Sta znaci na Engleskom RAZBITI STAKLO - prevod na Енглеском

• break the glass
• shatter the glass

Примери коришћења Razbiti staklo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Morate razbiti staklo.
Break the glass.

Ili jednostavno možemo razbiti staklo.
Or we could just break the glass.

Kako razbiti staklo.
How to break glass.

Ne možemo.-Hajdemo razbiti staklo.
We can't.- Break the glass.

Samo razbiti staklo.
Just break the glass.

Slušaj, Ryane, ja ću razbiti staklo.
Listen, Ryan, I'm gonna break the glass.

Idemo razbiti staklo!
Let's smash some glass!

Razbiti staklo, zadržati ide naprijed.
Break the glass, keep going forward.

Hajdemo razbiti staklo.
Break the glass.

Dođi vidjeti, Marcello će razbiti staklo.
Marcello is going to break the glass!

Zašto razbiti staklo?
Why break the glass?

Razbiti staklo, stvoriti točku ulaza?
Break the glass, create a point of access?

Ne može razbiti staklo.
You can not break the glass, go.

Mogu razbiti staklo i upotrijebiti ga kao oštricu.
I could break this glass and use it as a cutting edge.

Ili možemo razbiti staklo.
Or we can just break the glass.

Grom može razbiti staklo ili druge stvari koje odjekuju njegovom frekvencijom.
Thunder can shatter glass, or other things that resonate with its frequency.

To je pokusao razbiti staklo.
It tried to break the glass.

Ne, tvoja traljava žena uspjela ju je baciti sa zida i razbiti staklo.
No, your clumsy wife managed to knock it off the wall and break the glass.

Hajdemo razbiti staklo. Ne možemo.
We can't.- Break the glass.

Ne prisiljavaj me razbiti staklo.
Don't make me break the glass.

Svoju sliku, razbiti staklo i isjeći se komadima slomljenog odraza. Moja mržnja prema sebi je toliko jaka, opipljiva, da se bojim da ću napasti.
Shatter the glass and cut myself My self-hate is so deep, so palpable, with shards of broken reflection. I fear I will lunge at my own image.

Lonac će pasti i razbiti staklo.
The pot drops and smashes the glass.

Moramo samo razbiti staklo i unutra smo.
All we gotta do is break the glass, and then we're in.

Svi koji žele u bi morati razbiti staklo.
Anyone wanting in would have to break the glass.

U hitnom slučaju, razbiti staklo, ili ucenjivati.
In case of emergency, break glass or blackmail.

Carlo! Dođi vidjeti, Marcello će razbiti staklo.
Carlo, come and see. Marcello is going to break the glass!

Sitni djelići prašine mogu razbiti staklo probiti metal, ili smrviti plastiku.
A small piece of dust can crack glass, it can penetrate metal… it can pulverize plastic.

Ništa. Ništa, ja sam samo dobivanje alat razbiti staklo.
Nothing. Nothing, I'm just getting a tool to break the glass.

Kako dječak može razbiti staklo kamenom?
How a kid can break a window with a stone?

Ništa. Ništa, ja sam samo dobivanje alat razbiti staklo.
Nothing, I'm just getting a tool to break the glass. Nothing.

Како се користи "razbiti staklo" у реченици

"Vidjeli smo djevojku kako pokušava razbiti staklo i isplivati, ali je nije se uspjela izboriti s brzom i nabujalom rijekom.