Sta znaci na Engleskom PROZOROM - prevod na Енглеском

• window
• windows
• windowed

Примери коришћења Prozorom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

KIjuč je pod prozorom.
Key's in the visor.

Tu je prozorom ljetni vrt.
There is a windowed summer garden.

Slomio mu ih je prozorom.
Slammed'em in a window.

Pred prozorom? Dođi ovamo?
Come here. In front of the windows?

Jednokrevetna Soba s Prozorom.
Single Room with Window.

Pred prozorom? Dođi ovamo.
In front of the windows? Come here.

A spavam sa otvorenim prozorom.
And I sleep with the windows open.

Zarobila si prozorom krhku, staru gospodju.
Trapped frail old lady in window.

Ali vozit ćemo s otvorenim prozorom.
We're driving with the windows open.

Otvorenim prozorom. Dobro, ali vozit ćemo s.
But we're driving with the windows open.

Ali vozit cemo s otvorenim prozorom.
We're driving with the windows open.

Ptica je pred prozorom i ne želi otići!
There's a bird outside the window and he won't go away!

Tri postotka za sobu sa zatvorenim prozorom.
Three percent for sleeping with the windows shut.

Prljave ruke pred prozorom, koje pokušavaju ući.
The grubby hands outside the glass, trying to get in.

Dobro, ali vozit ćemo s otvorenim prozorom.
But we're driving with the windows open. all right.

Prljave ruke pred prozorom, koje pokušavaju da uđu.
The grubby hands outside the glass, trying to get in.

Vidio si da nešto nije u redu s prozorom?
Did you notice something wrong with one of the windows?

Vozika se sa spuštenim prozorom i uzvikuje svoje ime.
He's driving to Festivus with all the windows down, shouting his own name.

Gore, dole… Nikad im ne daj da se igraju sa prozorom.
Never let'em play with the windows. Up. Down.

Zastao sam pred prozorom i zagledao se u galaktiku.
And it was there in front of the window, looking at the galaxy… I said.

Imam, ali ne pjeva ljudima pod prozorom.
Of course I have a niece, but she's not singing around under windows.

Zastao sam pred prozorom i zagledao se u galaktiku.
I said… And it was there in front of the window, looking at the galaxy.

Gore, dole, gore, dole… Nikad im ne daj da se igraju sa prozorom.
Up. Down. Never let'em play with the windows.

Istražitelji ce ubrzo završiti sa prozorom, pa ga onda možete popraviti.
CSI will be done with the windows soon, and you can have them fixed.

Sad će biti sretan dobije li ured s prozorom.
Now he will be lucky if he ever gets an office with windows again.

Moji dečki su dolazili zviždeći pod prozorom, ali ja sam šutio.
My pals came whistling at the window, but I shouted.

Prema crtežu, potrebno ih je urediti tako da je kokošinjac podijeljen na dva glavna dijela- otvoreni prostor zatvoren rešetkom i zatvorenu strukturu s prozorom.
According to the drawing, it is necessary to arrange them in such a way that the chicken coop is divided into two main parts- an open space enclosed by a grid, and a closed structure with a window.

Gore, dole, gore, dole… Nikad im ne daj da se igraju sa prozorom.
Up.- Never let'em play with the windows. Down.

Prema crtežu, potrebno ih je rasporediti tako da je kokošinjac podijeljen na dva glavna dijela- otvoreni prostor zatvoren rešetkom i zatvorenu strukturu s prozorom.
According to the drawing, it is necessary to arrange them in such a way that the chicken coop is divided into two main parts- an open space enclosed by a grid, and a closed structure with a window.

Oni usporavaju automobil, kao kada vozite s otvorenim prozorom.
They slow the car down, rather like driving with the windows open.