Sta znaci na Engleskom RAZLIČITIH SPOJEVA - prevod na Енглеском

• different compounds
• various compounds
• different dates

Примери коришћења Različitih spojeva на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobro ste čuli. Tisuću različitih spojeva.
That's right. One thousand different dates.

Različitih spojeva doprinose češnjaka mnoge korisne zdravstvene učinke.
Different compounds contribute to garlic's many beneficial health effects.

Dobro ste čuli. Tisuću različitih spojeva.
One thousand different dates. That's right.

Dušik iz različitih spojeva zahtijevaju sadnice paprike kao vitamin za rast.
Nitrogen from various compounds need seedlings of peppers as a growth vitamin.

Ukupno sedam tisuća različitih spojeva.
A total of seven thousand different compounds.

Fotodekarboksilacija različitih spojeva aktiviranih ftalimidnim kromoforom;
Photodecarboxylation of different compounds activated by phthalimide chromophore;

U biljci kanabisa prisutno je preko 480 različitih spojeva.
There are over 480 different compounds present in the cannabis plant.

Ona sadržava više od 200 različitih spojeva biljnog porijekla, a pčele ga….
It contains more than 200 different compounds of plant origin, and it is used….

Pravi sjeme ekstrakt je složena smjesa od nekoliko stotina različitih spojeva.
Real seedpod extract is a complex mixture of several hundred different compounds.

Fotodekarboksilacija različitih spojeva koji su aktivirani ftalimidnim kromoforom;
Photodecarboxylation of different compounds activated by phthalimide chromophore;

The zdravstvene prednosti tongkat ali vjerojatno proizlaze iz različitih spojeva pronađenih u plant.
The health benefits of tongkat ali likely stem from various compounds found in the plant.

Ona sadržava više od 200 različitih spojeva biljnog porijekla, a pčele ga… Pogledajte i preuzmite dokument.
It contains more than 200 different compounds of plant origin, and it is used….

Njegova glavna svrha očituje se u odvajanju fosforne kiseline iz različitih spojeva organskog porijekla.
Its main purpose is manifested in the separation of phosphoric acid from various compounds of organic origin.

Racetami obuhvaćaju veliku skupinu različitih spojeva, svi modificirani iz roditeljskog spoja Piracetam, koji je otkriven u 1960s.
Racetams encompass a large group of different compounds, all modified from the parent compound Piracetam, which was discovered in the 1960s.

Djelovanje svakoga pojedinačnog eteričnog ulja ovisi o kombinaciji i količinama različitih spojeva u njegovom sastavu.
The effect of each individual essential oil depends on the combination and quantities of different compounds in its composition.

Propolis je smola u koju je priroda ugradila preko 200 različitih spojeva prema prirodnom receptu da se postigne određeni biološki učinak.
Propolis is a resin in which nature has implanted over 200 different compounds of natural recipe to achieve a specific biological effect.

Čini se da su isti elementi u kombinaciji zajedno na različite načine će dovesti do različitih spojeva s različitim svojstvima.
It seems that the same elements combined together in different ways will give rise to different compounds with different properties.

Prema riječima stručnjaka, zajedničko djelovanje različitih spojeva i određuje učinkovitost takvog alata kao valerian.
According to experts, the joint action of different compounds and determines the effectiveness of such a tool as valerian.

Testosteron smatra se savršenim predloškom za usporedbu u smislu androgenskih i anaboličkih učinaka različitih spojeva, gdje je omjer 1[00: 10] 0 osnovna linija.
Testosterone is considered as the perfect comparison template in terms of androgenic and anabolic effects of different compounds, where a ratio of 1[00:10]0 is the baseline.

Kao rezultat fermentacije sirovina i naknadnog zagrijavanja, osim potrebnog alkohola, formira se velik broj različitih spojeva, od kojih su neki opasni za zdravlje i život ljudi.
As a result of fermentation of raw materials and subsequent heating, in addition to the alcohol required, a large number of different compounds are formed, some of which are dangerous for human health and life.

Apsolutno. Ali morala su biti dva različita spoja.
But they had to be two different compounds. Absolutely.

Bila su to dva potpuno različita spoja.
They were two totally different compounds.

Ali oni su morali biti dva različita spoja.
But they had to be two different compounds.

Oni su dva potpuno različita spoja.
They were two totally different compounds.

U procesu zavarivanja dobiveni su različiti spojevi.
In the process of welding, various connections are obtained.

Od njih možete izraditi nevjerojatne dizajne, zahvaljujući različitim spojevima.
Of these, you can make amazing designs, thanks to a variety of compounds.

Temelj koreografije su osnovni aerobni stupnjevi i njihovi različiti spojevi.
The basis of the choreography is the basic aerobic steps and their various connections.

Koristeći Noopept prah s drugim nootropima, zapravo možete vidjeti poboljšanja iznad i izvan onoga što biste vidjeli jeste li sami koristili različite spojeve samostalno.
By using Noopept powder with other nootropics, you can actually see improvements above and beyond what you would see if you were using different compounds independently.

Mi smo poslali ovaj poziv uključuju različite spojeve u području, i trgovci u prirodi.
We have sent out this invitation to include various compounds in the area, and traders in the district.

Tren kao nomenklatura može biti zbunjujući, budući da postoje četiri različite spojeve koji se obično naziva Tren.
Tren as a nomenclature can be confusing, as there are four different compounds commonly referred to as Tren.

Како се користи "različitih spojeva" у реченици

S toliko različitih spojeva vani, kao i cijelo tržište za pravne alternative, krajnji rezultat će biti vrtoglave.