Примери коришћења Projektor на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Projektor radi dobro.
The projector's working fine.Ja sam programirao projektor.
I have programmed the Beamer.Rekli ste projektor mogao uspjeti vratiti.
You said the Beamer could make it back.Odakle vam taj projektor?
Where did you get this holo-projector?Treba uzeti projektor iz komisije za dobro.
Should take the beamer out of commission for good.
Људи такође преводе
To bi trebao biti ja na tom projektor.
It should have been me on that beamer.Staviću ovo na projektor, ako smijem.- U redu.
All right. Let me put this up on the Elmo, if I may.Hoće li itko popraviti moj projektor?
Is someone ever going to fix my holographic projectors?Staviću ovo na projektor, ako smijem.
Let me put this up on the Elmo, if I may.Ipak… nekako je još bila u stanju letjeti projektor.
Yet… somehow she was still able to fly a Beamer.Zvižduk poziva projektor štrajk.
The whistle calls a Beamer strike.Projektor whirring sam, uh… dobio ovaj serum iz Volm.
Beamer whirring I, uh… got this serum from the Volm.Niste rabili nijedan projektor s holodeka?
So you haven't worked with any projectors on the holodecks?Projektor će se zaključati na Espheni navođenje Beacon i letjeti na bazi Mjeseca.
The Beamer will lock onto the Espheni homing beacon and fly to the Moon base.Anne, ako ona zna o projektor, onda mi je don l'-T.
Anne, if she knows about the Beamer, then we don't.Da, i vaše zadnje sekunde pobjeći iz projektor i.
Yeah, and your last-second escape from the beamer and.Mogu letjeti projektor, ga braniti ako je napadnut.
I can fly the Beamer, defend it if it's attacked.Projekcijska oprema: Full HD projektor, BETA, DvCam.
Projection equipment: Full HD projektor, BETA, DvCam.Ovdje možda projektor, neobična viseća rasvjeta.
Maybe, like, a projector situation going on over here, hang weird lights.Hoće li itko popraviti moj projektor?
Is someone ever going to come down here and fix my holographic projectors?Trebaš nabaviti projektor i donijeti ga u postaju.
Yöu should get a slide projector and bring it down to the station.Spremite se poboljšati svoj sustav za kućnu zabavu uz svestrani LG LED projektor.
Get ready to upgrade your home entertainment system with feature-packed LG LED projectors.Znate, cak i ako su se da projektor radi, to ce sudar.
You know, even if they get that Beamer running, it's gonna crash.Ocito, ovaj projektor je naoružan obrambeni mehanizam koja je prepoznala Volm nadjacati.
Apparently, this Beamer is armed with a defense mechanism which recognized the Volm override.Niste rabili nijedan projektor s holodeka?
So you haven't worked directly with any of the projectors on Projektor k tome ima ograničenu jačinu svjetla, te je manje prikladan u uvjetima jačeg osvjetljenja.
Projectors have limited brightness strength and are less convenient in brighter conditions.Sjećaš se kako si uvijek namještao projektor na satu gđice. Yacende?
Remember you always set up the filmstrip in Ms. Yacenda's class?Mogu napraviti projektor koji bi ispalio x-zrake u procijep.
I can construct projectors that would throw x-rays at the rift.Bojim se da ćemo morati preuzeti vaš dalekometni projektor da bi je spasili, gospodine.
We have to commandeer your projection unit in order to rescue her, sir.Ovdje možda projektor, neobična viseća rasvjeta.
Going on over here, hang weird lights. Maybe, like, a projector situation.
