Sta znaci na Engleskom RIBEŽ - prevod na Енглеском

• grater

Примери коришћења Ribež на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gdje Je ribež?
Where Is the grater?

Bolje uzmi malo čelične vune i ribež.
Better take some steel wool and a cheese grater.

On je rekao da je ribež je u Flamingo.
Eipe That the grater is the Flamingo.

Ogulite jednu mrkvu i utrljajte je na ribež.
Peel one carrot and rub it on a grater.

Kuhana repa utrljati na ribež, odjeveni s maslacem.
Cooked beets rub on a grater, dressed with butter.

Provjerite je li prljavštinu na površini ribež.
Check whether there is dirt on the surface of grater.

Mrkva moj, čiste, gumiran na ribež, kao i tikvice.
Carrots my, cleaned, rubbed on a grater as well as zucchini.

Uzmite svježi krastavac i utrljajte na vrlo fine ribež.
Take fresh cucumber and rub it on a very fine grater.

Utrljajte češnjak na vrlo fini ribež i dodati u dobivenu masu.
Rub garlic on a very fine grater and add to the resulting mass.

(c) provjeriti da li postoji prljavština na površini ribež.
Check whether there is dirt on the surface of grater.

Kako bi se jednostavno ga utrljajte na ribež, ona mora biti dobro zamrznuti.
In order to easily rub it on a grater, it must be well frozen.

Nekoliko tikvica i jedna velika mrkva protrljala se na ribež.
Several squash and one large carrot rubbed on a grater.

Rešetkom pločicu čokolade na ribež, staviti u caklini zdjelu.
Grate a bar of chocolate on a grater, put in an enamel bowl.

Repa i mrkva se isperu, osuše, čistitiutrljati na ribež.
Beets and carrots are washed, dried, cleaned andrub on a grater.

Srednja krastavca naribati na ribež srednje, dodati da je 20 grama gustog vrhnja.
Medium cucumber grate on a medium grater, add to it 20 grams of thick cream.

Limun prelijte kipućom vodom i utrljajte koricom na ribež.
Lemon pour over boiling water and rub with a peel on a grater.

Čak i ako sam htjela skočiti kroz prozor ti i tvoj ribež sira ne bi me mogli zaustaviti.
Even if I wanted to jump out the window you and the cheese grater wouldn't be the combination to stop me.

Četiri mrkve i tri tikvice su oguljene i utrljane na ribež.
Four carrots and three zucchini peeled and rubbed on a grater.

Curd utrljati na ribež, staviti u posudu, a kad se kuha krumpir, sve pažljivo promiješati dok se sir potpuno ne otopi.
Curd rub on a grater, put in a pan and when the potato is cooked, all carefully stir until cheese is completely dissolved.

Ove stare ceste su kao ribež za sir.
These old roads are like cheese graters.

Oguliti češnjak, prođe ga putem tiska ili utrljati na ribež.
Peel the garlic, pass it through the press or rub on a grater.

Povrće se utrljava na ribež i dati sirovo ili pirjano komada za pet minuta i ostavi psa sa žlica biljnog ulja.
Vegetables tinder on a grater and give in a raw kind or slices stew for five minutes and give the dog a tablespoon of vegetable oil.

Treba sjeckati povrće, sir utrljava na ribež, čisti riba.
The need to chop vegetables, cheese rubbed on a grater, fish cleaned.

Možete jednostavno naribati krumpir na ribež, ako ne postoji poseban uređaj da biste dobili sok, a zatim iscijediti tekućinu preko gaza.
You can simply grate the potatoes on the grater, if there is no special device for obtaining juice, then squeeze the liquid through the cheesecloth.

Kao što sam bio u… neka mina prostor da se upravlja na ribež.
As I was in… let the mine area to the Koumandareas he soft grater.

G 10l otopljen u vodi dodaje za bolje prianjanje ni sapun utrljati na ribež o 0, 5 umjetnosti i prethodno otopljen u 1. topla voda.
G dissolve in 10l water, add a better soap adhesion laundry soap rubbed on the grater about 0,5 and pre-dissolve in 1 l of warm water.

Ako vam teško žvakati hranu, onda poliranje tih proizvoda na ribež.
If you have difficulty chewing food, you then polish these products on a grater.

Maslac prvo mora zamrznuti kao prije korištenja morat ćete ga utrljati na ribež, a sa blagim uljem ne rade.
Butter must first freeze as before using you will need to rub it on a grater, and with a mild oil do not work.

U dubokoj tavi rastopiti maslac, dodajte nasjeckani luk, a zatim se nariban mrkve na srednje ribež.
In a deep pan melt the butter, add the chopped onions and then the grated carrots on a medium grater.

Rajčice punjene kuhanim mesom, a zatim ih staviti u posudu za pečenje, pospite naribanim sirom na ribež i stavite u pećnicu.
Tomatoes filled with cooked meat and then put them in a baking dish, sprinkle with grated cheese on a grater and place in oven.