Sta znaci na Engleskom RATNIKU - prevod na Енглеском

• warrior

Примери коришћења Ratniku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kad govorimo o ratniku.
Speaking of a warrior.

A ratniku treba pripravnost.
And a warrior needs clarity.

Laž ne pristaje ratniku.
Lies don't become a warrior.

A ratniku treba oružje.
And a warrior needs a gun.

Sudbina šapuće ratniku.
Fate whispers to the warrior.

Ratniku um mora biti oštar.
A warrior needs his mind to be sharp.

Lako je to reći ratniku.
That's easy for a warrior to say.

Ratniku kakav jesam se ponovno vratio njegov apetit.
The warrior that I am had regained his appetite.

Sudbina šapće ratniku…-Dolazi oluja.
Fate whispers to the warrior.

Problem je što ti ne vjeruje kao ratniku.
The problem is he doesn't trust you as a warrior.

Sudbina šapće ratniku…-Dolazi oluja.
A storm is coming. Fate whispers to the warrior.

Bojniče Dallas, prvo pozdrav ratniku.
Major Dallas, I first would like to salute a warrior.

Sudbina šapće ratniku…-Dolazi oluja.
Fate whispers to the warrior… A storm is coming.

Služi carskoj stvari, ali ne ratniku.
Serve the Imperial cause, but not the warrior.

Nemoguće."Ratniku vjera osigurava božansku milost.
It's the centurion's faith that wins him divine favor.

Najsmrtonosnije oružju ratniku… Je njegov um.
Is his mind. A warrior's deadliest weapon.

Čuo sam mnoge priče o njemu, kao dokazanom ratniku.
I hear many stories of his prowess as a warrior.

A ja želim služiti ratniku i gospodaru, pravom gospodaru.
And I wish to serve a warrior and a lord.

Naravno.- ko sam ja da sudim o ratniku.
Who am I to judge a warrior based on his size? Sure you were.

Pričao si o velikom ratniku, a predstavljaš mi ovo?
You talk of some great warrior, and this is what greets me?

Čuo sam mnoge priče o njemu, kao dokazanom ratniku.
As a warrior. I hear many stories of his prowess.

Prema ratniku Doshiu, omogućava da živiš beskonačno.
According to the warrior Doshi, it allows you to live forever.

Vidiš li što ti se dogodilo kad se suprostavljaš ratniku?
Do you see what you get when you mess with the warrior?

I tako smo došli tebi, Zmajevom Ratniku, da završimo naš trening.
And so we come to you, the dragon warrior,"to complete our training.

Nadao sam se da ću poginuti u borbi, kako priliči ratniku.
I was rather hoping to die in battle, as a warrior should.

Pripadam ratniku koji spaja stare i nove običaje.
I belong to the warrior in whom the old ways have joined the new.

Više bi' volio da umrijeti u borbi kako i dolikuje ratniku!
I was rather hoping to die in battle as a warrior should!

Svi u boksu se nadaju nekom ratniku koji će nas oduševiti svojom strašću.
All of boxing is hoping for a warrior who thrills us with his passion.

Koji ju je dao tvojoj prapraprapraprabaki. Pripadala je komanči ratniku.
Who gave it to your great-great-great-great grandma. It belonged to a Comanche warrior.

Čovjek je podigao svoju značku ratniku, a on je rekao.
The man held up his badge to the warrior, and he said.