Примери коришћења Prof на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prof. Nolan, za vas!
Mr. Nolan, it's for you!Tvoja prof. glazbe?
She was your music teacher?Prof. Rosenberg nije tu?
Dr. Rosenberg isn't here?Htjela sam prof. Londona.
I really wanted Mr. London.Prof., evo prijepisa koji ste tražili.
Chalk. There's that transcript you wanted.Na popisu je prof. Wanstead.
There's a Prοfessοr Wanstead listed.Prof nas ne očekuje ponovo u Dungarvenu.
The Prof. Won't expect us to come back to Dungarven.Halbach je prof. fotografkinja.
HaIbach is a professional photographer.Prof KIM, zašto želite izaći iz ovog suđenja?
Prof. KIM, what is it you want to get out of this trial?Bojite se da vas prof. Sprout ne zatekne.
You probably feared I was Professor Sprout.Da li to ima nesto'veze sa mnom i prof Runyon?
Does this have something to do with me and Professor Runyon?Malo prof. učtivosti?
Maybe some professional courtesy?Ne smije.-Razmotrit ću vaše mišljenje, prof.
You can't go ahead with this. your opinion is noted, professor.Divno, prof. toksikologije.
Wonderful. A professor of toxicology.Jer… oni nude deset milijuna,ali to je za prof.
Because… they're offering ten million,but that's for the Professor.Nije li taj prof. bio zaljubljen u tebe?
Wasn't that the professor who had a crush on you?MILIVOJA RALJEVIĆA i glazbenim voditeljem art. mr. prof.
Milivoj Raljević and musical director of art. mr. prof. Neno Munitić.Sinoć sam upoznao tvoju prof. glazbenog, gđicu Grandi?
I met your music teacher last night. Yeah, Ms. Grundy?Da si prof. Ormond, gdje bi držao novac od mita?
If you were Professor Ormond, where would you keep your bribe money?Ovo su sva vještačenja prof. Sargenija, desetak na godinu.
These are all evaluations signed by Professor Sargeni.No, ono što su vidjeli danas samo je vaša pobjeda, prof KIM.
But what they have seen today is just your own victory, Prof. KIM.Nije baš za prof. geometrije nositi Armani odijela.
Not much call for a geometry teacher to wear an armani suit.Posebno sam zaradio svoju slavu kroz suđenje prof LEE Donghoa.
Especially, I earned my fame through the Prof. LEE Dongho trial.Moraš znati da je prof. London strog, ali pošten.
One thing you need to know is that Mr. London is tough, but he's fair.Zakažite mi termin za danas popodne kod našeg psihijatra prof.
Make me an appointment for this afternoon with our psychiatrist, Prof. Manz.Niste doveli prof. Slughorna samo da bi predavao Napitke, zar ne?
You have not the prof Slughorn only teach you not drink?Pardon! Moji prijatelji prof, i gđa Potter, g.
Professor and Mrs. Potter, Mr. and Mrs. Cram. Excuse me, these are my friends.Na primjer, prof Öner dao mi je bilježnicu mog oca za koju nisam znao.
For example, Professor Öner gave me a notebook of my father's.Pardon! Moji prijatelji prof, i gđa Potter, g.
Excuse me, these are my friends. Professor and Mrs. Potter, Mr. and Mrs. Cram.Predstavljanju su također prisustvovale Ana Azeska, prof.
Ana Azeska, lector for Macedonian language, and Associate Prof. Sanja Zubčić, Ph.D.
