Примери коришћења Rezultirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Idući će rezultirati napadom.
The next one will spurn attack.Rezultirati u autoimunim bolestima.
Autoimmune disease can occur as a result.Vjerujemo da će to rezultirati.
We believe that this will generate.To će rezultirati u bez borbe.
It's going to result in a forfeit.Vjerujemo da će to rezultirati.
Excuse me. We believe that this will generate.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
rezultirati gubitkom
rezultira smanjenjem
rezultira povećanjem
rezultira smrću
Употреба са прилозима
rezultirati ozbiljnim
rezultira većim
rezultira povećanim
rezultirati smanjenom
rezultira manjim
Употреба са глаголима
To će rezultirati u pas osjećaj.
This will bring the dog back to life.Neće svako paraleliziranje rezultirati ubrzanjem.
Not all parallelization results in speed-up.To može rezultirati lažnim pozivitnim nalazom, kako to ne znaš?
That can create a false positive. Why didn't you know that?Neodgovorno ponašenje rezultirati će samo smrću!
Reckless behavior will only bring death Alert!Izvlačenje veće količine može pokrenuti potkožno krvarenje i rezultirati komom.
Pull too much and you could trigger an epidural hemorrhage, resulting in a coma.Odbijanje će rezultirati vašim uništenjem.
Refusal to do so will resut in your obliteration.Opet. Daljnja potraga za ovim putem i dalje će rezultirati neuspjehom.
Further pursuit of this avenue will continue to result in failure. Again.Mislim da će to rezultirati boljom njegom prema pacijentima.
I think it's going to lead Opet. Daljnja potraga za ovim putem i dalje će rezultirati neuspjehom.
Again. Further pursuit of this avenue will continue to result in failure.To samo je dostizanje rezultirati lingering postovima poput Mikadily-a.
It's solely reaching to result in lingering posts like Mikadily's.To je ružno, osjećat ćeš se loše, ali će rezultirati spasom Charminga.
It's ugly, it will feel bad, but the result will be Tako da se ne bi trebao rezultirati u više slobodnog vremena i povećanje sreće?
So isn't that supposed to result in more free time and increased happiness?Osjećat ćeš se loše, To je ružno, ali će rezultirati spasom Charminga.
But the result will be Takođe, bolest može rezultirati iz oštećenog protok krvi u srce.
Also, Na nekim prijenosnim računalima pritiskanje tipke Display može rezultirati zumiranjem.
On some portable computers, pressing the Display key may cause zooming instead.Šala koja je mogla rezultirati nečijom smrću!
It was a prank that could have resulted in someone's death!Rijetko je prijavljena(kod između 1 i 10 bolesnika na 10.000) osteonekroza čeljusti oštećenje kosti čeljusti,koje može rezultirati s boli, bolnim ustima ili gubljenjem zubi.
Osteonecrosis of the jaw(damage to the bones of the jaw,which could lead to pain, sores in the mouth or loosening of teeth) has been reported rarely seen in between 1 and 10 patients in 10,000.Kanibalizam također može rezultirati iz pretjeranog majčinski instinkt.
Cannibalism can also be the result of an excessive maternal instinct.Malo je znao dace ovaj prosti mali cin… rezultirati njegovom smrcu.
Little did he know that this simple,seemingly innocuous act would result in his imminent death.U sklopu posjeta koji će rezultirati mnogo jačim spajanjem Hrvatske mreže poslovnih anđela s jednom od najjačih scena svijeta sastat će se s vodećim ljudima industrije.
As a part of the visit, which will result in a much stronger connection of the Croatian Business Angels Network with one of the strongest world scenes, they will meet with the leading people of the industry.Ta će situacija vjerojatno rezultirati mehaničkim dijelovima.
This situation is likely to result in mechanical parts.Dolaskom novih tužitelja bit će značajno pojačani kapaciteti Tužiteljstva BiH i Posebnog odjela za ratne zločine,što će rezultirati bržim i učinkovitijim radom na predmetima ratnih zločina.
With the arrival of new Prosecutors the capacities of the Prosecutor's Office of BiH and the Special Department for War Crimes will be significantly strengthened,which will result in faster and more efficient work on war crimes cases.RECOM predstavlja prvu međuvladinu inicijativu te vrste tebi trebao rezultirati približnom istinom o tome što se u ovoj regiji dogodilo nakon raspada Jugoslavije, od 1991. do posljednjeg sukoba u Makedoniji 2001.
RECOM is the first intergovernmental initiative of its kind,and should lead to an approximation of truth about what happened in this region after the breakup of Yugoslavia, from 1991 till the last conflict in Macedonia in 2001.Oporezivanje u sektoru prometa moglo bi rezultirati dodatnim uštedama.
Taxation in the transport sector could bring additional savings.Taj je razgovor mogao rezultirati novom donacijom.
That conversation could have resulted in a new donation.
