Sta znaci na Engleskom RAČUNARSKE - prevod na Енглеском

• computer
• computational

Примери коришћења Računarske на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Organske računarske ćelije.
Of an organic computing cell.

Odležao 4 godine u zatvoru zbog računarske prevare.
Sentenced to four years in Joliet for computer fraud.

Pinback, imam ovdje računarske rezultate devet, pet, sedam, sedam.
Pinback, I have a computer reading of nine five seven seven.

Mislim, on je vlasnik te velike računarske tvrtke.
I mean, he owns that big computer company.

Magistrirao je računarske znanosti na Elektrotehničkom fakultetu u Zagrebu.
He completed his undergraduate studies at the Faculty of Electrical Engineering in Zagreb.

Efikasno rukovanje znanjem je ograničavajući faktor računarske inteligencije.
Effective knowledge handling is the limiting factor of computational intelligence.

Zadržati svijest raste računarske strategija i svježe i sistema.
Retain awareness of growing computational strategies and fresh and systems.

Napravili smo Bejzinov razumni model i primjenili smo M.A.S. računarske obrade.
We have constructed a Bayesian reasoning model and applied a multi-agent computational process.

Ali meni su ubacili računarske stvari u mozak.
I have got computing stuff in my head.

Ljubavna priča sa srećnim početkom i tužnim završetkom u okruženju računarske igre.
A love story with a happy beginning and a sad ending is set in a computer game.

Lanac prodavnica računarske opreme.
It's a computer chain store.

Owen Gilmore. iz računarske tehnologije stečenu na Sveučilištu. Posjeduješ dobru diplomu.
Owen Gilmore. You have got a good degree in computer technology from the university.

Koristite USB kabel za spajanje iPhone/ iPad/ iPod koji želite dijeliti iTunes Music na računarske.
Use a USB cable to connect the iPhone/iPad/iPod that you would like to share itunes music to the compute.

Povećanje računarske moći, što olakšava kalkulacije i simulacije, koje prethodno nisu bile moguće;
An increase in computing power, which facilitates calculations and simulations not previously possible.

Q-BUS ili LSI-11 Bus ime je za sabirnicu koju je razvila američka tvrtka DEC za svoje računarske sisteme PDP-11 i Micro VAX.
Q-Bus, a proprietary bus developed by Digital Equipment Corporation for their PDP and later VAX computers.

Suočeni smo s dijaboličnim spojem računarske nauke… i poludelog genetskog inženjeringa, koji bi mogao da ugrozi naše poimanje života.
We are facing a diabolical nexus of computer science and genetic engineering run amok that could threaten the very idea of life as we know it.

Čija upotreba na području ventilacije, hlađenja i grijanja uz upotrebu savremenih materijala i savremene računarske podrške ubrzano raste.
Whose use in the field of ventilation, cooling and heating with the use of modern materials and computer support is growing rapidly.

Dizajniramo računarske programe da pomognemo tvrtkama iz Južne Amerike koje koriste inkompatibilne programe, kako bi mogli surađivati.
We design computer software to help companies in South American countries that use an incompatible software, so the computers can talk to each other.

Koji bi mogao da ugrozi naše poimanje života. i poludelog genetskog inženjeringa, Suočeni smo s dijaboličnim spojem računarske nauke.
And genetic engineering run amok We are facing a diabolical nexus of computer science that could threaten the very idea of life as we know it.

Projekt će usko surađivati sa trećim projektom koji ima za cilj implementaciju računarske inteligencije u području sistemske biologije.
The project will share interests with the third methodological project targeted at implementation of computational intelligence in system biology domains.

Koji bi mogao da ugrozi naše poimanje života. i poludelog genetskog inženjeringa, Suočeni smo s dijaboličnim spojem računarske nauke.
That could threaten the very idea of life as we know it. and genetic engineering run amok We are facing a diabolical nexus of computer science.

Zasniva se na legalnoj teoriji koja prepoznaje računarske funkcije i širokopojasni prijenos kao odvojene cjeline koje time podliježu različitim propisima.
It relies on a legal theory that recognizes the computing function and the broadband transmission as separate entities subject to different regulations.

Koji bi mogao da ugrozi naše poimanje života. i poludelog genetskog inženjeringa, Suočeni smo s dijaboličnim spojem računarske nauke.
That could threaten the very idea of life as we know it. We are facing a diabolical nexus of computer science and genetic engineering run amok.

Zavod za primijenjeno računarstvo formiran je krajem 2005. iz Grupe računarske znanosti koja je djelovala unutar Zavoda za primijenjenu matematiku.
Department of Applied Computing has been formed late in the 2005 year out of the Computer Science Group which was situated within the Department of Applied Mathematics.

Tema je AI/Machine Learning, što je i logično obzirom da je to trenutno jedno od najaktivnijih i najuzbudljivijih područja računarske znanosti.
The main topic is AI/Machine Learning, which is understandable as it is currently one of the most active and exciting areas of computer science.

Lokalne i globalne računarske mreže, biblioteka sredstava sa više od milion volumena, jakog materijala i tehničke laboratorija osnovi, najnovije tehnologije obrazovanja.
Local and global computer nets, library funds with more than one million of volumes, strong material and technical laboratory basis, newest technologies of education.

Koji bi mogao da ugrozi naše poimanje života. Suočeni smo s dijaboličnim spojem računarske nauke… i poludelog genetskog inženjeringa.
We are facing a diabolical nexus of computer science… and genetic engineering run amok… that could threaten the very idea of life as we know it.

Firewall: Firewall je dio hardvera koji u sklopu računarske mreže ima mogućnost da spriječi nepropisni prenos podataka preko mreže koji je zabranjen od strane siguronosne police.
Firewall: Firewall is part of the hardware in the computer network has the ability to prevent improper data transmission over the network, which is forbidden by the safety police.

ASCII kodovi za riječ"Wikipedia" prezentirani u binarnom sistemu, numeričkom sistemu najčešće korištenom za kodiranje tekstualne računarske informacije.
The ASCII codes for the word"Wikipedia" represented in binary, the numeral system most commonly used for encoding textual computer information.

Uh, pa, Bruceova tehnologija može trenutno da izmeni oblik organske računarske ćelije, tako da električni impuls može da duplicira podatke pohranjene u njenoj strukturi.
Uh, well, Bruce's technology Can momentarily alter the shape of an organic computing cell, so an electrical impulse Can duplicate the data locked within its structure.