Sta znaci na Engleskom PROGRESA - prevod na Енглеском

• progress

Примери коришћења Progresa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam urednik"Progresa.
I'm the editor of Progress.

Svog progresa i stabilnosti. Ti si izvor sve slave i dostojanstva.
Of all progress and stability. You are the source of every honour and dignity.

Rene je na strani progresa.
Renee is on the side of progress.

Ljudi se plaše progresa, gđice Peabody, no ipak nekako progres ide dalje.
People are afraid of progress, Ms. Peabody, and yet somehow we keep progressing..

F11, vidjet ćeš traku progresa.
Tell me when you see a progress bar.

Nikada ne omogućavaju one vrste progresa koje smo videli u prošlosti.
Make possible the kinds of progress that we have seen in the past.

F11, reci kada vidiš traku progresa.
Tell me when you see a progress bar.

Mira i progresa za svakog Amerikanca. Treba nam samilosti i vizija da bi stvorili budućnost.
We need compassion and vision to create a future… of peace and progress for everyone.

Ovo je vrijeme mog progresa, Pearce.
This is my time of preferment, Pearce.

Vidiš li je?- F11, vidjet ćeš traku progresa.
Tell me when you see a progress bar.

I ako je ovdje kod Progresa sa mnom, Od kralja. Mogu vam reći da vas se neće vraćati živo.
And if she were here on Progress with me, From the King. I can tell you that she would not be returned to you alive.

Ne možeš da staneš na put progresa.
You can't stand in the way of progress.

To je vodilo do ideje i koncepta iza progresa koja je bila, nelimitirani rast, nelimitirana ekspanzija.
This led to the idea and the conception behind progress which is, limitless growth, limitless expansion.

F11, vidjet ćeš traku progresa.
Function 11. Tell me when you see a progress bar.

Nastavak znanstvenog progresa će neizbježno za rezultat imati Ljudi onda mogu… gašenje individualnih sloboda.
People can then… in the extinction of individual liberty. Continued scientific progress will inevitably result.

F11, reci kada vidiš traku progresa.
Function 11. Tell me when you see a progress bar.

Samo trećina zemlje je vidjela neki znak progresa u Vijetnamu, predsjednikovo vođenje rata. a pola države sada nije odobravalo.
And half of the country now disapproved of the president's handling of the war. Only a third of the country saw any sign of progress in Vietnam.

Vidiš li je?-F11, videćeš traku progresa.
Tell me when you see a progress bar. Function 11.

Čelnik Partije demokratskog progresa, stranke bosanskih Srba, Mladen Ivanić ukazao je kako bi potrebni nacrti reforme policije mogli biti usvojeni čak i bez potpore SDA.
Bosnian Serb Party of Democratic Progress leader Mladen Ivanic has suggested that the required police reform drafts could be passed even without SDA support.

Vidiš li je?- F11, vidjet ćeš traku progresa.
Function 11. Tell me when you see a progress bar.

Njemačka nacija je nacija progresa, nacija kulture nacija znanosti, nacija ideja. Nacija Betovena, Šilera, Getea.
Germany is the nation of progress, the nation of culture… the nation of science, the nation of ideas… the nation of Beethoven, of Schiller, of Goethe.

Osnivači Neolucije su razumjeli cijenu progresa.
Neolution's founders understood the cost of progress.

Dodatno, tim LGBT Forum Progresa stoji na raspolaganju Ministarstvu i kolegama/koleginicama iz NVO sektora, zarad što skorijeg rješavanja ove nemile situacije.
Additionally, the LGBT Forum Progress team is at the disposal of Ministry and colleagues from the NGO sector, for the sake of prompt resolution of this unpleasant situation.

Svakako lekcija o životu na ulici. Bez stvarnog progresa, ali.
Certainly a lesson in life on the mean streets. no actual progress, but.

Umjesto toga, prepliću se i dijele zajedničke principe… principe pravde i progresa, tolerancije i dostojanstva svih ljudskih bića.
Instead, they overlap and share common principles… principles of justice and progress, tolerance and the dignity of all human beings.

Zar ćemo pustiti da nas vašingtonske birokrate zaustave na putu progresa?
Are we going to let Washington bureaucrats stand in the way of progress?

Ti si izvor sve slave i dostojanstva, svog progresa i stabilnosti.
You are the source of every honor and dignity, of all progress and stability.

Tako je. Zbog ljudi čije mišljenje stopira mogućnost nečega što bi moglo biti istina. Dakle, sve što rade je ustvari kočenje progresa.
I mean, if you let other people and their opinions stop you from believing what you know to be true, then, all you're doing is stopping the possibility of progress.

Treba nam samilosti i vizija da bi stvorili budućnost… mira i progresa za svakog Amerikanca.
Of peace and progress for every American. We need compassion and vision to create a future.

KKE i Grčka Ljevica(grčki: EAP, prije Unutrašnji KKE), zajedno sa još nekim strankama ljevice i centra osnovala je Koaliciju ljevice i progresa- Synaspismos.
In 1988, KKE and Greek Left(Greek EAP; the former KKE Interior), along with other left-wing parties and organisations, formed the Coalition of the Left and Progress Synaspismos.

Како се користи "progresa" у реченици

Sreća se danas smatra indikatorom društvenoga progresa i o njoj se ozbiljno razgovara.