Good access to the workpiece.

Drugi privlači pristupačnost.
The second attracts by accessibility.

Pristupačnost i inkluzija u muzejima.
Access and inclusion in museums.

Je l' ti slušaš uopće? Obrada vode, kvaliteta, pristupačnost.
Water treatment, quality, access… Are you even listening?

Optimalna pristupačnost radnom komadu.
Optimum access to the workpiece.

Otvorene prijave za europsku nagradu za pristupačnost gradova za 2017.
Applications for the European award for accessible cities for 2017 open.

Pristupačnost kao ljudsko pravo; i.
The human right of accessibility; and.

Primjeri najbolje prakse za veću pristupačnost gradova u EU-u.
Examples of best practice for making EU cities more accessible.

Pristupačnost, pouzdanost, trajnost;
Availability, reliability, durability;

Glava pod uglom i, da, privatni osmeh, sugeriše duhovitost i pristupačnost.
Her head angle… yes! a private smile, suggest humour and approachability.

Pristupačnost je sastavni dio Appleovih proizvoda.
Accessibility Accessibility is an integral part of Apple products.

Europski postupak odabira za Nagradu za pristupačnost grada osobama s invaliditetom za 2014.
European Jury selection process for the Access City Award 2014.

Pomoću alata Google Webmaster Tools optimizirajte strukturu web-lokacije i pristupačnost tražilice.
Use Google Webmaster Tools to optimise your website structure and search engine friendliness.

Gumb Pristupačnost trebao bi se pojaviti u donjem desnom kutu zaslona, pored gumba početnog zaslona.
An Accessibility button should now appear at the bottom right corner of your screen, next to the Home button.

Nalazite se ovdje: Naslovna/ Otvorene prijave za europsku nagradu za pristupačnost gradova za 2017.
You are here: Home/ Applications for the European award for accessible cities for 2017 open.

Na početku je iznesena osnovna prednost- pristupačnost radioloških pregleda u izoliranim i teško dostupnim područjima.
The basic advantage was mentioned at the beginning: the availability of radiological examinations in isolated and hard-to-reach areas.

Od 2010. ukupno 189 gradova EU-a sudjelovalo je u pet izbora za dodjelu Nagrade za pristupačnost grada osobama s invaliditetom.
Since 2010, 189 EU cities have participated in the 5 editions of the Access City Award.

Njegova praktična priroda i pristupačnost čine ga jednim od uređaja koje biste trebali razmotriti čak i kada ste u uskom budžetu.
Its practical nature and affordability make it one of the devices that you should consider even when you are on a tight budget.

Međutim, to može dovesti do ograničene funkcionalnosti ili negativno utjecati na pristupačnost naše web stranice.
This may, however, lead to a restriction of the functions or have adverse effects on the user-friendliness of our Website.

Stoga ESF snažno podupire veću pristupačnost sveučilišta i fakulteta te aktivnosti kojima se može unaprijediti njihova kvaliteta.
Therefore, the ESF is strongly supporting wider access to universities and colleges and also activities to improve their quality.

Molimo vas da nam se obratite ako naiđete na takve poteškoće. Napominjemo da još nije optimizirana pristupačnost videozapisa i dokumenata u PDF formatu na svim stranicama.
Please note that videos and PDF documents on some pages are not yet optimised for accessibility.

Poziva EFSA-u i ECHA-u da povećaju pristupačnost informacija na svojim internetskim stranicama i olakšaju rudarenje podacima;
Calls on EFSA and ECHA to increase the user-friendliness of the information provided on their websites and to facilitate data mining;

Države članice koje rade na takvim prilagodbama poreznog sustava istovremeno bi trebale osigurati da se izbjegnu nerazmjerni učinci na pristupačnost energije.
Member States engaging in such tax shift should at the same time ensure to avoid disproportionate impacts on the affordability of energy.

Nevjerojatna korisnička podrška, stalne nadogradnje i poboljšanja, pristupačnost- neprocjenivo je imati takvog partnera u radu!
Amaranthus- Split Incredible customer support, constant updates and improvements, accessible team- it is priceless to have such partner!

Pristupačnost je ključna ako se želi povećati udio željezničkog prijevoza, posebice u kontekstu starenja europskog stanovništva.
Questions of accessibility are essential in improving the modal share of rail, in particular in the context of the ageing of the European population.

Osim toga, javne politike trebaju osigurati punu pristupačnost osobama kojima prijeti digitalna isključenost, posebice osobama s invaliditetom.
Furthermore, public policies should ensure full access for the people that are most vulnerable to digital exclusion, particularly those with disabilities.

Izrađen čistom DNK serije TMAX, model XMAX 300 pruža stil, status i vrhunsku kvalitetu maksi skutera uz praktičnost i pristupačnost laganog vozila.
Built with pure TMAX DNA, the XMAX 300 gives you the style, status and premium quality of a maxi scooter, with the convenience and affordability of a lightweight.

Intervencija država članica trebala bi biti usmjerena na pristupačnost raspoložive povezivosti umjesto na uvođenje mreža, za koje postoje bolji alati.
Member State intervention should focus on affordability of available connectivity rather than on the deployment of networks, for which better tools exist.

Čini se kako je u zemljama s niskom do srednjim dohotkom za smanjivanje učestalosti kongenitalnog sifilisa učinkovit niz mjera kojima se povećava pristupačnost testiranja.
Several measures to increase access to testing appear effective at reducing rates of congenital syphilis in low- to middle-income countries.

Udobnost i pristupačnost razlozi su zbog kojih Hotel Sipar u Umagu svake sezone privlači velik broj gostiju željnih potpunog iskustva koje pruža ljeto u Istri.
Comfort and affordability are the reasons why Hotel Sipar in Umag attracts many guests who want a complete experience of a summer in Istria every season.