Sta znaci na Engleskom RATOVE - prevod na Енглеском

• wars
• warfare
• war

Примери коришћења Ratove на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Započinje ratove.
He starts wars.

Volis Ratove Zvijezda?
You like"Star Wars"?

Poštujte ratove.
Have some respect for war.

Citira Ratove zvijezda.
He's quoting Star Wars.

Samo će to zaustaviti ratove.
Only that will put an end to wars.

Nijedne"Ratove Zvijezda"?
Not a single Star War?

Pamtimo slogane, ne ratove.
We remember the slogans, not the wars.

Oni vode ratove, za ime božje.
They're running the war, for God's sakes.

Zajedno ćemo okončati ljudske ratove.
Together, we're gonna end human warfare.

Zaboravi ratove, ništa od toga nije bitno!
Forget about wars! None of that matters!

Možda bi smo mogli okončati ratove.
Maybe we start to put an end to war.

Preživela je ratove, pobune, zemljotrese.
She's lived through wars, riots, earthquakes.

Znači više nikad ne možeš gledati Ratove Zvijezda?
So, you can never watch Star Wars again?

Moj otac ne počinje ratove koje ne može dobiti.
My father doesn't start fights he can't win.

Ratove, siromaštvo, planetu na rubu propasti.
War, poverty, a planet on the brink of collapse.

Povecavajuci te ratove izvan ratnih zona.
Outside of the war zones. ramping up of these wars..

Ratove, siromaštvo, planetu na rubu propasti.
A planet on the brink of collapse. War, poverty.

Ja doslovce želim reći, Pa, jesi li vidio Ratove Zvijezda?
I literally wanna be like, Well, did you see Star Wars?

Vodimo ratove za oskudne resurse poput nafte.
We fight wars over scarce resources such as oil.

Kad s nekim prođeš ratove, zauvijek ti je brat.
Once you go through the wars with someone, they are always your brother.

Sjenke vjeruju u promoviranje evolucije kroz sukobe, počinjući ratove.
The Shadows believe in promoting evolution through conflict, starting wars.

Oni ne vide ratove koje mi vodimo svaki dan.
That we fight every single day. They don't see the wars.

Neka onda dinastija nestane sa Henrikom VIII i imat ćemo ponovno ratove dinastija.
Let the dynasty die with Henry VIII and we will have dynastic wars again.

Ako hoćeš da napraviš"ratove zvezda za 20 miliona ili više.
You're gonna do a 20 million dollars Star Wars rip-off.

Neka onda dinastija nestane sa Henrijem Vlll i imat ćemo ponovno ratove dinastija.
And we will have dynastic wars again. Let the dynasty die with Henry VIII.

Lakše je zaustaviti ratove, nego muškarca i ženu koji misle da su zaljubljeni.
More easily stop a war only two madly in love.

Bušio rupe u prostor-vremenu. Počinjao je ratove, mijenjao početak života na planetima.
Punching holes in space-time. He's been starting wars among innocent species.

Kad mi gledamo Ratove zvijezda, ne kažemo:"Pobijedili smo Imperij!
We don't say,"We defeated the Empire.{Y: i}When we watch Star Wars.

Više nećemo voditi borbe i ratove nekolicine… kroz srca večine.
No more will we fight the wars of the few… through the heart of the many.

Pa, može da okonča ratove jer ćemo imati jednog diktatora.
Well, it could put an end to war because you only have one dictator.