Sta znaci na Engleskom PROBOJ TRUPA - prevod na Енглеском

• hull breach
• hull fractures
• hull breaches
• a hull breach in the aft portion

Примери коришћења Proboj trupa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Proboj trupa!
Hull breach.

Veliki proboj trupa.
Major hull breach.

Proboj trupa na 9.
Hull breach.

Imamo proboj trupa.
We have a hull breach.

Proboj trupa na palubi G.
Hull breach on G-Deck.

Višestruki proboj trupa.
Multiple hull breaches.

Proboj trupa na palubi šest.
Hull breach on Deck 6.

Očitavam proboj trupa i koroziju.
I read hull breaches and corrosion.

Proboj trupa na palubi šest.
Hull breach on deck six.

Napravite to. Proboj trupa, palube 6 i 7.
Hull fractures, decks 6 and 7. Do it.

Proboj trupa, paluba C.
Hull breaches on B-Deck, C-Deck.

Napravite to. Proboj trupa, palube 6 i 7.
Do it. Hull fractures, Decks 6 and 7.

Proboj trupa, palube D i E.
Hull breaches on Decks D and E.

Kapetane, imamo proboj trupa na tri mjesta od udara.
Captain, I have 3 hull breaches from the impact.

Proboj trupa na palubi 6.
We have got a hull breach, deck six.

Ako računalo osjeti proboj trupa, zatvara pregrade da ga izolira.
If the computer senses a hull breach, it closes emergency bulkheads to isolate it.

Proboj trupa na palubi B. Prijavak!
Hull breach on B-deck. Report!

Ako računalo osjeti proboj trupa, zatvara pregrade da ga izolira.
If the computer senses a hull breach, it automatically closes emergency bulkheads to isolate the breach..

Proboj trupa na palubi B. Prijavak!
Report! Hull breach on B-Deck!

A pirati su preuzeli kontrolu na telemetrijom. Desio se proboj trupa na brodu.
And the pirates have taken out the telemetry controls. There's a hull breach in the aft portion of the ship.

Manji proboj trupa na palubi 3 zatvoren.
Hull breach on deck 3.

Proboj trupa na 17. i 36. palubi.
Hull breaches on decks 17 and 36.

Imamo proboj trupa u zoni cetiri.
We have a hull breach in Zone 4.

Proboj trupa na palubama 6-12.
Hull breaches on Decks 6 through 12.

Imamo proboj trupa u zoni četiri.
We have a hull breach in Zone 4.

Proboj trupa na palubama C, D i E!
We have got hull breaches on C, D, and E!

Imamo proboj trupa na razinama 12 do 15, 6, 9.
I have hull breaches in levels 12 to 15.

Proboj trupa na 15. Nema dovoljno energije.
There's just not enough power to go… Hull breach on deck 15.

Imamo proboj trupa na razinama 12 do 15, 6, 9, 31 i 21.
I have hull breaches in levels 12 to 15, 6, 9, 31 and 21.

Imamo proboj trupa na razinama 12 do 15, 6, 9, 31 i 21.
And 21, sir. Sir, I have hull breaches in levels 12 to 15.