Sta znaci na Engleskom RELATIVNO VISOKU - prevod na Енглеском

• relatively high
• fairly high
• comparatively high

Примери коришћења Relativno visoku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni imaju relativno visoku stopu uzorkovanja(oko 1000 gigahertz).
They have a fairly high sampling rate(about 1000 gigahertz).

Nakon toga, država je omogućila Crkvama da imaju relativno visoku razinu autonomije.
After that, the state allowed churches to have a relatively high level of autonomy.

Pri porodu, dojenčad imaju relativno visoku razinu AFP, koji spadaju u normalne odrasle razine prve godine života.
At birth, infants have relatively high levels of AFP, which fall to normal adult levels by the first year of life.

Zbog za današnje pojmove ograničenog segmenta korisnika, imaju relativno visoku cijenu.
Due to today's concepts of limited segment of users, have a relatively high price.

Ova vrsta podjele pruža relativno visoku razinu zvučne izolacije.
This type of partition provides a relatively high level of sound insulation.

Najpouzdaniji i izdržljivi su modeli od drveta, ali imaju relativno visoku cijenu.
The most reliable and durable are models made of wood, but they have a relatively high price.

Staklo obložena kalciniranog premaz ima relativno visoku cijenu, ali je glazura se održava u dugoročno.
Glass coated with calcined coating has a relatively high cost, but the frosting is maintained in the long term.

Prirodni pozadina- prilično zanimljiv ukras materijal, ali u isto vrijeme imaju relativno visoku cijenu.
Natural wallpaper- a rather interesting finishing material, but, at the same time, has a relatively high cost.

Strojevi s markom za kućnu upotrebu imaju relativno visoku cijenu, a ne svatko može priuštiti.
Branded machines for home use have a relatively high price and not everyone can afford.

Ova kategorija ima relativno visoku stopu odbijanja- osobito za podnositelje zahtjeva koji su stigli na EEA obiteljsku vizu.
This category has a relatively high rate of refusal- especially for applicants who have arrived on an EEA Family Permit.

Uzorci stijena s mjeseca tijekom programa Apollo otkrili su relativno visoku koncentraciju itrija.
Lunar rock samples collected during the American Apollo Project have a relatively high content of yttrium.

Neki vijci zahtijevaju relativno visoku snagu, a zatim odaberite veću snagu samog materijala za vijak.
Some screws require a relatively high strength and then choose the higher the strength of the screw material itself.

Dvije zemlje jugoistočne Europe- Grčka(62%) i Cipar(52%)- također pokazuju relativno visoku razinu zanimanja.
Two countries in Southeast Europe-- Greece(62%) and Cyprus(52%)-- also show comparatively high levels of interest.

Ističe, nadalje, da izvješće Komisije pokazuje relativno visoku stopu siromaštva zaposlenih zbog rezova ili zamrzavanja niskih minimalnih plaća;
Notes, furthermore, that the Commission report found relatively high levels of in-work poverty due to low minimum wages being cut or frozen;

Homogenost ljudske rase nije poželjna dok narodi bilo kojeg evolutivnog svijeta ne postignu relativno visoku razinu duhovnog razvoja.
Homogeneity of the human race is not desirable until the peoples of an evolving world attain comparatively high levels of spiritˆual development.

Naravno, kako bi imali relativno visoku dobit na ovom području, koji je u prosjeku 3000 do 5000 dolara, prikladno je otvoriti vlastiti"izmjenjivač.
Of course, in order to have a relatively high profit in this area, which is on average 3000- 5,000 dollars, it is expedient to open its own"exchanger.

Proizvodnja suhih građevinskih smjesa: poslovni plan od A do Z. Proizvodnja suhih građevinskih smjesa danas može donijeti relativno visoku dobit.
Production of dry building mixtures: business plan from A to Z. The production of dry building mixtures today can bring a fairly high profit.

Ova visoka učestalost sunčanog vremena utječe na relativno visoku prosječnu godišnju i prosječnu dnevnu temperaturu zraka.
This high rate of sunny weather has an influence on the relatively high yearly and daily temperature of the air.

Vlada poduzima korake kako bi poboljšala obrazovne rezultate nakon znatnog pogoršanja u prošlom desetljeću, što uzrokuje relativno visoku nezaposlenost mladih.
The Government is taking steps to improve school outcomes, after a marked deterioration in the last decade which contributes to relatively high youth unemployment.

PAMM-račun specifičnosti Račun PAMM otvara trgovac, koji ima relativno visoku razinu kvalifikacije za trgovanje na međunarodnom tržištu"Forex.
The PAMM account is opened by a trader, who has a fairly high level of qualification for trading in the international market"Forex.

Zaključak: Relativno visoku cijenu energenata(električna energija) sustav potpuno zamjenjuje niskom početnom investicijom, maksimalnom iskoristivošću energije, trajnošću i zanemarivim troškovima održavanja.
Conclusion: The system completely negates the relatively high energy(electricity) cost with a low initial investment, maximum energy efficiency, durability, and negligible maintenance costs.

Njegove mehaničke osobine slične su kao i SNCM220, obje imaju relativno visoku tvrdoću, otpornost na habanje i čvrstoću kontakta nakon cementiranja na površini.
Its mechanical properties are similar as SNCM220, both has relatively high hardness, abrasion resistance and contact fatigue strength after carburizing on the surface.

Postoje mnoge vrste ulja koja su u dodiru s visokotemperaturnim komponentama mehaničke opreme, na primjer, u zoni izgaranja goriva u motoru, kada su u izravnom kontaktu s crvenim vrućim metalom tijekom gašenja i u izravnom kontaktu s luk visokog napona u prekidaču za ulje U ovom trenutku pretrpjet će ekstremno lokalno pregrijavanje dok se ne dogodi djelomično izgaranje i ulje se može zagrijati na relativno visoku temperaturu.
There are many types of oils that, when in contact with the high temperature components of the mechanical equipment, for example, in the combustion zone of the engine fuel, when in direct contact with the red hot metal during quenching, and in direct contact with the high voltage arc in the oil switch At this time, it will suffer extreme local overheating until partial combustion occurs and the oil can be heated to a relatively high temperature.

Glavni razlog tome je da industrija rasvjete ima relativno visoku procjenu u prošlosti, zajedno s GE-ovim unutarnjim stavom prema prodaji svjetlosnog poslovanja.
The main reason is that the lighting industry has a relatively high valuation in the past, coupled with GE's internal attitude towards the sale of the lighting business.

Obrada titanskih vijaka često koristi Gr5 titan za proizvodnju, uglavnom zato što legura titana ima relativno visoku tvrdoću, dobra mehanička svojstva i pogodnija je za strojnu obradu.
Machining titanium screws often use Gr5 titanium to produce, mainly because the titanium alloy has a relatively high hardness, good mechanical properties, and is more suitable for machining.

Pokazala je da ljudi koji konzumiraju relativno visoku razinu magnezija, imaju manju vjerojatnost da imaju nisku razinu vitamina D, u usporedbi s ljudima koji nisu dobili dovoljno magnezija.
Has shown that people who consume relatively high levels of magnesium, less likely to have a low level of vitamin D, compared with people who did not get enough magnesium.

Može biti spojen na dva analogna telefonske linije, a svaka kombinacija je povezan s nižom bitnom rat je relativno visoku propusnost za postizanje visoke kvalitete audio prijenos 15kHz.
Can be connected to two analog phone lines, and each combination is connected to a lower bit rat is a relatively high bandwidth to achieve high quality audio transmission 15kHz.

Stoga je sa stajališta financijske stabilnosti, odnosno smanjenja sistemskih rizika, a imajući na umu relativno visoku razinu javnog duga Republike Hrvatske, u razdobljima rasta proračunskih prihoda uputno nastaviti provoditi konzervativne politike glede proračunskih rashoda.
Therefore, from the perspective of financial stability, i.e. the mitigation of systemic risks, it is reasonable to continue to implement a conservative policy regarding budget expenditures even in the periods of growing budget revenues, having in mind the relatively high level of Croatia's public debt.

Potom heteroseksualci iz zemalja koje imaju tradiciju poligamije i relativno visoku razinu autonomije žena, i skoro sve te zemlje se nalaze u istočnoj i južnoj Africi.
And they are heterosexuals who come from countries that have traditions of polygamy and relatively high levels of female autonomy, and almost all of those countries are in east or southern Africa.

Osim toga, ovaj tjedan, cijena sirovine, snažne performanse, Titan smještati je bio relativno visoku poziciju u nedavne operacije, iako neznatno kolebanje, ali to može brzo vratiti.
In addition, this week, the price of raw materials, strong performance, titanium billet has been relatively high position in recent operations, although there are slight fluctuations, but it can quickly go back.