Примери коришћења Ružnu facu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Njegovu ružnu facu!
His ugly face!Baš je dobro vidjeti, tvoju ružnu facu!
Good to see your ugly face!Ti imaš ružnu facu, OK?
You have an ugly face, okay?Nemoj da ti ikad više vidim tu ružnu facu.
Don't ever let me see your ugly face again.Ima jako ružnu facu.
He has a very ugly face.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika facanova facaružnu facusmiješnu facumoju facuglavna faca
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
glupu facupravo u facupištolj u facu
Hulk je upravo pokazao svoju veliku ružnu facu.
The Hulk just showed his big, ugly face.Miči svoju ružnu facu s nje!
Get your ugly face off of her!Dovoljno sjajno, da vidim Skinnerovu ružnu facu.
Shiny enough to see Skinner's ugly face.Makni svoju ružnu facu sa nje!
Get your ugly face off of her!Bolje sad kad vidim tvoju ružnu facu.
Better, now I see your ugly face.Miči njegovu ružnu facu s mog terena!
Get his ugly mug off my court,!Prvo ću ti razbiti ružnu facu.
After I smash his ugly face.Vidio si ružnu facu na onom kipu?
Did you see the ugly mug on that statue?Odavno nisam vidio tvoju ružnu facu.
Long time since I saw your ugly face.Zlo, ako pokažeš svoju ružnu facu u ovom gradu ikada više, razvalit ću te i totalno izbrisati!
I will take you down and I will wipe you out! Evil, if you show your ugly mug in this town ever again!Nije da nije lijepo vidjeti tvoju ružnu facu.
Not that it ain't nice to see your ugly mug.Hej, miči svoju ružnu facu od nje!
Hey, get your ugly face off of her!Tko bi rekao da će mi biti drago vidjeti tu ružnu facu.
I never thought I would be happy to see your ugly face.Zlo mi je već da vidim tvoju ružnu facu gdje god pogledam.
I'm sick of seeing your ugly face everywhere I look.Ne želiš me ubiti, ja sam jedini koji može popraviti tvoju ružnu facu!
I'm the only one who can fix your ugly mug.Sad kad vidim tvoju ružnu facu. Bolje.
Better, now I see your ugly face.Da, možda ima lažno ime, aline može lažirati svoju ružnu facu.
Yeah, his name might be fictitious, buthe can't fake the ugly face.Ponovo bacilo u nesvest.Video je Stejnovu ružnu facu, i srećom po nas, to ga je.
Sent him straight back into unconsciousness.He saw Stein's ugly face, which, lucky for us.Daj mi dvadesetinu da ne moram gledati tvoju ružnu facu.
Give me a twentieth so I don't have to look at your ugly face.Tako je, došetaj svoju ružnu facu ovdje.
That's right, walk that ugly face right over here.Svi su već pomalo umorni od gledanja u tu tvoju ružnu facu.
Everyone's a little tired of looking at that ugly face of yours.Ponovo bacilo u nesvest. Video je Stejnovu ružnu facu, i srećom po nas, to ga je.
He saw Stein's ugly face, which, lucky for us, sent him straight back into unconsciousness.To radim samo zato da ne moram stalno gledati tvoju ružnu facu.
I do it so I don't have to look at your ugly face all the time.Igrali smo bejzbol kad smo prepoznali tu ružnu facu s TV-a.
We were playing ball when we spotted him. Recognized his ugly face from the news.
