Sta znaci na Engleskom REZERVIRAMO - prevod na Енглеском

• we book
• reserve
• reservation

Примери коришћења Rezerviramo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bolje da rezerviramo za četvero.
But you better make that reservation for 4.

Bi li bilo preoptimistično da rezerviramo?
Would it be too optimistic to reserve it?

Ako sad rezerviramo, dobit cemo popust.
If we book now, we can get an excursion fare.

Kao što sam vam rekla u prethodnoj poruci, moram ga znati da organiziramo učenike i rezerviramo sobu.
As I told you in the previous email, I need to know them to organize students and book a room.

Mali broj stolova rezerviramo za goste hotela.
We keep a small number of tables reserved for hotel guests.

Ako rezerviramo Harbor Club, ne možemo pozvati više od 400 ljudi.
If we book the Harbor Club, we can't have more than 400.

Mislim da ćemo moći da rezerviramo hotel Plaza na brzinu.
I think I may be able to book the Plaza on short notice.

A ako rezerviramo odmah, imaju ponudu dva-za-jedan tako da može ići i Trisha.
And if we book soon, there's a two-for-one deal so Trisha can come too.

Samo kažem, ako imamo ikakve šanse da rezerviramo krasno mjesto, trebamo odmah početi tražiti.
All I'm saying is, if we're gonna have any shot at booking a nice place, we need to start looking now.

Nemamo rezerviramo pa ćeš vjerojatno morati položiti svoj život kako bi ušli.
We have no reservation so you will likely have to lay down your life to get in.

To su prepoznali i brojni gosti pa smo čestitali sami sebi na tome što smo bili dovoljno organizirani da se prije dolaska najavimo i rezerviramo svoje mjesto za uživanje.
This has been recognised by numerous guests so we congratulated ourselves for having been organised enough to make a prior announcement, reserve our seats and have a great time.

Na upit rezerviramo i organiziramo individualno za Vas.
Upon request, we reserve and organise for you individually.

Turističke agencije mogu biti neophodne za razrađene odmore, ali za letove općenito, usluge kao što su kajak i jeftina svjetla potpuno su promijenile način na koji rezerviramo naš prolaz.
Travel agents may be essential for elaborate vacations, but for flights in general, services such as Kayak and CheapFlights have completely transformed the way we book our passage.

Mislim da ga rezerviramo o nezakonitom posjedovanju vatrenog oružja.
I'm thinking we book him on unlawful possession of a firearm.

Ponovo rezerviramo Hamar za, recimo, kraj godine, kad prestane"Specialized"-ovo sponzorstvo.
We book Hamar again for, say, the end of the year, after the Specialized money's run out.

Prilikom preuzimanja vozila autoriziramo kreditnu karticu(rezerviramo sredstva) na iznos odgovornosti iznos ovisi o vrsti osiguranja na koje pristanete.
When collecting the vehicle we authorize your credit card(we reserve assets) on the amount of your liability the amount depends on the type of insurance to which you consent.

Rezerviramo pravo da to učinimo u bilo koje vrijeme bez prethodne obavijesti tako što ćemo postaviti izmijenjenu verziju na naše web stranice.
We reserve the right to do so, at any time and without prior notice, by posting a revised version on our website.

Osim ako ne rezerviramo vašu NIE broj imenovanje je vrlo teško za nas da pogledate u ovo za vas.
Unless we booked your NIE number appointment its very hard for us to look into this for you.

Mi rezerviramo pravo na izmjenu ove Izjave o privatnosti i povezanih poslovnih praksi u bilo koje vrijeme postavljanjem ažuriranog teksta na ovu stranicu i s datumom stupanja na snagu navedenim na dnu stranice.
We reserve the right to modify this Privacy Statement and related business practices at any time by posting updated text on this site and updated effective date at the bottom of this page.

Rezervirao sam operativni laboratorij za ponedjeljak ako se odlučite ste zainteresirani.
I have reserved an operational lab for Monday if you decide you are interested.

Nije rezervirana ovdje u Groveu do slijedeće jeseni.
She's not booked here at the Grove until next fall.

Želim ovu rezervirati za Batmana.
I want that one reserved for Batman.

Moja nam je supruga rezervirala let za Hong Kong u srijedu.
My wife has booked us on a flight to Hong Kong on Wednesday.

Rezervirali smo vam najbolju sobu u hotelu.
We have reserved the best room in the hotel for you.

Rezervirali smo mjesto za vas u rehabilitacijskom centru. oko 45 minuta odavde.
We have reserved a place for you in a rehabilitation facility about 45 minutes from here.

Rezervirali smo najveći apartman u najvećem hotelu.
That's nice. Reserved the biggest suite in the biggest hotel.

Tako da ću rezervirati večeru za petak uvečer, na nekom lijepom mjestu.
So, I will make a dinner reservation for Friday night, somewhere nice.

Već sam rezervirao mirno grobno mjesto. Hoćeš i ti jedno?
I have already reserved a gravesite a quiet spot You want one too?

Želio bih rezervirati ručak za dvoje.
I would like to make a lunch reservation for two.

Rezervirajte svoje putovanje postalo lakše s novim hrt mobilne aplikacije. Wanderu.
Booking your travel has become easier with the new Greyhound mobile app. Wanderu.