Sta znaci na Engleskom PROPUŠTENU DOZU - prevod na Енглеском

• missed dose
• missed dose as soon as
• for a forgotten dose

Примери коришћења Propuštenu dozu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Preskočite propuštenu dozu.
Skip the missed dose.

Uzmite propuštenu dozu čim razmišljate o tome.
Take a missed dose as soon as you think about it.

Tretirajte ovo kao propuštenu dozu.
Treat this as a missed dose.

Uzmite propuštenu dozu čim se sjetite.
Take the missed dose as soon as you remember.

Nemojte pokušati nadoknaditi propuštenu dozu.
Do not try to make up for a missed dose.

Uzmite propuštenu dozu od 200 mg što je prije moguće.
Take the missed dose of 200 mg as soon as possible.

Nemojte uzeti propuštenu dozu.
Do not take the missed dose at all.

Uzmite propuštenu dozu meridijskog praha čim se sjetite.
Take the missed dose of meridia powder as soon as you remember.

Ne pokušavajte nadoknaditi propuštenu dozu.
Do not try to make up for the missed dose.

Preskočite propuštenu dozu i vratite se u svoje normalno vrijeme.
Skip the missed dose and go back to your normal time.

Nemojte pokušavati nadoknaditi propuštenu dozu.
Do not try to make up for the missed dose.

Uzmite propuštenu dozu što je prije moguće tijekom istog dana.
Take the missed dose as soon as possible during the same day.

Ako ste zaboravili uzeti lijek, uzmite propuštenu dozu čim se sjetite.
If you forget to take your medicine, take the missed dose as soon as you remember.

Preskočite propuštenu dozu i uzmite slijedeću dozu kao i obično.
Skip the missed dose and take the next dose as usual.

Ako zaboravite uzeti dozu, uzmite propuštenu dozu čim se sjetite.
If you forget a dose, take the missed dose as soon as you remember.

Preskočite propuštenu dozu te se vratite na redoviti raspored uzimanja lijeka.
Skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.

Nemojte uzeti još jednu dozu kako biste nadoknadili propuštenu dozu.
Don't take an extra dose to make up for a missed dose.

Preskočite propuštenu dozu ako je skoro vrijeme za sljedeću zakazanu dozu.
Skip the missed dose if it is almost time for your next scheduled dose..

Nemojte uzimati dodatnu dozu kako biste nadoknadili propuštenu dozu.
Do not take an extra dose to make up for a missed dose.

Ako propustite dozu, uzmite propuštenu dozu čim se sjetite.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember.

Nikada ne smiju uzimati dodatnu dozu kako bi nadoknadili propuštenu dozu.
They should never take extra dosage to compensate with missed dosage.

Preskočite propuštenu dozu i uzmite sljedeću dozu u sljedeće uobičajeno vrijeme.
Skip the missed dose and take your next dose at the next usual time.

Nemojte uzeti dvostruku dozu da biste nadoknadili propuštenu dozu.
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

Ako je približno vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i vratite se u svoje normalno vrijeme.
If it is close to the time for your next dose, skip the missed dose and go back to your normal time.

U svakom slučaju, nemojte primijeniti dvije injekcije kako biste nadoknadili propuštenu dozu.
In either case, do not use two injections to make up for a missed dose.

Ako je 6 ili više sati od propuštene doze, preskočite propuštenu dozu i gobacke u svoje normalno vrijeme.
Ifit has been 6 hours or more since the missed dose, skip the missed dose and goback to your normal time.

Međutim, ako je već blizu vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu.
However, if it is almost time for your next dose, skip the dose you missed.

Ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i vratite se na redovni raspored doziranja.
If it is almost time for your next dose, skip the missed dose and go back to your regular dosing schedule.

Nemojte injicirati dvostruku dozu kako biste nadoknadili propuštenu dozu.
Do not inject a double dose to make up for a forgotten dose.

Međutim, ako je gotovo vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i uzmite redovnu dozu kako je planirano.
However, if it is almost time for your next dose, skip the missed dose and take your regular dose as scheduled.