Sta znaci na Engleskom REZONANCIJA - prevod na Енглеском

• resonance
• resonance imaging
• MRI
• resonation
• resonances
• rezonancija

Примери коришћења Rezonancija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Rezonancija nije ništa pokazala?
MRI show anything?

To se zove rezonancija.
This is called reification.

Rezonancija glave je uredna.
Your head MRI was clean.

Hvala ti. To je rezonancija.
That's resonance. Thank you.

Rezonancija nije ništa pokazala?
Mri show anything?- Nothing?

Imao sam praznine, od rezonancija.
I have had gaps, from the resonance.

Zvučna rezonancija(Diplomski rad).
Zvučna rezonancija(Master's thesis).

To je poznato i kao vokalna rezonancija.
This is known as vocal resonation.

Rezonancija nam pokazuje gdje je protok krvi.
Fmris tell us where the blood flow is.

Vibracijska rezonancija diljem spektra.
Vibrational resonances all across the spectrum.

Postoji sedam područja koji bi mogli biti navedeni kao moguća vokalna rezonancija.
There are seven areas that may be listed as possible vocal resonators.

Dopušteni naziv: rezonancija kod prisilnoga titranja.
Admitted term: rezonancija kod prisilnoga titranja.

Rezonancija sa svemirom stvara neravnotežu i dovodi do bolesti duha i tijela.
A resonance with the Universe makes bias and leads to physical and spiritual illness.

Čujete li me? Vibracijska rezonancija diljem spektra?
Vibrational resonances all across the spectrum… Can you hear me?

Vibracijska rezonancija diljem spektra… Vidim molekularne reakcije.
I'm seeing molecular reactions, vibrational resonances all across the spectrum.

Vidim molekularne reakcije… Vibracijska rezonancija diljem spektra.
I'm seeing molecular reactions… Vibrational resonances all across the spectrum….

Pacijentičina rezonancija je uredna. Nema tumora, ni lezija.
Patient's MRI was negative, no tumors, no lesions.

Pikorna virus može izazvati lokalnu demielinaciju koju rezonancija ne bi pokazala.
A picornavirus could cause localized demyelination that the MRI wouldn't pick up.

Na trenutak, rezonancija neutronskih oblaka postaje sinhronizirana.
In a moment, the resonance from the neutrino clouds will become synchronous.

Korištenje bas bez buke je dao instrumentu rezonancija koja nije različita od violončela.
Using a fretless bass not to similar to a cello. gave the instrument a resonance.

Vibracijska rezonancija diljem spektra… Vidim molekularne reakcije… Možete li me cuti?
Vibrational resonances all across the spectrum… Can you hear me? I'm seeing molecular reactions?

Što je… To je energija barijere visoke rezonancija Propušta samo svjetlosti i kisika.
What's a… it's a high-resonance energy barrier permeable only by light and oxygen.

Neptunova prisutnost ima značajan utjecaj na strukturu pojasa zbog orbitalnih rezonancija.
The presence of Neptune has a profound effect on the Kuiper belt's structure due to orbital resonances.

Glavni članak: Vokalna rezonancija Pregled glave i vrata.
Main article: Vocal resonation Cross-section of the head and neck.

Četiri su fizička procesa uključena u proizvodnju vokalnog zvuka: disanje, fonacija, rezonancija i artikulacija.
There are four physical processes involved in producing vocal sound: respiration, phonation, resonation, and articulation.

Vidim molekularne reakcije… Vibracijska rezonancija diljem spektra… Da li me čujete?
Can you hear me? Vibrational resonances all across the spectrum… I'm seeing molecular reactions?

Postoji rezonancija, koja bi možda bila manje istinita s primjerice izdavačima u Quebecu, upravo zbog te teritorijalne blizine.
There is a resonance, which would perhaps be less true with Quebec publishers for example, due precisely to this territorial proximity.

Šetnja u ovo mjesto i osjetite rezonancija povijesti i drevnog stilu arhitekture.
Walk into this place and feel the resonance of history and the ancient style of architecture.

Stoga, rezonancija serije može učinkovito pronaći slabost izolacije, a ne postoji velika struja kratkog spoja da bi se sagorijelo mjesto rasjedanja.
Therefore, the series resonance can effectively find the insulation weakness, and there is no big short-circuit current to burn the fault point.

Za metale, mudrost je mreža s mnogim odličnim svojstvima, a život je rezonancija odlične performanse mreže.
For metals, wisdom is the network with many excellent properties, and life is the resonance of the excellent performance of the network.