Sta znaci na Engleskom PROSTOR ZA IGRU - prevod na Енглеском

• play area
• dance space

Примери коришћења Prostor za igru на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo je moj prostor za igru.
This is my dance space.

Prostor za igru je otvoren svakodnevno.
The play area is open daily.

Ovo je tvoj prostor za igru.
This is your dance space.

Iza kuće nalazi se ljuljačka za djecu i prostor za igru.
Behind the house is swing for children and place for playing.

Ako lopta prelazi prostor za igru, jastuk je izgubio.
If the ball crosses the game area, a pad is lost.

Svjetlo je u stanju oživjeti čak i najdosadniji unutrašnjosti napraviti prostor za igru više i više novih boja.
Light is able to revive even the most boring interiorand make room to play more and more new colors.

Prostor za igru je pogodan za ljubitelje aktivnog odmora, tamo gdje postoji finska sauna i vrhunska fitness oprema.
The play room space is suitable for fans of active rest as there is a Finnish sauna there and top quality fitness equipment.

Važno je napomenuti da djeca vole igrati na podu, tako da prostor za igru treba prekriti tepihom s kratkim drijemom.
An important point, children are very fond of playing on the floor, so the play area should be covered with a carpet with a short nap.

Prostor za igru trebao bi biti prostran, s visokim stropom, koji doseže visinu do 3 metra, ima provjetravanje i nemaju prekomjernu vlažnost.
The room for the game should be spacious, with a high ceiling, reaching a height of up to 3 meters, have ventilation and do not have excessive humidity.

Plantaže zimzelene zone omogućuju razrjeđivanje monotonog zimskog izgleda zelenim bilješkama, a cvjetni kreveti i putevi otvaraju prostor za igru boja.
Evergreen plantations will allow to dilute the monotonous winter appearance with green notes, and the flower beds and avenues open up space for playing with color.

U prizemlju se nalazi prostor za relaksaciju sa Whirlpoolom za 4 osobe i finsku saunu, prostor za igru s biljarom i pikadom te sprave za teretanu.
On the ground floor is the wellness area with a whirlpool for 4 persons and a Finnish sauna, the play area with a billiard table and a dart board as well as fitness equipment.

Malo dijete malo prostora za dvije djevojke zajedno na radnom mjestu, prostrani ormar, police i dvije pune kreveta koja se dodirom polugice pretvoriti u dvije male sofe, čime se oslobađa prostor za igru.
Little baby little room for the two girls together a workplace, spacious wardrobe, shelves, and two full beds that flick of the wrist turn into two small sofas, freeing up space for the game.

Potkrovlje s prostorom za igru pogodno je za dječake i djevojčice.
The loft bed with play area is suitable for boys and girls.

Više prostora za igru.
More room to play.

Daje nam više prostora za igru.
Gives us more room to play with.

Zaslon koji pruža više prostora za igru.
A display that gives more room to play.

Velika okućnica nudi mnogo prostora za igru i odmor.
Wide outdoor area offers lot of space for play and rest.

I još više prostora za igru i razonodu.
And even more space to play and run.

Seoska kuća ima igralište za djecu i puno prostora za igru.
The Ferienhof has a playground for the children and a lot of space to play.

Slobodan prostor treba podijeliti tako da postoji prostor za igre i slobodno vrijeme.
Free space should be divided so that there is room for games and leisure.

Dijete treba puno prostora za igre, lekcije, zabavu;
A child needs a lot of space for games, lessons, entertainment;

Treba napomenuti da u dječjem vrtiću mora biti dovoljno prostora za igre.
It should be noted that in the nursery there must be enough space for games.

Tako se tijekom dana stvara puno slobodnog prostora za igre.
Thus, during the day a lot of free space for games is formed.

Maro Play zona na otvorenom s uređenim prostorom za igru, adrenalinskom stazom te edukativnim, rekreativnim i eko kutkom 1900 m2.
Maro Play zone in the open air with play area, adrenaline trail, and educational, recreational, and eco corner 1,900 m2.

Ne postoji bolja podrška djeci od davanja vremena i prostora za igru, jer je igranje i učenje jedno i isto za njih.
There is no better support for children than giving them the time and space to play, because playing and learning is one and the same thing for them.

Prije nego što opremiti prostor za igre, razgovarati s djetetom, pokazati mu slike i uvijek imajte na umu svoje mišljenje.
Before you equip the space for games, talk to your child, show him pictures and always keep in mind its opinion.

Budući da ICE vlakovi imaju dječje odjeljke s dovoljno prostora za igru, oni su idealni za obiteljske putovanja.
Since ICE trains have infant compartments with enough space to play, they are ideal for family travel.

Ova ograda ne samo da se ocrtavaju prostor za igre, ali i odrediti budući dizajn igralištu u zemlji.
This fence is not only outline the space for games, but also determine the future design of the playground in the country.

Roštiljanje- pećnica s roštiljem nudi vam više prostora za igru, a idealna je za pripremu većih obroka.
Grilling- An oven with a separate grill gives you more space to play with and is an optimal choice for larger meals.

Od naprijed imamo'seljački' teniski teren i puno prostora za igru kriketa ili kugla.
Out the front we have a'rustic' tennis court and lots of space for a game of cricket or ball.