Sta znaci na Engleskom PRUŽAJU VRHUNSKU - prevod na Енглеском

• provide superior
• provide exceptional
• provide outstanding
• provides top
• provide ultimate

Примери коришћења Pružaju vrhunsku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Naša sjedala pružaju vrhunsku udobnost, potporu i podesivost;
Our seats provide outstanding comfort, support and adjustability;

Bez obzira na to, obiluje naprednim značajkama koje pružaju vrhunsku izvedbu.
It packs advanced features to deliver a premium performance.

Lens: leće pružaju vrhunsku optičku izvedbu i visoku stabilnost vibracija.
Lens: lenses provide superior optical performance and high vibration stability.

Objekt je u roh-bau stanju. Građena kvalitetnim materijalima koji pružaju vrhunsku toplinsku izolaciju.
The house is in an unfinished condition, solidly built with quality materials that provide superior thermal insulation.

Spiralne rane brtve pružaju vrhunsku učinkovitost elastičnosti i dosljednu stlačivost.
Spiral wound gaskets provide superior elasticity-back performance and consistent compressibility.

Ergonomska sjedala, s certifikatom„Akcije za zdrava leđa”(AGR)1, pružaju vrhunsku udobnost na dugim putovanjima.
The ergonomic seats, certified by the"Campaign for Healthier Backs"(AGR)1 offer superior seating on long trips.

Ove slušno pojačalo pružaju vrhunsku kvalitetu zvuka koja će vas impresionirati od zvukova koje ste propustili.
These hearing amplifiers provide superior sound quality that will impress you from the sounds you had been missing.

Oba modela, i konvencionalni i njegovi dvojnici kratkog polumjera okretanja pružaju vrhunsku vidljivost u svim smjerovima.
Both the conventional model and its short swing radius counterparts provide superior all- around visibility.

Ove slušalice pružaju vrhunsku reprodukciju uz fino podešenu akustiku koja maksimizira jasnoću, širinu i ravnotežu.
This headphone delivers premium playback with fine-tuned acoustics that maximize clarity, breadth, and balance.

Sve lakovi sjaje u najmodernijim bojama sezone i pružaju vrhunsku pokrivenost, kao i dugotrajnu teksturu.
All polishes shine in the trendiest colours of the season and offer ultimate coverage as well as a long-lasting texture.

Koji pružaju vrhunsku održavanje i električnu izvedbu s najboljim izolacijskih karakteristika primijenjene sekcije.
That provide superior holding and electrical performance with best insulation characteristics of applied section.

Profinjeni dodir Naša sjedala pružaju vrhunsku udobnost, potporu i podesivost;
Our seats provide outstanding comfort, support and adjustability;

Standardna Comfort sjedala pružaju vrhunsku potporu, a opcijski elektronički dodaci uključuju bočni naslon i proširiv sjedeći jastuk.
Standard Comfort seats provide exceptional support, and optional powered adjustment includes side bolsters and extending seat cushions.

Contour sjedišta presvučena perforiranom Nappa kožom/Nubuck tekstilom pružaju vrhunsku potporu tako da možete uživati u vožnji.
Contour seats upholstered in Perforated Nappa Leather/ Nubuck textile provide exceptional support so you can enjoy the drive.

Deluxe soba Opis: Sobe pružaju vrhunsku udobnost i lijep pogled na okolicu zajedno s našim Noćne posluga u sobu i svim modernim objektima.
Room amenities Deluxe Room Description: Rooms provide ultimate comfort and charming view of surrounding area coupled with our round the clock room service and all modern facilities.

Optimizirani dizajn bubnja, zajedno s Electroluxovim učinkovitim sustavom doziranja, pružaju vrhunsku uštedu vode i deterdženata.
The optimized design of the machine drum, together with the Electrolux Efficient Dosing System, provides top savings in water and detergents.

Ironično, sada se misli da LED diode pružaju vrhunsku kvalitetu svjetlosti, a ta činjenica često podnosi troškove energije kao razlog zbog kojeg se timovi kreću u SSL.
Ironically, LEDs are now thought to provides superior light quality and that fact often trumps energy costs as the reason that teams move to SSL.

Potpuno oblikovana konektori pružaju odličan vlačno rasterećenje niklanu kontakata pružaju vrhunsku povezivost i izdržljiv, dug život.
Fully molded connectors provide excellent strain relief while nickel plated contacts provide superior connectivity and a durable, long life.

Prostrane mobilne kućice s natkrivenim terasama pružaju vrhunsku udobnost, a mnoge su uređene u istarskom stilu.
The spacious mobile homes with covered terraces provide the ultimate in comfort, while many are decorated in Istrian style.

Blijesak bez krov preklapa, povećana snijeg nosivosti i polietilena brtvljenje podložne pločice sve pružaju vrhunsku zaštitu žitarica od elemenata.
Flashing-free roof overlaps, increased snow load capacities, and polyethylene sealing washers all provide superior protection of your grain from the elements.

Vila je prekrivena kamenom oplatom koja, zajedno s mediteranskim raslinjem daje rustikalan izgled, a zidovi debeli čak 60 cm pružaju vrhunsku termoizolaciju te će ljeti održavati ugodnu hladnoću, a zimi čuvati toplinu, što će smanjiti potrebu za grijanjem koje se provodi na struju i pomoću solarne energije.
Villa is paved jacket which, together with Mediterranean vegetation gives a rustic look, the walls thick as 60 cm provide superior insulation and will maintain a pleasant coolness in the summer, and in winter to keep warm, which will reduce the need for heating which is carried on electricity or solar energy.

Nastupile izolator kravata je izrađen od vruće umočiti visoke čvrstoće pocinčanog čelika, potpuno pokriveno polimera koji okružuje goli metalni žica kravatu i izolirati ga. Koji pružaju vrhunsku održavanje i električnu izvedbu s najboljim izolacijskih karakteristika primijenjene sekcije.
Preformed insulator tie is made of hot dip high strength galvanized steel, fully covered by polymer, which surrounds the bare metal wire of tie, and insulate it. That provide superior holding and electrical performance with best insulation characteristics of applied section.

Tanke proporcije i čista kompozicija zaobljenih i pravokutnih oblika linije Lineare pružaju vrhunsku fleksibilnost kada je u pitanju dizajnerski odabir za kupaonicu.
With thin proportions and pure composition of both round and square forms, Lineare offers ultimate flexibility when it comes to bathroom design choices.

Od uvijek korisne opcije BMW Intelligent Personal Assistant do personaliziranog koncepta upravljanja do djelomične automatske vožnje, vrhunske digitalne usluge i sustavi za pomoć vozaču BMW-a serije 8 Cabrio pružaju vrhunsku udobnost i maksimalnu sigurnost- za novi kalibar luksuznog zadovoljstva u vožnji.
From the always-helpful BMW Intelligent Personal Assistant to the personalised operating concept to partial automated driving, the cutting-edge digital services and driver assistance systems of the BMW 8 Series Convertible provide ultimate comfort and maximum safety- for a new calibre of luxurious driving pleasure.

Snažni mjenjač i rotirajući ležaj pružaju vrhunski radni vijek.
Heavy duty gearbox and rotating bearing provide superior service life.

Vozila u ponudi korisnicima usluge pružaju vrhunski komfor i udobnost.
Vehicles on offer users services provide superior comfort and convenience.

Usvajanje naprednih povratne otkaza sustava, pruža vrhunsku kvalitetu zvuka s malim izobličenjima.
Adopt advanced feedback cancellation system, provides superior sound quality with low distortion.

SIMPLE frizerski salon pruža vrhunsku uslugu, koristeći samo najbolje proizvode za njegu kose.
The SIMPLE hairdressing salon provides top quality service, using only the best hair care products.

PureVoice HD pruža vrhunsku kvalitetu glasa za ugodnije iskustvo poziva.
PureVoice HD delivers superior voice quality for a more enjoyable calling experience.

Godine i pružaju vrhunski smještaj i uslugu.
They provide top accommodation and service.