Sta znaci na Engleskom RATNIKOM - prevod na Енглеском

• warrior
• warlock

Примери коришћења Ratnikom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I nazivaš se ratnikom?
You call yourself a warrior?

Biti ratnikom, samo je jedan od njih.
Being a warrior is only one of them.

Što je s vašim ratnikom Uhtredom?
What of your warrior Uhtred?

Vidiš što dobiješ kad se igraš s ratnikom?!
Do you see what you get when you mess with the warrior!

Možete igrati s jednim ratnikom, ali nije tako fora.
You can play with one warrior,"but it's just not nearly as good.

Ovaj put, ubijen ovaj put ubijen ratnikom.
This time, murdered this time murdered by a warlock.

Simbol koji me čini Zulu ratnikom. Prihvaćam koplje i štit.
I accept the spear and shield… symbols that make me a Zulu warrior.

Mnoge me godine Bog cinio ratnikom.
For many years, the One God made me a warrior.

Simbol koji me čini Zulu ratnikom. Prihvaćam koplje i štit.
Symbols that make me a Zulu warrior. I accept the spear and shield.

Si se ti pokazao? Pa kakav ratnikom.
So, what kind of warrior have you been in that warfare?

Kao ratnik s ratnikom. Više vam se sviđa ovako, zar ne?
Warrior to warrior, you do prefer it this way, don't you?

Nisam u zavadi s tvojim ratnikom.
I have no quarrel With your warrior.

Ovdije sam… da bi razgovarao s ratnikom za kojeg govore da živi ovdje.
I am here to speak with the warrior who is said to live here.

Ritualna borba s drugim ratnikom.
Which you will battle with another warrior.

Svatko sebe može nazvati ratnikom kada nosi najmoćnije oružje na planeti.
Anyone can seem like a warrior when wearing the most powerful weapon on the planet.

Ratnik koji ima posla s ratnikom.
A warrior to deal with a warrior.

Tko se to prerusava pred Alfonsom? Ratnikom prve klase i nasljednikom kraljevine Napulja?
Who masquerades before Alfonso, warrior par excellence and heir of the Kingdom of Naples?

I to je ono što me čini Zmajevim Ratnikom.
Ooh…[all shout] And that's what makes me the dragon warrior.

Išao sam jednom na put s ratnikom koji se zvao Minkajani… niz rijeku duboko uz Amazonski sliv u Ekvadoru.
I took a journey once with a warrior named Mincayani… down a remote river deep in the Amazon basin of Ecuador.

Himera se sukobila sa princezom Filoni i ratnikom.
The Chimera faced Princess Philony and a warrior in battle.

Koji je trebao putovati s redovnikom ratnikom. Dugo sam živjela u ovoj šumi čekajući na kralja Monkeya.
I have lived in this forest a long time, waiting for the Monkey King who was to be traveling with a warrior monk.

Znači ti si razlog što me je demonski prebacio s ratnikom?
So you're the reason that demon switched me with the warlock?

Koji je trebao putovati s redovnikom ratnikom. Dugo sam živjela u ovoj šumi čekajući na kralja Monkeya.
Who was to be travelling with a warrior monk. I have lived in this forest for a long time, waiting for the Monkey King.

Razmišljao sam o onome što je Randa rekla o tome kakav je osjećaj biti ratnikom.
I was thinking about what Randa said about, uh, you know, what it feels like to be a warrior.

Cijenjeni general Tsin zahtijeva privatnu audijenciju sa Zmajevim Ratnikom na svome imanju!
The esteemed General Tsin requests a private audience with the Dragon Warrior at his country estate!

Pročišćene duhovima rijeke, dogovorit će se novi brak… sa prihvatljivim mladim ratnikom.
Cleansed by the river spirits, a new marriage will be arranged… with an acceptable young warrior.

Zahvaljujemo ti se, Zmajev Ratniče, što si uspostavio mir u našim kraljevstvima.
We thank you, o Dragon Warrior, for bringing peace to our kingdoms.

Svećenici ratnici, zakleti štititi Visoku sveštenicu Stare religije.
Warrior Priests sworn to protect the High Priestesses of the Old Religion.

Mercija je izgubila brojne ratnike na Ethandunu, svojom voljom.
Mercia lost many a warrior at Ethandun, and willingly.

Pogledajte ove ratnike velikog bijelog oca.
See this warrior of the Great White Father.