Примери коришћења Prstima на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na prstima.
On tiptoe.Jedan Jackson po prstima.
One Jackson per toe.Ali, onaj s prstima… Hvala ti.
Thank you. But the one with the toes.Moram da stojim na prstima.
I have to stand on tiptoe.Stalci prstima na Misty planinskim vrhovima.
Stands tiptoe on the misty mountain tops.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
nožnim prstimamalog prstatvom prstusrednjeg prstaljepljive prstečarobne prstesvojim nožnim prstimaotiskom prstaslomljena prstaduge prste
Више
Употреба са глаголима
prijeđite prstompovucite prstomupirati prstomvaši prstistavi prstemicati prstimaosjećam prsteprsti na rukama
klizi kroz prstepokazuje prstom
Више
Употреба именицама
otisak prstaotiska prstaprste na nogama
mojim prstimaekstenzije prstaprsten na prstuvrhu prstaupiranje prstomprste u uši
prste iza glave
Више
Korak naprijed na tvojim prstima.
Step forward on your tiptoe.Skrijte se!-Na prstima u podrum?
Hide!?-Hide! Tiptoe to the cellar??Stani, Brandon mi stoji na prstima.
Wait, Brandon's stepping on my toe.Skrijte se!-Na prstima u podrum!
Hide!? Tiptoe to the cellar??-Hide!Zašto bi čovjek hodao na prstima?
Why should a man be walking on tiptoe?Seksali smo se prstima tjedan dana.
We were toe sexting for, like, a week.Vidio sam te jučer, hodaj u svim prstima.
I saw you yesterday, walkin' in all tiptoe.Lick našim prstima i pokloniti se noge 05:43.
Lick our toes and worship out feet 05:43.Kao da je hodao na prstima.
It was as if he were walking on tiptoe.Dolje na peti,rupa na prstima Briga me što drugi kažu.
Down at the heel,holes in the toes Don't care what people say.U Kongu, morali smo biti na našim prstima 24/7.
In the Congo, we had to be on our toes 24/7.Trag je plići na prstima, a dublji na eti.
The curve of the track is lighter in the toe and heavier in the heel.Ali ne možete pobijediti zrakoplov na peti ili prstima.
But you can not overwhelm the plane on the heel or toe.Kurje oči na prstima: obrada narodne i medicinske ustanove.
Corns on the toes: treatment of folk and medical facilities.Težište ti mora biti na prstima, ne na peti.
Weight on your toe, not on your heel.Noga je na prstima- tijelo bi trebalo činiti ravnu liniju.
The foot is on the toes- the body should form a straight line.Neuredno. Krv na zidu izgleda kao slikanje prstima.
Messy work. That blood on the walls looks like a finger painting.Lokalizacija akni na prstima nije tipično za konvencionalne akne.
Localization of acne on the toes is not typical for acne.Neuredno. Krv na zidu izgleda kao slikanje prstima.
All that blood on the walls looks like a finger painting. messy work.Sa 15, potrbuške, s prstima dolje i trljajući se o krevet.
Facedown with a finger and rubbing up against the bed. At age 15.Me očekuju za početak dana bez"Paľljivo na prstima Krađa?
You're expecting me to start the day without"Carefully on Tiptoe Stealing?Sa 15, potrbuške, s prstima dolje i trljajući se o krevet.
At age 15, facedown with a finger and rubbing up against the bed.Kada piješ, oblik čižme izaziva pojavu mjehurića u prstima.
When you drink, the shape of the boot causes an air bubble to form in the toe.Boje prstima vrlo su korisne za malog čovjeka koji proučava svijet.
Finger paints are very useful for the little man who studies the world.Ona je bolesna. Ima velike bolove u zglobovima,i vručinu u prstima.
She's sick. She has violent pains in her joints,a boil on her finger.
