Sta znaci na Engleskom RUČNA IZRADA - prevod na Енглеском

• hand-made
• hand-crafted
• handcrafted

Примери коришћења Ručna izrada на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ručna izrada nakita.
Hand-crafted jewelry.

Ključne riječi: ručna izrada, lokalno, održivo, kreativno.
Keywords: handmade, local, sustainable, creative.

Ručna izrada, ali je etiketa blijeda.
Label's pretty faded.- Hand-made.

Moj supreg je bio posebno oduševljen njom. Ručna izrada, takođe.
My husband was particularly impressed with it. Homemade too.

Oni su ručna izrada, Joey.
They're hand-made, Joey.

Još jedna zanimljiva opcija bit će dječja novogodišnja ručna izrada od slanog tijesta.
Another interesting option will be a children's New Year's hand craft made of salted dough.

Ručna izrada, ali je etiketa blijeda.
Hand-made.- Label's pretty faded.

Moj, dapače, je kao Stradivarijeva violina. Ručna izrada od Bavarskog umjetnika otprilike iz 1870-te.
Mine, on the other hand, is like a Stradivarius… hand-crafted by a Bavarian artisan circa 1870.

Ručna izrada tvrdo bračni krevet u svim dvokrevetne sobe.
Hand made hardwood double beds in all double rooms.

Glavna je djelatnost proizvodnja vlaknocementnih valovitih krovnih ploča koje prodaje pod robnom markom Valovitka® te ručna izrada završnih elemenata za krov.
The main activity is the production of the fibre-cement corrugated roof sheets, traded as the trademark Valovitka®, and the hand manufacture of the roofing closure elements.

Ovo je ručna izrada mog mehaničara iz Italije.
This was hand-crafted By my mechanic in Italy.

Ručna izrada čuvenog britanskog umjetnika.''Šasija, s ljubavlju spojena sa.
Handcrafted by a renowned British atelier… sympathetically marries the chassis with.

Njegov izbor materijala, vrhunska ručna izrada i temeljito samopouzdanje u kombinaciji pružaju istinski nezaboravan doživljaj luksuznog sportskog dojma.
Its choice materials, superb handicraft and thoroughly confident styling combine to deliver a truly memorable experience of luscious sportiness.

Ručna izrada sa finim detaljima, koji daju ekskluzivan osjećaj skandinavskog luksuza i stila.
Handcrafted with a keen attention to detail, to add an exclusive sense of Scandinavian luxury and style.

Stručna ručna izrada, postala je popularna i cijenjena u našem sektoru, dobivanjem sve veće i zahtjevnije klijentele.
Expertly hand crafted, become popular and appreciated in our sector gaining an increasingly larger and more demanding clientele.

Ručna izrada dijelova omogućava majstorima(glavna proizvodnja je koncentrirana u Kini) da stvore isključivo ekskluzivne staklene boce i zdjele za nargile.
Manual manufacturing of parts allows craftsmen(the main production is concentrated in China) to create exclusively exclusive glass flasks and bowls for hookahs.

Kupon ručne izrade, dobro za jedan slobodan mjesec od svih kućnih poslova.
A handmade coupon, good for one free month of all household chores.

Ili je pištolj bio ručne izrade ili je to bila neka starina.
Either the gun was handmade, or it was a pre-ballistics antique.

Oni su ručne izrade, Joey.
They're hand-made, Joey.

I sa jednostavnim natpisima ručne izrade. sa roditeljskim ponosom Mama i tata su je podržali.
And simplistic homemade signs. Mum and Dad supported her with parental pride.

I naravno, sve je ručne izrade, pa se rezervni dijelovi nikad nisu lijepo uklapali.
And of course, everything was handmade, so replacement parts never quite fitted properly.

Laserski daljinomjer ručne izrade sastoji se od nekoliko dijelova.
A hand-made laser rangefinder consists of several parts.

I sa jednostavnim natpisima ručne izrade. sa roditeljskim ponosom Mama i tata su je podržali.
With parental pride and simplistic homemade signs. Mum and Dad supported her.

Besplatno Kupite ručne izrade proizvoda po cijelom Uzbekistanu po najnižim cijenama!
Free Buy handmade products all over Uzbekistan at the lowest prices!

Prodaja ručne izrade DIY.
Sale of hand-made diy.

Balkon, veranda, ručne izrade prozora će biti pouzdan prepreka za okoliš.
Balcony, porch, handmade windows will be a reliable barrier to the environment.

Puške i bombe ručne izrade bile su sakrivene u glazbenim instrumentima u zrakoplovu.
Shotguns and homemade bombs were hidden inside the group members' musical instruments onboard.

Perzijskih, kao i tepiha ručne izrade iz ostalih zemalja.
Persian, as well as hand-made carpets from other countries.

Figurice papige ručne izrade od drveta, balsa, kamena i drugih materijala, umjetnost Ekvadora.
Figurines of parrots handmade of wood, balsa, stones and other materials, art of Ecuador.

Nešto ručne izrade.
Something homemade. Something homemade?