Sta znaci na Engleskom RAZOČARANJA - prevod na Енглеском

• disappointment
• disillusionment
• disappointing
• letdown
• disillusion
• disappointments
• disappointed

Примери коришћења Razočaranja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Izvini zbog razočaranja.
Sorry to disappoint you.

Razočaranja i slomljeno srce.
The disappointments and the heartbreaks.

Imam naviku razočaranja.
I have a habit of disappointing.

Kakva razočaranja što ste se pokazali.
What a disappointment you turned out to be.

Nakon godina razočaranja.
After years of disappointments.

Nakon razočaranja vikenda.
After the disappointments of the weekend.

Život je pun razočaranja.
Life is full of disappointments.

Puno razočaranja, i ponekad, malo gnjeva. To znači.
A lot of disappointment, a little anger. It means and sometimes.

Žene ne vole razočaranja.
They don't like to be disappointed.

Puno razočaranja, i ponekad, malo gnjeva. To znači.
And sometimes, It means a lot of disappointment, a little anger.

Život je pun razočaranja.
Life is filled with disappointments.

Njegov osmijeh razočaranja pretvorio se u mrštenje radosti.
His smile of disappointment has turned into a frown of joy.

I kriviti ga za moja razočaranja.
Blame him for my disillusions.

Trenutno joj razočaranja ne leže dobro.
She's not real good with disappointment.

Nada može voditi do puno razočaranja.
Hope can lead to a lot of letdown.

Totalno ne razočaranja na sve.
Totally not disappointments at all.

Htio sam njene goste poštedjeti razočaranja.
I was saving her guests the disappointment.

Život je pun razočaranja, zar ne?
Life's full of disappointments, huh?

Dana, izgleda da ste četvrtinu razočaranja.
Dana, it sounds like you have a disappointments room.

Poštedi nas razočaranja. Istinu, tipčino.
Tell the truth, dude-ski. Save us the big bummer.

Ali nisam bio zabrinut zbog razočaranja.
But it wasn't them that I was worried about disappointing.

Ja sam kraljica razočaranja tih ljudi. Pravo.
I'm the queen in disappointing these people. Right.

Naše ozbiljnom namjerom. To je sve ovako sporo razočaranja.
It's all, like, this slow disillusionment of our earnest intent.

Zbirka problema, razočaranja i nesreće.
A collection of problems, disillusionment and unhappiness.

Kad jedanput odeš iz nje, čekat će te samo razočaranja.
Once you leave, all that's going to be left… is a lifetime of disappointments.

To je jedno od razočaranja u mom životu i žao mi je.
It's one of the disappointments of my life and I am so sorry.

U ovim kritičnim i nesretnim trenucima tolike socijalne razočaranja.
In these critical and unfortunate moments, of so much social disillusion.

Nakon današnjeg razočaranja, nisam raspoložen za zagonetke.
After today's letdown, I'm not in the mood for guessing games.

Pjevačica Patti Smith kasnije je opisala raspoloženje razočaranja koje ih je obuzelo.
The singer Patti Smith later described the mood of disillusion that had come over them.

On je imao svoja razočaranja, ali su prošla s vremenom.
He's had his share of disappointments, but we have weathered them.