Sta znaci na Engleskom RIBARNICA - prevod na Енглеском

• fish market
• fish shop
• fishmonger
• macfisheries

Примери коришћења Ribarnica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mok Po ribarnica.
Mok Po Fishery.

Što znači da mislim da je to, ribarnica?
What does he think this is, a fish market?

Ovo je ribarnica.
This is MacFisheries.

Tu je"ribarnica"gdje držimo i održavamo torpeda.
Where we maintain and stored the torpedoes. Fish store.

Ovo je ribarnica.
This is a fish market.

Tu ribu ribarnica u Malom Tokiju otkupljuje od nekoliko ribara.
There's a fish store in little Tokyo that buys them off a couple of fishermen.

Tko cilja ribarnica?
Who targets a fish market?

Sve ribarnica su zatvoreni.
All the fish markets are closed.

Prostor gradske tržnice sastoji se od tri cjeline i to:- ribarnica.
City market area consists of three parts, namely:- The fish market.

Koji dan je ribarnica otvoriti?
What day is the fish market open?

Ribarnica je izgleda bila u financijskim teškoćama, puno prije nego je počelo s Tommyjem.
It looks like the fish market was in financial trouble long before Tommy started kicking off.

Utorak je. Ribarnica u Richmondu.
It's Tuesday. Fish market in Richmond.

Ribarnica je izgleda bila u financijskim teškoćama, puno prije nego je počelo s Tommyjem.
Long before Tommy started kicking off. Well, it looks like the fish market was in financial trouble.

Ako želite posjetiti Ribarnica, najbolje vrijeme je da ide u jutro.
If you want to visit the fish market, the best time is to go in the morning.

Oni koji traže savršeni suvenir mogu se uputiti u trgovine kao što su Tokyo Midtown i Ribarnica Tsukiji.
Those seeking the perfect souvenir may want to head over to Tokyo Midtown and Tsukiji Fish Market to shop.

Ovo je ribarnica. I zatvoreni smo.
This is MacFisheries… and we're shut.

U neposrednoj blizini, uz glavnu cestu, nalazi se lanac ribarnica, samoposluga i trgovina voćem i povrćem.
Nearby, along the main road, there is a chain of supermarkets, fish, fruit and vegetable markets.

Bilo je ribarnica na istom mjestu više od tisuću godina.
There has been a fish market on the same site for over a thousand years.

Par stepenica- minuta hoda od sredine rive gdje se nalaze dućani, ribarnica, pekara, mjenjačnica, kafići, restorani….
A couple of steps- minute walk from the middle of the seafront where there are shops, a fish market, bakery, currency exchange, bars, restaurants….

A vaša ribarnica bila bi savršena?
And what could be better than your fish shop?

Na nešto više od tisuću četvornih metara zatvorenog dijela tržnice nalazi se šezdesetak trgovina, mesnica, kafića i naravno ribarnica.
On an area of over thousand square meters of the market building there are about sixty shops, butcher shops, cafés and of course fish market.

Angelo ribarnica? Ne uzima li Huntley svoju ribu od Flynna?
Doesn't the Huntley get their fish from Flynn's? Who's Angelo's Fish Company?

Od centra Grohota, gdje se nalazi market, tržnica sa svježim voćem i povrćem, ribarnica, mesnica, ljekarna, bankomat, mjenjačnica te pošta udaljeni smo 300 metara ili 5 minuta hoda.
The centre of the village where you can find fresh fruits and vegetables, fish market, butcher shop, exchange office, post office, bank, ATM, is just 5 minutes away.

Mok Poova ribarnica Poziv nije realiziran, ostavite poruku nakon zvucnog signala.
Mok Po Fishing The call could not be answered, please leave a message after the tone.

Pravilnik o posebnim uvjetima za objekte u poslovanju s hranom životinjskog podrijetla koji se odobravaju pod posebnim uvjetima određuje da je ribarnica''mjesto maloprodaje proizvoda ribarstva i živih školjkaša.
The Ordinance on Conditions for Establishments Dealing with Food of Animal Origin that are Approved under Special Conditions defines the fish shop as"a place of retail sale of fishery products and live shellfish.

Floibanen žičara i ribarnica nalaze se samo kratkom vožnjom od centra grada.
The Floibanen Funicular and the Fish Market are both just a short ride from the city centre.

On otoku moÅ3⁄4ete naći restorane i barove s sjenovitim terasama, restoranima, disco klubovima, lokalnim folklorom i razne trgovine, ljekarna, pošta, turistika agencija, mjenjanica, rent a boat, bogata zelena trÅ3⁄4nica i ribarnica.
On the island you can find restaurants and bars with shady terraces, restaurants, disco clubs, local folklore and various shops, a pharmacy, post office, travel agency, money exchange, rent a boat, a rich green and fish markets.

After prođete zeleno i ribarnica u daljini od 100m ćete naći naše ulice na lijevoj ruci.
After you pass green and fish market in the distance of 100m you will find our street on the left hand.

Idealno smješten u srcu Essaouira's Medina, Riad Dar el Pacha omogućava jednostavan pristup na mnogim kulturnim i turističkim znamenitostima, kao što su luke, ribarnica, mnogi umjetnost i obrt tvrtke i na trgu gdje Gnaoua Festival World Music se održava svake godine.
Ideally located in the heart of the medina of Essaouira, the Riad Dar Latigeo allows you to easily access the many cultural and touristic places such as the port, fish market, many craft shops and places where the festival Gnawa(world music) is held each year.

Rovinjska ribarnica vrlo je bogata svježom, tek ulovljenom ribom kada vremenski uvijeti do dozvoljavaju te vam je stoga toplo preporučujemo.
Rovinj fish market is very rich in fresh, just caught fish and therefore we warmly recommend it.