Sta znaci na Engleskom RUČNO PODEŠAVANJE - prevod na Енглеском

• manual adjustment
• manual tuning
• manual setting
• manually adjust
• manually adjustable
• hand-tuning
• hand tune
• manually setting

Примери коришћења Ručno podešavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

L Ručno podešavanje visine pištolja za prskanje.
I Manual adjust spray gun height.

Tu mora izabrati ručno podešavanje u punomoćnika.
There you have to choose the manual setting of proxy.

Ručno podešavanje 350 Chevrolet detaljno motor.
Manual adjustment 350 chevrolet detailed engine.

Izvrsno radio performanse, ručno podešavanje modela.
Excellent radio performance, a hand-tuning of the model.

Ručno podešavanje razine vlažnosti unutar 40-70%;
Manual adjustment of humidity level within 40-70%;

Custom ton glazbeni stil i ručno podešavanje ekvilizatora.
Custom tone music style and manually adjust the equalizer.

Ručno podešavanje unapred ili unazad. Automatsko isključivanje nakon šest sati.
Manual tuning. Automatic power down after up to six hours.

Mehanički problemi i pitanja/ ručno podešavanje 350 Chevrolet detaljno motor.
Mechanical Problems and Questions/ manual adjustment 350 chevrolet detailed engine.

Ručno podešavanje parametara za video na stropu, blago rečeno, nije prikladan.
Manual setting of parameters for video on the ceiling, to put it mildly, is not convenient.

L AM bend(i MW i SW band) Ručno podešavanje frekvencije i digitalni prikaz na LCD-u.
L AM band(both MW and SW band) manual tuning and frequency digital display on the LCD.

Više od 20 vrsta pre-seta boja za izabrati iz, ili možete ručno podešavanje ekvilizatora.
More than 20 types of pre-sets of shades to choose from, or you can manually adjust the equalizer.

Nema potrebe za ručno podešavanje, nema unaprijed okviri.
No need for manual adjustments, no preset frames.

Tkanina, ABS, Servoupravljanje, bez daljinskog upravljanja, električni podizač stakla sprijeda, vanjsko ogledalo ručno podešavanje, MP3.
Fabric, ABS, Power steering, No remote central locking, Electric windows front, Side mirror manually adjustable, MP3.

Ako netko ima ručno podešavanje ovaj automobil, ako ja pošaljem agradecere.
If anyone has the manual tuning of this car if I send agradecere.

Je li oporavak signala može biti automatski/ ručno podešavanje Povratak na glavni ulaz;
Whether the recovery of the signal can be automatic/ manual settings back to the main input;

Kratak opis: Ručno podešavanje izaći na požarnim stepenicama. To je napisano na španjolskom.
Short Description: Manual tuning to get out the fire escape. It is written in Spanish.

Izbor potpuno automatski vidljivo(po izboru skriven) i ručno podešavanje s izborom komponenti.
A choice of fully automatic visible(optional hidden) and manual setting with a choice of components.

Način upravljanja: Ručno podešavanje načina punjenja, kontrola mikro prekidača.
Control Mode: Manual setting filling way, micro switch control.

PLC dodirnuti zaslon program kontrole, koristeći inteligentni tlaka za rezanje i nije potrebno ručno podešavanje visine rezanja umiru.
PLC touch screen program control, using intelligent pressure for cutting and not need manually setting height of the cutting die.

Početak slušalice s običnim ručno podešavanje AM/ FM radio slušati dobar učinak.
The beginning of the headset with ordinary hand tune AM/ FM radio to listen to good effect.

Možemo ručno podešavanje radio frekvencije točno prenesena na frekvenciji postavljen s FM telefon.
We can hand tune the radio frequency accurately transferred to the frequency set with the FM phone.

Uvijek sam osjećao: broj manevriranju je pohranjena u radiju slušati glas iznutra, ručno podešavanje ročištu je iz dalekih valova.
I always felt: the number of shunting is stored in the radio to listen to the voice inside, hand-tuning of hearing is from the distant waves.

To je kao, svatko ručno podešavanje teleskopa, tko ga je načinio, tko je od njih bio za teleskopom.
It's like, every manual adjustment they make, who does it, which guy was on the scope.

Ispitna struja dolazi iz visoko preciznog napajanja stalne struje visoke struje, koje ne zahtijeva ručno podešavanje i brzo je i točno.
The test current comes from a high-precision high-current constant-current power supply, which requires no manual adjustment and is quick and accurate.

Kratak opis: Ručno podešavanje zvuka koji objašnjava kako izgraditi i uljepšati stražnji zvučnik.
Short Description: Manual tuning of audio explains you how to build and beautify a rear speaker.

Klima, tkanina: siva, zračni jastuk: 2, Broj sjedala 4, bez daljinskog upravljanja, električni podizač stakla sprijeda, vanjsko ogledalo ručno podešavanje.
AC, Fabric: grey, Number of airbags: 2, Number of seats 4, No remote central locking, Electric windows front, Side mirror manually adjustable.

L FM band digitalni PLL tuning: Ručno podešavanje, automatsko skeniranje tuning, tuning ATS.
I FM band digital PLL tuning: manual tuning, auto scan tuning, ATS tuning..

Ručno podešavanje uređaja za hvataljku od četiri stupca, koji može učinkovito kontrolirati dubinu rezanja.
Manual adjusting caging device of four-column, which can effectively control the cutting depth.

Subtitle Shift(Pomak titlova) je napredna značajka koja korisnicima omogućava ručno podešavanje položaja filmskih titlova na zaslonu televizora ili računala.
Subtitle Shift is an enhancement feature that lets users manually adjust a movie's subtitle positioning on the television or computer screen.

Pražnjenje Opis: Ručno podešavanje izaći na požarnim stepenicama, zahvaljujući plinove koje emitiraju benzina.
Description: Manual tuning to get out the fire escape, thanks to the gases emitted by gasoline.